オーバープファルツ

オーバープファルツ オーバープファルツ (ドイツ語)
行政機関
フラグ 紋章
オーバープファルツを強調したバイエルン州の地図
座標: 49°18′N 12°12′E / 49.3°N 12.2°E / 49.3; 12.2
国	ドイツ
州	バイエルン
地域議席	レーゲンスブルク
政府
• 地区会長	ウォルター・ジョナス
エリア
• 合計	9,692.23 km 2 (3,742.19 平方マイル)
人口  （2023年12月31日）[1]
• 合計	1,141,561
• 密度	120/km 2 (310/平方マイル)
国内総生産 [2]
• 合計	512億3,400万ユーロ（2021年）
Webサイト	regierung.oberpfalz.bayern.de

オーバープファルツ（ドイツ語：Oberpfalz、[ˈoːbɐˌp͡falt͡s]と発音） ^ⓘ、バイエルン語：Obapfoiz、Owerpfolz）はドイツのバイエルン州東部にある行政区。7つの地区と3つの市を含む226の自治体で構成されている。

オーバープファルツ地方は、低地地域に低い山々と多数の池や湖がある風景です。ドイツの他の地域とは対照的に、田舎風で人口もまばらです。北から時計回りにオーバーフランケン、チェコ共和国、下バイエルン、オーバーバイエルン、中フランケンと接しています。

注目すべき地域は次のとおりです。

• シュティフトラントは、かつてヴァルトザッセン修道院の領地および領主であり、市場町コナースロイト、フォッケンフェルト修道院、ヴァルトザッセン町、その他約 150 の村を擁する地域です。
• 深い谷と多くの城がある上パラティーナの森
• シュタインベルガー湖のあるオーバーパラティーナ湖水地方
• 上プファルツ・ジュラ、フランケン・ジュラの一部
• タイヒベルクとペヒブルンを含むシュタインヴァルト
• ウォルドナブ/ ウォンドレブ うつ病
• バイエルンの森はボヘミアの森とともに大規模な保護地域です。グローサーアルバー（海抜1,455.5メートル ）の山頂十字架の西側にある岩の露頭は、1,439.6メートルでオーバープファルツの最高地点です。
• クニッシュ山脈
• ナアブ渓谷
• ヴィルス渓谷
• ドナウ川流域、ガウボーデン山脈の西部^[3]
• ドナウ川南側のバイエルン丘陵

中世盛期の初め、現在オーバープファルツとして知られる地域は、バイエルン・ ノルトガウ辺境領の一部でした。この地域が現在の名称になったのは、14 世紀初頭になってからです。

13世紀半ばから、この地域の大部分はヴィッテルスバッハ家によって支配され、1329年まで、より広いプファルツ州(ドイツ語: Pfalzgrafschaft bei Rhein )の一部として、ヴィッテルスバッハ選帝侯プファルツによって統治されました。1329年のパヴィア条約により、ヴィッテルスバッハの領土は2つの家系に分割されました。西のライン川周辺の領土は、ラインプファルツ (ドイツ語: Rheinpfalz ) または下プファルツとして知られるようになり、今日では通常、単にプファルツ(ドイツ語: Pfalz ) として知られています。現代のドイツの州であるラインラント＝プファルツ州の名前は、この領土に由来しています。対照的に、アンベルクを中心とする東の領土はオーバープファルツ（ドイツ語：オーバープファルツ）として知られるようになり、この場合の「上部」と「下部」は領土の標高を指しています（低地ドイツ語と高地ドイツ語、上部ラウジッツと下部ラウジッツ、上部ロレーヌと下部ロレーヌ、低地諸国、ニーダーザクセン州と比較してください）。

ヴィッテルスバッハ家の分家は、ノイブルクやズルツバッハの小規模な領土も支配していた。1619年から1620年にかけてプファルツ選帝侯フリードリヒ5世がボヘミア王位を主張したが失敗に終わり、上プファルツは彼の残りの領土とともに皇帝に没収され、選帝侯の称号とともにバイエルン公に与えられた。1648年のヴェストファーレン条約により下プファルツはフリードリヒの息子に返還されたが、上プファルツはバイエルン選帝侯の支配下のままであり、それ以来ずっとバイエルンの一部であり続けている。ノイブルクとズルツバッハの小領地は、1777年にプファルツ選帝侯カール・テオドールが、ヴィッテルスバッハ出身の従兄弟であるバイエルン選帝侯マクシミリアン3世ヨーゼフからバイエルンの領土を相続したときにバイエルンに編入された。帝国自由都市であったレーゲンスブルク市は、 1806年の神聖ローマ帝国の終焉と、 1803年から1810年まで存続した カール・フォン・ダールベルクによる短命のレーゲンスブルク公国の終焉まで、この地域の他の地域と統合されることはなかった。

バイエルン王国の建国後、国家は全面的に再編され、1808年に15の行政区（ドイツ語：Regierungsbezirke、単数形はRegierungsbezirk）に分割され、 Kreise（文字通り「円」、単数形：Kreis ）と呼ばれました。これらはフランスの県に倣って作られ、大きさと人口がほぼ均等で、主要な川にちなんで名付けられました。その後の数年間、領土の変更（チロルの喪失、プファルツの追加など）により、王国のKreiseの数は8に減少しました。その1つがRegenkreis（レーゲン郡）でした。1837年、バイエルン王ルートヴィヒ1世は、この地域の歴史的な領土名と部族にちなんでKreiseを改名しました。これには、いくつかの境界変更や領土交換も含まれていました。したがって、Regenkreisの地区名はオーバープファルツに変更されました。

オーバープファルツの歴史的人口:

• 1900年: 553,841
• 1910年: 600,284
• 1939年: 694,742
• 1950年: 906,822
• 1961年: 898,580
• 1970年: 963,833
• 1987年: 969,868
• 2002年: 1,088,929
• 2005年: 1,089,543
• 2006年: 1,087,939
• 2008年: 1,085,216
• 2010年: 1,081,206
• 2015年: 1,092,339
• 2019年: 1,112,102

2018年のこの地域の国内総生産（GDP）は473億ユーロで、ドイツの経済生産の1.4％を占めた。購買力調整後の一人当たりGDPは39,200ユーロで、同年のEU27か国平均の130％だった。従業員一人当たりGDPはEU平均の103％だった。^[4]

主な観光名所には、ヴァルハラに近い旧公爵の居城レーゲンスブルク、アンベルク、ヴァイデン市、カップル三位一体教会を含むヴァルトザッセン修道院などがあります。景勝地にはドナウ川やオーバーパラティーナの森があります。また、ノイマルクトの町やフライシュタットの巡礼者教会マリアヒルフも近くにあります。

• 
  ヴァルハラ記念碑
• 
  カップルのトリニティ教会
• 
  マリア・ヒルフ

• 下プファルツ

• 公式サイト（ドイツ語）
• 政府の公式ウェブサイト（ドイツ語、英語、チェコ語）
• ウィキペディア