オドラン（聖パトリックの弟子）

オドラーン（ 430年頃活躍）は聖パトリックの御者であり、アイルランド史上 初のキリスト教殉教者であった。

オドランの殉教については2つの異なるバージョンが伝えられている。1つは、聖パトリキの三部作伝で、将来のキルデア州とオファリー州の境界で、その地域の族長であるファイルジ・ベライデが異教の神クロム・クルアクを崇拝し、マグ・スレヒトでの神の滅亡の復讐としてパトリックを殺すと誓ったとされている。オドランはその陰謀を耳にし、パトリックと馬車で旅を続けるために出発したとき、パトリックの代わりに自分が名誉ある席に座ることを許可してほしいと頼んだ。パトリックは彼の願いを聞き入れた。出発するとすぐに、槍がオドランの心臓を突き刺し、オドランは場所を変えてパトリックの命を救った。^[1]

2番目のバージョンは、センチャス・マールの疑似歴史 序文（PHP）に収録されており、高王ロイガイア・マクニール（462年死去）が、パトリックの許しの説教を試すために暗殺者を派遣してパトリックの家の誰かを殺害することを示唆している。^{[2] [a]}暗殺者は、以下に引用した2番目の段落でロイガイア王の兄弟ヌアダ（または甥[？] ^[4]）^[b]であると特定されており、これはPHPの最初のセクションの言い換えである。^{[c] [7] [8] [d]}

Senchus [Mor] が作成された理由は、次のとおりです。パトリックは、ゲディル族に洗礼を施し、宗教を広めるためにエリンに来ました。つまり、テオドシウスの治世第 9 年、エリン王でニールの息子であるレーゲールの治世第 4 年です。^[e]

^{しかし、詩[f]}が作られた理由は次の通りです。^[g] — レーゲールは部下に対し、パトリックの部下を一人殺すよう命じました。レーゲールは、その男を殺した者に自分なりの報酬を与えることに同意しました。そうすれば、彼 (パトリック) がその罪を許すかどうかを知ることができるからです。そして、レーゲールの手に捕らわれていた、ニールの息子でレーゲールの兄弟であるヌアダ・デルグ^[h]はこれを聞いて、もし解放されて他の報酬を得られるなら、パトリックの部下を一人殺すだろうと言いました。そしてレーゲールの騎兵隊の指揮権が彼に与えられ、彼は捕らわれから解放され、約束を果たすと約束しました。そして彼は槍を手に取り、聖職者たちに向かって行き、槍を彼らに投げつけ、パトリックの戦車兵であるオドランを殺しました。^[8]

その後、パトリックはアイルランドの首長オラムであるドゥブサック・モッキュ・ルガイアに裁判を依頼したが、これは詩人を困惑させた。なぜなら、罰金を課さなければパトリックに対する侮辱と思われ、罰金を課せば神に対する侮辱となるからだ。しかし、パトリックは神から啓示を受けて正しいことを語ると保証し、ドゥブサックはセンチュス・モールを詩として朗読した後、^{[11] [12]アイルランドの}ブレホン法（ここではパトリック法とも呼ばれる）を引用した。 ^[13]殺人者ヌアダに判決を下し、彼の魂は天国に旅立ったが、死刑を宣告された。^[14]

これはアイルランドにおけるキリスト教と異教の法律の相反する価値観に関する最初の判決でした。

聖オドランはアイルランドで殉教した最初のアイルランド人殉教者とみなされています。

名前の類似性から、オドランはアイオナのオドランと同一視されることもある。両者とも偉大な聖人の仕事を助けるために自らを犠牲にしたという伝承上のつながりがあるが、一般的には彼らは別人であったと認められている。