Loading article…
| ニセナン | |
|---|---|
| 南マイドゥ | |
| ネイティブ | アメリカ合衆国 |
| 地域 | カリフォルニア: 中央カリフォルニア、シエラネバダ山脈の麓に点在。 |
| 民族 | ニセナン |
ネイティブスピーカー | （1-5 1994年引用）[1] |
| 方言 |
|
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | nsz |
| グロトログ | nise1244 |
| エルピー | ニセナン |
 カリフォルニアの言語におけるニセナン語の分布 | |
 ニセナン語は、ユネスコ の「世界の危機に瀕する言語の地図」によって絶滅言語として分類されている。 [3] | |
ニセナン語（またはニーシェナム語、ニシナム語、プジュニ語、ワプムニ語）は、シエラネバダ山脈の麓、アメリカ川、ベア川、ユバ川の流域全域に住むカリフォルニア中部のニセナン族が話す、ほぼ絶滅したマイドゥアン語族の言語である。
民族誌によれば、話者は 1 人しか残っていない。 [要出典]しかし、その数は不明だが、他にも数人の話者が残っていると考えられている。話者のほとんどは、4 つの異なる方言のうち 1 つ以上を話す。
最近、言語の復活に向けた小さな取り組みが行われている。最も注目すべきは、アラン・ウォレスが出版した「ニセナン・ワークブック」（現在3巻）のリリースである。この本は、サクラメントのカリフォルニア州立インディアン博物館とローズビルのマイドゥ・インタープリティブ・センターで見ることができる。[要出典]
ニセナン族は（中央カリフォルニアの多くの先住民と同様に）統一された国家ではなく、主に言語の類似性に基づいてグループ化された独立した部族の集まりであったため、さまざまな程度の差異を持つ多くの方言がありました。このため、利用可能な言語データには、主に音素に関して、ある程度の不一致が生じています。
音韻論
ニセナン語の音韻はコンコウ語とマイドゥ語の両方に似ています。さまざまな方言を考慮すると、方言間で かなりの数の異音があるようです。
子音
単一の破擦音は、一般的には歯茎音[ts]と表現されるが、一部の資料では後歯茎音[tʃ]と表現される。アラン・ウォレス著のニセナン・ワークブックによると、[tʃ]と[ts] は補完的に出現する。例えば、「ten」という単語は、ワークブック1では「maacam」（⟨c⟩は[tʃ]として実現される）と転写され、ワークブック2では「maatsam」と転写される。同様の異音は[s]と[ʃ]の間でも発生する。
/pʼ tʼ kʼ/ は放出音としてリストされているが (アンドリュー・イータフ著「セントラルヒル・ニセナン・テキストと文法スケッチ」によると lenis 放出音)、他の資料では単に強勢音として分類されており、通常の破裂音とどのように異なるかについては特に明記されていない。ニセナン・ワークブックでは転写でこれらが示されているが、音声ガイドでは通常の破裂音と区別されていない。
ある情報源によると、マイドゥアン語族の少なくとも 1 つの方言を話す高齢の話者の中には、/b/ と /d/ のクリック音が聞こえる人もいたそうです。ニセナン ワークブックの音声ガイドでは、/b/ と /d/ は英語と同様に有声破裂音とされています。
いくつかの単語には二重子音（例：wyttee [one]、dappe [coyote]、konna [girl]）がありますが、これが日本語の二重子音のように二重音化によるものなのか、それとも単に同じ子音が1つの音節の終わりと次の音節の始めにあるだけなのかは明らかにされていません。
母音
すべての母音は長母音と短母音のペアになっている
長母音は母音を二重にすることで表されます。
/e/ は少し低く、/ə/と同じ高さで、基数音の[e]と[ɛ]の間になります。
/ɨ/ は、基音[ɯ]に近く、さらに後ろになることもあります。
/u/と/o/ は、転写された基本形よりも少し低く、より中央に位置しています。
数字
注: 部族によって方言が異なるため、一部の資料では単語が異なる場合があります。これらは、Nisenan Workbooks から抜粋したものです。
- 1 = ウィッティ
- 2 = ペニス
- 3 = サピ
- 4 = サイ
- 5 = おかしい
- 6 = ティンボ
- 7 = トピ
- 8 = ペエンシー
- 9 = ペリオ
- 10 = マーカム
- 11 = maacam na wyttee (10 と 1 または 10+1; 'na' = +/and)
- 12 = maacam na peen (13 歳以上の場合など)
- 20 = ピーンマーカム（2 10 または 2x10）
- 30 = sap'yjmaacam (40 以上は同様)
- 100 = マアウィカパ
参照
参考文献
- ^ ヒントン、リアン（1996年）。『フルート・オブ・ファイア：カリフォルニア・インディアン言語に関するエッセイ』（第2刷、改訂版）。カリフォルニア州バークレー：ヘイデイ・ブックス。ISBN 978-0-930588-62-5。
- ^ 「Nisenan」.カリフォルニア言語アーカイブ. 2024年9月28日閲覧。
- ^ 危機に瀕する世界の言語地図（報告書）（第3版）。ユネスコ。2010年。11ページ。
外部リンク
- マイドゥ通訳センター: [1]
- ニセナンワークブックの抜粋と音声クリップ[2]
- カリフォルニアおよび他のインディアン言語調査におけるニセナン語の概要
- ニセナン語に関するOLACリソース
文献
- キャンベル、ライル. (1997).アメリカインディアン言語：アメリカ先住民の歴史言語学. ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-509427-1 .
- イータフ、アンドリュー（1999年）。セントラルヒル・ニセナン・テキストと文法概要。バークレー：UC言語学出版、132。
- ハイザー、ロバート F. (1966)。カリフォルニアインディアン部族の言語、領土、および部族名。
- ミトゥン、マリアンヌ. (1999).北米先住民の言語. ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-23228-7 (nsz); ISBN 0-521-29875-X .
- ウォレス、アラン。 （2008年）。にせなんワークブック #1 & #2。