ニーナ・デ・フリース

ニーナ・デ・フリース
生まれる	(1961-01-21) 1961年1月21日（63歳） オランダ、アイマイデン
国籍	オランダ語

ニーナ・デ・フリース（1961年1月21日、オランダのアイマイデン生まれ）は、1990年からドイツに住み、働いているオランダ人の性介護士です。彼女は、一般的には互換的に使用される「性介護」と「代理パートナーシップ」という2つの用語を区別しています。長年にわたり、彼女の焦点は重度の障害者への支援と性介護士の教育および訓練に移ってきました。さらに、彼女は高齢者介護施設や、さまざまな障害を持つ人々が新しい居場所を見つけた施設の責任者でもあります。

ニーナ・デ・フリースは政治に関心のある両親の子供です。彼女は幼い頃からアムネスティ・インターナショナルやベトナム戦争反対運動の概念に親しんでいました。彼女の父親は教師で、母親は主婦でした。デ・フリースが16歳のとき、母親は自殺しました。これは「彼女の人生の進路を決定づけた瞬間」でした。^[1] 17歳で母親の死後、心が弱くなった彼女は、オランダのテレビでいわゆる「セックスヘルパー」に関する報道を見ました。彼女は深く心を動かされ、死にゆく子供たちに喜びを与えようとするピエロ医師を思い出しました。他の人間の絶望と絶望に恐れることなく立ち向かう人々とのこの出会いが彼女にとっての原動力となり、自分ではどうしようもない人々の性的自己決定の闘士になることになるとは、彼女は知りませんでした。 ^[2]

ニーナ・デ・フリースはアメルスフォールトの小学校に通った。 1979年にアルンハイムの高校を卒業し、その後レーワルデンで社会福祉を学んだ。数年間、仏教を信仰するコミュニティで生活し、働いていたが、後にこの精神性から距離を置いた。しかし、仏教の要素は彼女の仕事に流れ込み続けている。オランダにいた頃、彼女はボディワークと性教育の訓練を受けた。^[3]

1990年にニーナ・デ・フリースはベルリンに移り、その後ポツダムに移り、専門知識が他の場所で求められない限りはそこで暮らし、働いています。彼女は当初、グラフィックアートや彫刻などの分野で芸術活動を行っていました。1992年に彼女はリハビリテーションセンターで教育者として働き始め、そこで1年間働きました。これが彼女が初めて障害者と接触するきっかけとなりました。 ^[4] 2017年1月、彼女は英語で自分の仕事についてのインタビューを受けました。^[5]

ニーナ・デ・フリースは「性的介助の先駆者」とみなされています。^[1] 1990年代の終わりに彼女は性的介助者として働き始め、それ以来専門知識を蓄積し続けています。彼女は、彼女のサービスを利用する人々を最も重要な教師と考えています。

クライアントに会うときは、彼らのことをよく知りたいと思います。彼らを被害者として見て同情するのではなく、対等な立場で彼らと会いたいのです。 […] 包摂の問題に貢献しようとして行われる多くの取り組みは、部分的には同情と罪悪感から生じています。車椅子で 1 日中その地域を運転してみれば、私たちが社会的に実際にどのような立場にいるのかがわかるでしょう。

— ニーナ・デ・フリース、ベルリン新聞^[3]

現在、デ・フリースの顧客は主に、自閉症などの重複障害を持つ人々や、重度の認知障害や認知症を持つ人々である。^[6]また、デ・フリースは、他の人が質の高い基準を達成できるようにトレーニングを行っている。彼女は、柔軟性、感受性、敬意、誠実さが仕事に欠かせない価値観であると考えている。^[1]さらに、バーゼルの障害とセクシュアリティセンター（ドイツ語：Fachstelle für Behinderung und Sexualität、FABS）を代表して、彼女は6か月間、男女のセックスセラピスト10人をトレーニングした。^[7]彼女はまた、人々の性的自己決定に専念する組織へのコーチングも提供している。 ^[8]

デ・フリースは、さまざまな機関から、セクシュアリティと障害、セクシュアリティと加齢をテーマにした講演やワークショップを定期的に依頼されている。研究団体、障害者施設^[9]、そしてこのタブー視されているテーマに取り組み始めている介護施設も関わっている^{[10] 。彼女の専門知識を求める依頼は、主にドイツ、オーストリア、スイスから来ている。2010年の第4回}高齢者ケア会議では、彼女はYouTubeで視聴できるインタビューを行った^{[11] 。}

デ・フリースが性援助と教育の分野で働き始めたとき、彼女はドイツでの反応に「驚いた」。なぜなら彼女は「オランダではもっとオープンな考え方がある。『セックスヘルパー』は70年代から活動している。ここでは今日までタブーだ」と知っていたからだ。ドイツではオランダとは対照的に、「質問されることはほとんどない」。^[3]しかし、これは変わり始めている。連邦健康教育センター（BZgA）は、コブレンツ＝ランダウ大学のスヴェン・イェネセンが率いる研究プロジェクトに資金提供しており、ノルトライン＝ヴェストファーレン州カトリック大学（ドイツ語：Katholische Hochschule Nordrhein-Westphalen）およびボーフムのプロテスタント専門大学（ドイツ語：Evangelische Hochschule Bochum）と協力し、「施設にいる障害者が性的自己決定をどのように表現できるか」という問題を調査している。^[12]

さまざまな障害により性に関する特別な支援を必要とする人々に援助を提供しようという試みは、デ・フリースが性的同伴または性的援助と呼ぶ新しい職業プロフィールを生み出した。オーストリアのヴェルスで開催されたケア、セラピー、リハビリテーションに関するインテグラ会議^[13]で彼女は自身のトレーニングコンセプトを発表し、この職業の定義を次のように述べた。

セックスコンパニオンとは、自身の健康^[14]と意識的な動機に基づいて、身体的、感情的、または精神的な障害/障がいを持つ人々がセクシュアリティを体験できるよう支援し、これを職業とする女性と男性のことです。彼らは、状況（病気、事故、人生歴など）のために性の分野で穏やかで創造的なアプローチを必要とする人々に、親密で官能的でエロティックな体験とポジティブな身体感覚を与え、それを可能にします。[…] 彼らは障がい者を平等に扱います。

— ニーナ・デ・フリース、講演 2006 ^[15]

性的介助は「経験の機会」である。^[3]このシンプルな言葉で、デ・フリースは自身の職業について、そのような介助では売春と同様に、有償の性的サービスが提供されると述べている。しかし、彼女は、このサービスが提供される際の態度は異なると考えている。それは、可能であれば、自助のための介助である。売春とは対照的に、顧客だけでなく、彼らの世話をする人々との密接な個人的な関係も必要である。デ・フリースは、これらの関係がこの職業にとって特別な前提条件を作り出し、訓練の際に考慮されるべきであると確信している。そのような訓練は、2002年にデ・フリースが障害者の自己決定のための研究所（ドイツ語：Institut zur Selbst-Bestimmung Behinderter (ISBB)）で性介助者の訓練を行ったときに初めて行われた。^[16]

彼女の同僚の中には、自分たちを「触手」と呼ぶ者もいる。これは、売春というよりは詩的な響きがある。ニーナ・デ・フリースには、この時点では恥ずかしさはない。「私がやっていることは、売春であると同時に性的サービスです。もちろん、違いはありますが。私はそれ以上ではありません」と彼女は言う。自分はそれ以上ではないという強い確信は、顧客とのやり取りにおいても、彼女の仕事の基本的な柱のようなものだ。

— イェルク・ベッケム、シュピーゲル・オンライン^[1]

デ・フリースは、性的介助と代理パートナーシップの違いをさまざまなレベルで捉えています。一方では、性的介助者はクライアントのパートナーの代わりではなく、非常に個人的で個別に設計された関係を提供する人であると捉えています。これは恋愛とは異なります。ニーナ・デ・フリースはこれを「出会い」と呼んでいます^[17]。「陰謀を企てることができないため、陰謀を企てていない人々」との出会いです^[18]。他方では、性的介助は治療目標を追求するのではなく、助けなしには自分を表現できない人々が性的自己決定について決定を下せるように支援することを目指しています。

彼女の顧客の自己決定は最優先である。「もし誰かが私の手を1時間お腹に置いておきたいだけなら、それでいいのです。自閉症の人にとって、それを許すことは大きな達成となるのです。」^[17]

• デ・フリース、ニーナ (2009)。ライデン シャッフェンの欲望のレベル – 性的支援による男性の評価。 Orientierung (ドイツ語)。 Vol. 2 (「stattlich、prächtig、stark bewegt」 – Voller Stolz und Leidenschaft 編)。 Bundesverband evangelische Behindertenhilfe 。2016 年 11 月 10 日に取得。
• 協力:エワーリング、イングリッド。ガーティンジャー、シルビア。ヘニング、アンケ。ヒンダーベルガー、ヨルク;ヨッチャム、ウルリケ。ロット・ケーニッヒ、コリーナ;シュミット、クリストフ (2011)。ニクラス・ファウスト、ジャンヌ。シャリングハウゼン、ルース (編)。 Heilerziehungspflege in besonderen Lebenslagen gestalten [特別な生活環境でのトレーニング]。 Heilerziehungspflege (ドイツ語)。 Vol. 2. ベルリン：コルネルセン。ISBN 978-3-06-450304-5。

• セクシュアリティと障害

• Nina de Vries のウェブサイト (ドイツ語)
• ラジオFRO (2014-01-13)。 「性的アシスタントのニーナ・デ・フリースへのインタビュー」。Liebe、Sex und Zärtlichkeit (ドイツ語)。文化放送アーカイブ。2016 年 11 月 10 日に取得。（ドイツ語 – 45:17）
• セックスアシスタントのニーナ・デ・フリース氏へのYouTubeでのインタビュー(2010 – 5:07)