オフォ語(/ˈoʊ.foʊ/OH-foh )、別名モソペレア語は、かつてオフォ族(モソペレア族とも呼ばれる)が現在のオハイオ州のオハイオ川沿いで1673年頃まで話していた言語である。この部族はミシシッピ川沿いに南下してミシシッピ州、ナチェズ族の近くに移動した後、ルイジアナ州に移り、チュニカ族の近くに定住した。
18 世紀、モソペレア族はOuféとOffogoulaという名前で知られていました。[ 1 ]これらの名前に音素 /f/ が含まれていることから、初期の言語学者は、Ofo はムスコギー語族の言語であると疑っていました。しかし、人類学者のジョン R. スワントンは、1908 年にチュニカ族の間でフィールドワークを行っていた際に、Ofo の長老話者であるローザ ピエレットに出会いました。彼女から得た情報から、彼はその言語がスー語族カタウバン語族の言語であり、ビロクシ語に似ていることを確認できました。ピエレットは子供の頃に Ofo を話していましたが、スワントンによると、彼女はアルバート ガチェットに、17 歳の時に部族の残りの人々が「互いに殺し合った」と語ったそうです。 [ 2 ]
オフォ語はグラスマンの法則に似たプロセスに従い、/h/は有気子音として数えられます。/oskʰa/ 「鶴」+ /afʰã/「白」> /oskəfʰa/「白鷺」、/apʰeti/「火」+ /təsʰihi/「燃える」または/təsʰihi/「呼吸する」> /apesʰihi/「煙」。[ 3 ]
在庫は以下のとおりです。[ 4 ]
/ə/を含むすべての母音は、アクセントが付く可能性があります。
オフォ語は、やや多統合的な言語であると考えられている。[ 4 ]
Ofo では、一人称、二人称、三人称単数、および一人称双数に接頭辞を用いることで、譲渡可能な所有と譲渡不可能な所有を区別します。これはそれぞれ 1sg、2sg、3sg、1du と略記できます。譲渡可能な所有には、1sg {ba-、aba-}、2sg {č-、ača-}、3sg {}、1du {ã-} が含まれます。譲渡不可能な所有には、1sg {mi-}、2sg {čĩ-}、3sg {ĩ-}、1du {ã-} が含まれます。
オフォ語では、否定を表すために接尾辞-niを使用します。この接尾辞は通常、述語の後に置かれます。
Ofo は接尾辞-tuを使用して、主語、目的語、またはその両方を複数形にします。
道具接頭辞は、動作の実行方法を表します。以下にいくつかの道具接頭辞を示します。
Ofoには文法上の性別がないようだ。
非現実主義的な気分は接尾辞「-abe」で表されます。これは英語の未来形に相当します。
継続相はnóñki という単語を使って形成されます。
反復的な側面は重複によって生み出される。
Ofoのドキュメントには、言語の完全な構文を開発するのに十分な情報がありません。しかし、関連言語にも見られる構造が発見されています。[ 4 ]
Ofo語は文中で主語依存の語順を持つようで、目的語-動詞の語順となる。動詞の語順は節末に位置すると言える。多くの事例がこれを裏付けている。以下に例を示す。
b-aphú̂ska
私の拳
a-tci-tp-ábe
I-you-hit- IRR
b-aphú̂ska a-tci-tp-ábe
私の拳がIRRを殴った
「拳で殴ってやる」
資料不足のため、一部の形態しか知られていない。
オフォ語には与格が現れ、英語の対格代名詞に似ていると解釈できる。
tcilétci
あなたの舌
ó̃ tcĭku
私、あなた、与える
tcilétci ó̃ tcĭku
あなたの舌を私にください。
「黙れ!」
アテ
ドレス
ã tcókpe
私、あなた、着る
athé ã tcókpe
ドレス {私. あなたが . 着る }
「あなたは私の着替えを手伝ってくれる」
Ofoのデータには、Ofoに明示的な補語節が存在することを裏付ける情報はありません。しかし、埋め込み節が主節の前に来ることは明らかです。
détõ-ni
(彼)行く-条件
á-kiu-bĕ
私はIRRに来ました
détõ-ni á-kiu-bĕ
(彼)go-COND I-come-IRR
「彼が行くなら、私も行く」
使役は接尾辞-weで示されます。
ifphé-we
原因を教える
ifphé-we
ティーチ・CAUS
「教える」
