ノマ・シオ・ファイウム

ノマ・シオファイウムは、ニュージーランドのオネフンガを拠点とするサモア系のイベントプロデューサー兼アートマネージャーです。 [ ^{1 ]}彼女は、ニュージーランドの芸術業界で30年以上芸術管理者として働いてきました。^{[3] [4]}彼女の仕事は異文化にまたがり、幅広い社会的スペクトルに及び、独立して、または主要な芸術組織のために、多分野の芸術プロジェクトを促進しています。 ^[5]芸術管理において、シオファイウムは10年間、APO（オークランド・フィルハーモニア管弦楽団）Remix the Orchestraの主任ファシリテーターを務めました。 ^{[3] [6]}このショーは、2013年に国連から国際音楽評議会音楽著作権賞を受賞しました。 ^{[3]ニュージーランドの音楽業界では、彼女は}パシフィカ・ミュージック・アワード（2005年）の創設メンバーです。 ^{[3]彼女は、}太平洋地域コミュニティへの貢献により、クリエイティブ・ニュージーランドのパシフィカ・アート・アワードで特別表彰を受けました（2017年）。^{[3] [4]}

シオファイウムは、1950年代にサモアのウポル島で、サトゥプアラ村とロトファガ村出身のサモア人の両親のもとに生まれた。9人兄弟の1人である。 ^[7]彼女の家族は1960年代後半にニュージーランドに移住し、南オークランドに定住した。彼らはサモアからトフア号の船でフィジーまで旅し、その後フィジーから飛行機でオークランドにたどり着いた。^{[7]彼らは最初}マンゲレに住み、次にオタフフに住み、シオファイウムが6歳のときにオタラに定住した。 ^[7]

シオファイウムが芸術と関わった最初のきっかけは、彼女が幼い頃、クリスマスの頃に母親がピアノを弾いていたことだ。^{[7] [3]伝統と}ファアサモアを重んじる敬虔なモルモン教徒の家庭で育った彼女は、^[2]教会の活動に積極的に参加し、聖歌隊で歌っていた。^[7]子どもの頃、シオファイウムは両親の清掃の仕事を手伝っていた。彼女と家族はオタフフのクライテリオンやスターホテルなどのホテルの清掃をしていた。^{[7] [3]}

オタラで育ったシオファイウムの家は、サモアの同じ村からニュージーランドへの移住を選んだ他の家族たちの休憩所となった。^[3]彼女の家族は、仕事探し、ビザ書類の記入、住居の確保、食事の提供などを手伝った。^{[3]幼少期に2度も}夜明けの襲撃に遭ったにもかかわらず、シオファイウムは多様で多文化な太平洋コミュニティに溶け込んだ。彼女はテリナ・リッキーやトゥイ・ヴァ・コロのようなコミュニティのリーダーたちから学んだ。^[7]これらの経験から、彼女は幼い頃から伝統と古来のプロセスを尊重することの重要性を学んだ。^[7]

彼女はメイフィールド小学校、ベッドフォード中学校、サー・エドモンド・ヒラリー・カレッジに通った。^[7]サー・エドモンド・ヒラリー・カレッジ在学中、シオ・ファイウムはカルマというバンドに参加し^{[8] [信頼できない情報源? ]}、青少年育成プログラムを通じてオタラ音楽芸術センターと生涯にわたる関係を築き始めた。^[8]彼女の巡回教師であるテイナ・ベニオーニとピーター・ホエラは、パシフィカ-サウスオークランドの音楽界で尊敬される地元のミュージシャンだった。^[7]

高校を卒業すると、シオファイウムは80年代後半から90年代後半にかけて、様々なライブバンドのボーカリストになった。 ^[3]バンドは地元と全国を巡業し、当時はタマキ・タバーン、トライブスマン・パッド、ブラック・パワー・パッド、デューク・ウェリントン、クレオズなどの場所が含まれていた。 ^[3]アートマネージャーになる前、シオファイウムはサウスオークランドのバンド、エメラルドとのツアーで、女性ドラマーとマネージャーが会場所有者と交渉しているのを見たと述べている。^[3]アーティストとしてのこの時期に、シオファイウムはより著名なバンドと全国ツアーに参加した際に、アートマネジメントを初めて経験した。バンドのツアーの最初の部分は、マネージャーが演奏会場に彼らが演奏することを知らせなかったため、彼らの宿泊先で過ごした。^[3]マスタートンでの2週間の滞在中に、シオファイウムはバンドのメンバーから、マスタートンからインバーカーギル、そしてオークランドに戻るツアーの残りの期間のマネージャーに指名されました。^[3]

ボーカリストとしての活動に続いて、1997年にシオファイウムはオタラ音楽芸術センターのセンターコーディネーターとして働き始めた。^{[5]この間に彼女は将来の夫であり協力者でもある}マシュー・サラプファイウム/アノニモウズと初めて交流し、友情を育んだ。^[2]その後彼女は2001年に退職し、ワヒネ・マロシ慈善信託のクリエイティブディレクターとして2005年まで働いた。 ^[5]シオファイウムは太平洋音楽コミュニティの他の著名人とともに、毎年恒例のパシフィック・ミュージック・アワード（2005年）を設立した。^{[3] [4]}彼女はまた、 2005年に夫のサウンドデザイン会社アノニモウズの運営責任者としても働き始め、2017年^[5]に会社がブランド名を変更して37hzプロダクションズとなり、シオファイウムは現在も共同設立者兼マネージングディレクターを務めている^[4] 2005年後半、彼女はワヒネ・マロシ慈善信託を離れ、テ・ワナンガ・オ・アオテアロア舞台芸術学校の全国ディレクターの個人秘書としての職に就きました。 ^[5]

テ・ワナンガ・オ・アオテアロアでの勤務を終えた後、シオファイウムはオークランド・フィルハーモニア管弦楽団に10年にわたって関わり始めました。^[3] 2006年から2016年までそこで働いていた彼女は、CEOの個人秘書、オフィスマネージャー、役員秘書、太平洋諸島コミュニティ連絡係など、さまざまな役職に就きました。^[6]彼女は、任期中ずっと運営されていた同管弦楽団の年間青少年音楽プログラム「APO: Remix the Orchestra」の主任ファシリテーターでした。 ^[5]これは、南オークランドの音楽的才能のある子供たちがクラシック音楽や現代音楽に取り組む、非常に成功したプログラムでした。^{[6] [3]このプログラムは、}デビッド・ダラス、デイ・ハモ、フリスコ、エルメン、タイリー、アノニモウズなど、太平洋岸ニュージーランドの音楽界で成功した多くの人物を輩出しました。[ ^{6] [6] 2013年に彼女のショーは}国連の国際音楽評議会から権威ある音楽著作権賞を受賞した3つのショーのうちの1つとなった。^[3]

シオファイウムはオークランド・フィルハーモニア管弦楽団で働いている間、2006年にRANイベントでイベントプロデューサーとして働き始め、2017年に退職しました。^[3]彼女は、2012年にオタラコミュニティにシステマ・アオテアロア・プログラムを導入する役割を果たしたことがキャリアのハイライトだったと述べています。^[3]これは、オタラコミュニティの向上を支援するプログラムで、地域の子供たちにクラシック音楽を紹介し、クラシック楽器の訓練を行います。^[9]これにより、全国レベルで競争できる若いオーケストラが誕生しました。^{[3] [6]}システマ・アオテアロアの本部はオタラ音楽芸術センター内にあります。^[9]

2016年から2020年まで、シオファイウムは毎年開催されるオークランド芸術祭のワヌイ・プログラムの契約プロジェクトコーディネーターを務めた。^{[10] [4] [1]}このプログラムはオークランド芸術祭とオークランドのコミュニティが共同で取り組んだもので、創造的な世代間対話を祝う5つのプロジェクトを特集していた。^[10] 2018年にはワヌイ・プログラムの一環として、伝統的なサモアの慣習と現代のヒップホップ芸術形態の類似点を探るライブパフォーマンスであるショー「4 THA LUMANA'I」をプロデュースした。 ^{[11] [10]シオファイウムは、マヌカウ中等学校舞台芸術賞（現在は}スタンドアップ・スタンドアウト/SUSOショーケース（2016年））を設立したチームの一員だったことも、キャリアのハイライトだと語っている。 ^[3]

2019年、シオファイウムはSOUNZ（ニュージーランド音楽センター）の共同議長/トイハウ・マタルーアに採用されました。 ^{[12] [3]}彼女は太平洋地域のコミュニティのミュージシャンとSOUNZをつなぐ貴重な存在です。彼女は現在もこの役職に就いています。^{[3] [4]}

2021年のニュージーランド芸術祭のために、シオファイウムは彼らの会社37hz Productionsと共同でAnonymouzの作品「Resample Tatau」を制作した。 ^[2]

• 2013年 - APO（オークランド・フィルハーモニア管弦楽団）のリミックス・ザ・オーケストラが国連から国際音楽評議会（IMC）音楽著作権賞を受賞した^{[6] [3]}
• 2017年 -クリエイティブニュージーランドのパシフィカアートアワードで特別表彰受賞^[1]