ノリス対アラバマ州

ノリス対アラバマ州
アメリカ合衆国最高裁判所
1935年2月15日、18日に審理され、 1935年4月1日に判決が下された。
完全なケース名	ノリス対アラバマ州
引用	294 US 587 (以上) 55 S. Ct. 579; 79 L. Ed. 1074
ホールディング
アフリカ系アメリカ人が起訴される大陪審、あるいはその罪を裁かれる小陪審から黒人が排除されることは、人種や肌の色だけを理由に黒人を陪審員名簿から組織的かつ恣意的に排除することから生じており、憲法修正第14条に基づく平等な保護を否定するものである。
裁判所の会員
最高裁判所長官 チャールズ・E・ヒューズ 陪席判事 ウィリス・ヴァン・デヴァンター 、 ジェームズ・C・マクレイノルズ、 ルイス・ブランダイス 、 ジョージ・サザーランド 、ピアース・バトラー 、 ハーラン・F・ストーン、 オーウェン・ロバーツ 、 ベンジャミン・N・カルドゾ
判決意見
過半数	ヒューズ、ヴァン・デヴァンター、ブランダイス、サザーランド、バトラー、ストーン、ロバーツ、カードーゾが加わる
マクレイノルズ氏はこの事件の審議や判決には一切関与しなかった。
適用される法律
米国憲法 改正 XIV

ノリス対アラバマ州事件（294 US 587、1935年）は、スコッツボロ・ボーイズの裁判から生じた、合衆国最高裁判所が判決を下した事件の一つである。スコッツボロ・ボーイズは、1931年に2人の白人女性を強姦したとして無実の告発を受けた9人のアフリカ系アメリカ人のティーンエイジャーであった。スコッツボロ裁判の陪審員にはアフリカ系アメリカ人はいなかった。数件の事件が最高裁判所に持ち込まれ、全員白人の陪審員の合憲性を議論した。 ^[1]ノリス対アラバマ州事件は、スコッツボロ・ボーイズの一人であるクラレンス・ノリスと、人種的偏見により陪審員の選出で黒人メンバーが組織的に排除されたという彼の主張を中心にした。 ^[2]

1935年4月1日、最高裁判所はチャールズ・エヴァンス・ヒューズ最高裁判事の判決を8対0で下し、アフリカ系アメリカ人が陪審員から不法に排除されたことが証拠によって証明されたとしてクラレンス・ノリスの有罪判決を覆した。反対意見がなかったことは、刑事司法制度における人種観に関する国民的世論の変化を特徴づけるものである。^[2]最高裁の意見では、アラバマ州にはアフリカ系アメリカ人の陪審員参加を禁止する直接的な法律はないが、その慣行は本質的にこの差別を成し遂げたとされている。

最高裁判所は、アフリカ系アメリカ人を陪審員制度から組織的に排除することは、合衆国憲法修正第14条の平等保護条項に違反すると判断した。この事件は、最高裁判所の刑事訴訟法理における重要な進歩であった。ストラウダー対ウェストバージニア州（ 1880年）およびニール対デラウェア州（1882年）の既存の判例を基に、最高裁判所は表面的には中立であるが、刑事被告人が、相当数のアフリカ系アメリカ人が地域に居住しており、アフリカ系アメリカ人が陪審員制度から排除されていることを示すことによって、一応の（つまり、別段の証明がない限り真実として受け入れられる）差別の主張を立証できると判断したアラバマ州法を扱った。この事件における一応の証拠は、郡内に住むアフリカ系アメリカ人の数と陪審員として代表されるアフリカ系アメリカ人の数との不均衡であった。

クラレンス・ノリスは、2度死刑判決を受けたが、1989年に老衰で亡くなった。1943年に仮釈放され、1976年にアラバマ州知事ジョージ・ウォレスによって恩赦を受けた。15年間刑務所に収監され、その後30年間仮釈放から逃亡した。逃亡中、ノリスはニューヨークで倉庫の従業員として働いていた。スコッツボロ・ボーイズという汚名に耐えられなかったため、ニューヨークに到着すると名前を変えざるを得なかった。^[3] また、ニューヨーク滞在中、ノリスは自分に対する不当な扱いに対する賠償金1万ドルを求めて闘ったが、失敗に終わった。^[4]スコッツボロ・ボーイズは最年少者を除いて全員死刑判決を受けたが、実際に処刑された者はいなかった。^[1]クラレンス・ノリスは9人の中で最後の生存者だった。^[3]

ノリス対アラバマ州訴訟の最終的な影響は、人種差別が憲法上どのようにみなされるかに直接影響を及ぼしたことです。この判決以前は、陪審員全員が白人であることは当たり前で、違憲とはみなされていませんでした。この最高裁の判決は、法廷における人種的多様性と比例性を期待させるものでした。この判決は、憲法修正第 14 条の平等保護条項の原則に依拠しており、法律はすべてのアメリカ人を平等に保護すべきであると規定しています。

• Norris v. Alabama、294 U.S. 587 (1935)のテキストは、CourtListener Justia Library of Congress から入手できます。