警察国家に反対

市民キャンペーン「警察国家にノー」 Громадянська кампанія「Ні поліцейській державі 」
キャンペーン中に活動家が使用した画像
日付	2010年5月 (2010-05)
位置	ウクライナ
原因	キエフのシェフチェンコフスキー地区の警察署で学生イゴール・インディロが死亡した。
目標	政府に適切な捜査を行わせ、有罪の警察官を処罰させる
方法	抗議
状態	未完成
パーティー
民間団体: ヴィドシッチ 直接行動 地域イニシアティブの基盤 黒人委員会 ウクライナの愛国者 他の 政党: スヴォボダ また： 学生 ジャーナリスト 警察に殺害された人々の親族 内務省 その他の政府当局
主要人物
ヴォロディミル・ポリシュク大佐（キエフ警察コミュニティ連絡センター長） ペトロ・オニシェンコ少佐

「警察国家反対」キャンペーン（ウクライナ語：Громадянська кампанія「Ні поліцейській державі」、ローマ字：  Hromadianska kampaniia「Ni politseiskii derzhavi」）は、キエフのシェフチェンコ地区警察署で20歳の学生イゴール・インディロが死亡したことを受けて行われた、警察の残虐行為に反対するウクライナの市民運動である。このキャンペーンは、インディロの死に関する適切な調査と、彼の死および他の注目された事件の犯人の訴追を要求した。

イゴール・インディロは2010年5月18日、キエフのシェフチェンコフスキー地区警察署で死亡した。イゴールの家族、市民活動家、ジャーナリストは、彼の死はセルゲイ・プリホドコ巡査とセルゲイ・コヴァレンコ巡査による殺人であると信じていた。 ^[1]彼の死は世間の注目を集め、市民運動が始まった。2011年春、キエフ控訴裁判所のミコラ・ヤシュチェンコ判事は、検察が死因を適切に特定していないとして、事件のさらなる調査を命じた。^[2]

• 18:00 - イゴール・インディロは友人のヴォロディミル・レセンコとともに、キエフ専門教育大学の寮でインディロの誕生日を祝い始めた。レセンコの声明によると、彼らは密造酒を1リットル飲んだという。
• 18:20 - インディロは彼が廊下の床に横たわっているのを見たと主張した。
• 20:00 - 寮の近くで、インディロは警備員のドミトロ・ホロスティナと巡査のセルゲイ・プリホドコと口論になった。
• 20:15 - インディロ（誰の助けも借りずに）とレセンコは自発的に警官の車に乗り込み、シェフチェンコフスキー地区の警察署に向かった。
• 20:20 - 寮長ジナイダ・フェドリナがプリホトコに電話をかけ、イゴールの釈放を求めた。プリホトコは拒否した。
• 20:38 - インディロ、レセンコ、プリホドコが警察署に到着。鑑識によると、インディロのアルコール濃度は約 3 ppm だった。監視カメラの記録には、インディロが酒に酔って歩いている様子は映っていない。
• 21:00 - インディロは警察署内で初めて転倒した。転倒の原因は不明。警察は彼が意識不明になったと主張し、救急車が呼ばれた。
• 21:49 - 監視カメラは、プリホドコがインディロを行政拘留者用の部屋まで引きずっていく様子を記録した。
• 22:11 - インディロは20分間床にじっと横たわっていたが、その後動き始めた。警察の主張通り、彼が酔っていたなら、ぐっすり眠っていたはずだ。怪我で脳に圧力がかかっていたなら、このような行動も可能だろう。

• 00:30 - 警官が寮に戻り、インディロは寝ていると言った。
• 01:23 - インディロはベンチから落ちました。これにより、頭蓋底骨折を伴う閉鎖性頭部損傷が発生しました。
• 03:00 - インディロは動かなかった。法医学によると、彼はほぼこの時間頃に死亡した。
• 04:51 - インディロは警官のオレクシー・ジジェリンに発見された。彼は足でインディロを仰向けにした。彼はインディロが負傷していることに気づき、救急車を呼びました。
• 05:14 - 救急隊員はインディロが死亡したと発表した。死因は嘔吐物による窒息だと述べた。
• 05:30 - 警官が寮の学生たちを起こし、警察署に連れて行き、供述を聴取した。
• 06:00 - 警察当局は緊急会議を開催した。

警察はインディロの死後最初の数日間は何も発表しなかったが^[3]、メディアの注目により5月26日に声明を発表せざるを得なくなった。シェフチェンコフスキー警察署長ペトロ・ミロシュニチェンコは次のように発表した。「インディロが3回転落したことはわかっている。1回目は寮の床に横たわっているところを目撃された。2回目は友人の前で転落した。3回目は警察署のベンチから約50センチの高さから転落した。」^[要出典]

6月2日、ウクライナ議会の人権委員ニーナ・カルパチョワは、インディロの死は殺人であり、警察は事件を「隠蔽」しようとするだろうと述べた。^[4]

「警察国家反対」運動の活動家らは、インディロさんの死に関する物議を醸す事実を指摘し、警察の警官らを殺人罪で告発した。

6月18日、キエフでの記者会見で、ジャーナリストたちは独自の調査結果を発表した。ジャーナリストのドミトロ・グナップは、インディロはおそらく強く押されて壁にぶつかり、脳の右半分が損傷したために意識を失ったと発表した。脳出血が始まり、7時間近く続いた。その後、インディロは行政拘留者用の部屋に引きずり込まれ、死ぬまで放置された。グナップはまた、インディロは拷問を受けていないと発表し、調査に参加した他のジャーナリストも彼に同意した。

国会議員のユーリー・カルマジン氏は、インディロ氏の負傷は事故によるものではないと考えていると発表した。法執行機関での経験から、このような負傷は床への落下によるものではない。ジャーナリストのオレナ・ビロゼルスカ氏と人権活動家のテティアナ・ヤブロンスカ氏もインディロ氏は拷問を受けたと考えている。

活動家らによると、彼らの目標は警察の残虐行為の注目を集めた事件に関わった全員を処罰することだ。これらの事件には以下のものがある。

• キエフのシェフチェンコフスキー地区警察署でイゴール・インディロが死亡したことがこのキャンペーンの始まりとなった。^[5]
• ハリコフのマクシム・ゴーリキー公園を破壊から守っていた活動家が殴打された。警察は活動家を自ら殴打したか、他の男たちが活動家を殴打するのを止めなかった。^[6]
• キエフのスヴャトシンスキー地区警察署でドミトロ・ヤシュクが死亡した。彼は首を吊った状態で発見された。警察は彼が首を吊ったと主張したが、誰かが彼を首を吊ったと確信する者もいた。^{[7] [8]}
• クロプイヴニツィイのレーニンスキー地区警察署でデニス・マレンコ、アンドリー・ボンダル、未成年のセルギー・イヴァンチェンコが殴打された。
• ザポリージャの警察官によるジャーナリスト2人、ドミトロ・ストイコフとエフゲン・サフォノフの暴行。有罪となった警察官は叱責を受けたのみ。
• 警察による集会や抗議行動の組織的な妨害。

2010 年 6 月までに、活動家の要求はより世界的になりました。彼らは警察改革と法律改正を要求し始めました。活動家は次のように要求しました。

• 違法行為、特に拷問に対する処罰の強化。
• 特に警察官による拷問の防止と撲滅に関して、ウクライナ人権問題担当国会議員の権限を拡大すること。
• 内務省のすべての管轄区域に公的評議会を再設立し、警察の活動を監視できるように国民がアクセスできる透明なメカニズムを確立する。

2010

• 5月26日 - 活動家らは、ハリコフのマクシム・ゴーリキー公園を警察の破壊から守ろうとしていた活動家が殴打されたことに対して抗議行動を起こした。同日、インディロの死のニュースがテレビ局1+1のニュースで放映された。^[9]報道によると、学生らは警察が証言を強要するよう圧力をかけたと主張し、インディロは警察が来る前に喧嘩に参加し、殴打され頭を負傷した状態で警察車両に座っていたという。また、5月17日から18日の夜には救急車が4回警察署にやって来て、警察はインディロの死について何も発表していないと強調した。
• 6月1日 - 警察の暴力行為に対する初の全ウクライナ抗議行動「私たちは倒れたくない、死にたくない」が行われた。抗議者たちは、シェフチェンコフスキー地区の警察署の幹部全員の交代、最近の警察の暴力行為に関するすべての注目された事件を調査する議会委員会の設置、インディロの死に関する調査結果の公表を要求した。抗議者たちは、自分たちの要求が受け入れられない場合は、抗議行動を繰り返すと約束した。この行動はウクライナの18都市で行われた：キエフではシェフチェンキフスキー地区警察分署近く、ハリコフ、ドネツク、リヴィウ、ルガンスク、ジトームィル、フメリニツキー、リヴネ、キロヴォグラード、イヴァーノフランキウシク、テルノーピリ、ウジゴロド、エフパトリア、その他内務省の地方事務所近くで行われた。事務。^[10]
• 6月4日 - 活動家らは、ハリコフのマクシム・ゴーリキー公園を警備していた活動家が再び暴行を受けたことを受けて、キエフとリヴィウで「警察は違法」と題する行動を起こした。キエフでは内務省の建物の近くで行われた。キエフのマイダン・ネザレージュノスティでは、ハリコフの活動家を支援するフラッシュモブも行われた。
• 6月10日 - 警察の残虐行為に対する第2回全ウクライナ抗議行動がキエフ、ドネツク、ザポリージャ、シンフェロポリ、ヘルソン、ポルタヴァ、ジトームィル、フメリニツキー、リブネ、テルノーピリなどの12都市で行われた。^[11]
• 6月14日 - 「警察と社会：反対か理解か」と題する円卓会議がリヴィウで開催され、活動家とリヴィウ州警察幹部が参加した。
• 6月18日 - キエフで記者会見「キエフ管区で新たな殺人事件：警察と被害者の親の見解」が行われた。警察代表のヴォロディミル・ポリシュク、ジャーナリストらは、キエフ警察管区で最近起きた注目の死亡事件、シェフチェンコフスキー地区警察管区でのイゴール・インディロの死亡事件、スヴャトシンスキー地区警察管区でのドミトロ・ヤシュクの死亡事件について、それぞれの見解を発表した。警察代表は、男性らの死亡事件に警察が関与していることを否定した。ジャーナリスト、ユーリー・カルマジン国会議員、ドミトロ・ヤシュクの親族らは、警察の見解を否定する独自の調査結果を発表した。
• 6 月 24 日 - 活動家たちは契約広場からミハイリフスカ広場まで行進を組織した。活動家たちは「死の台所」と題した演劇を上演した。インディロの死の犯人や警察の残虐行為の有名な事件の犯人を処罰せよという要求とは別に、よりグローバルな新しい要求が出された。それは、警察官による拷問などの違法行為に対する処罰を強化すること、ウクライナ人権問題担当国会議員の権限を拡大すること、内務省のすべての地域部門に公衆評議会を再建すること、警察などの活動を監視できる透明なメカニズムを公衆が利用できるようにすることなどである。
• 6月26日 -ルブヌイの住民は、ヴァシル・コリャク市長が主催した「ルブヌイの住民をルブヌイ警察から守ろう」と題した警察の暴力に対する抗議行動に参加した。これは、最近起きた警察による少年の暴行と、地元警察の組織的な不正行為と暴力によって引き起こされた。^[12]
• 6月28日 - キエフのソフィフス​​カ広場で警察の暴力に抗議するフラッシュモブが行われた。人々は歩道に横たわり、体の輪郭にチョークで印が付けられた。
• 7月14日 - キエフの内務省ビルの近くで、別の抗議行動が起こった。これは、インディロを殺害した警察官が処罰されなかったことに端を発している。ザポリージャでジャーナリストを殴打した警察官は軽い処罰を受け、ハリコフのマクシム・ゴーリキー公園を守っていた活動家は逮捕された。
• 7月22日 -キエフのスヴャトシンスキー地区警察署付近で「嘘はもうたくさんだ！」と題した警察の寛容さに対する抗議行動が行われた。ドミトロ・ヤシュクの親族や友人が参加した。抗議者たちはドミトロ・ヤシュクの遺体の適切な検死と、この事件の容疑者の名前を明らかにするよう要求した。
• 9月8日と9日 - ハリコフの活動家への連帯行動に関わった人々がキエフとリヴィウでビラを配布したとして逮捕された。
• 9月30日 - キエフで警察の残虐行為に関する記者会見が行われた。警察側はヴォロディミル・ポリシュク氏が代表を務め、被害者側はドミトロ・ヤシュク氏の親族、ハリコフ人権保護グループ、スヴィアトシンスキー地区住民の公的イニシアチブのメンバーらが代表を務めた。

• vk.comの警察国家に反対