Loading article…
「Night Boat to Cairo 」は、イギリスのスカ／ポップバンド、マッドネスの1979年のデビューアルバム『One Step Beyond...』に収録されている曲です。マイク・バーソンとサッグスが作詞作曲し、1980年のEP 『Work Rest and Play』にも収録されました。このEPは全英シングルチャートで6位を記録し、ベルギー、アイルランド、オランダではトップ30入りを果たしました。この曲は後に「 It Must Be Love 」のリイシュー版の成功を受けて1993年にイギリスで再リリースされましたが、トップ40入りは果たせず、最高位は56位でした。アメリカ向けにコンパイルされたバンドの1983年のセルフタイトルアルバムに収録するために、若干リミックスされました。この曲は2011年のWii用ビデオゲーム『 Just Dance 3』に収録されています。
この曲はマッドネスがライブコンサートの最後に演奏することが多く、「ナイトボート」はコックニーの押韻スラングとして、失業手当の小切手を意味する言葉として定着している。 [ 1 ]
この曲はバーソンがインストゥルメンタルとして作曲したが、サッグスが歌詞を追加したことで拡張された。[ 2 ]この曲は、長い詩が1つ続き、さらに長いインストゥルメンタル・セクションが続くという、珍しい構成になっている。このセクションはサックスが中心となっている。ある時点で、キーがCからFに変わった後、インストゥルメンタルは急にゆっくりになり、一瞬止まる。その後、曲の冒頭の音が繰り返され、再びテンポが上がる。サッグスはこの曲を「何マイルも続くイントロ、数節の詩、そして何マイルも続くインストゥルメンタル、コーラスはなく、タイトルは冒頭で私が叫ぶ以外には言及されていない。素晴らしい音楽と歌詞のある雰囲気だ。もちろん歌ではあるが、伝統的な歌ではない」と表現している。[ 3 ]
Work Rest and Play EPをリリースするという決定の後、プロモーション用のミュージックビデオが必要になった。しかし、レコードのリリース前に効果的なビデオを作るには時間が足りなかったため[ 4 ]、代わりに低予算のカラオケ風のビデオがスタジオで急遽撮影された。
ビデオでは、バンドが典型的なイギリス植民地時代の衣装（半ズボンとウォルズリー柄のピスヘルメットなど）を着て、クロマキー合成されたエジプトのピラミッドの背景の前でパフォーマンスを披露し、サッグスが歌う歌詞が「跳ねるボール」スタイルでスクリーンに表示された。 [ 4 ]曲の長いインストゥルメンタル部分では、バンドはセット内を走り回ったり飛び跳ねたり、行進したり、彼らの代表曲「ナッティ・トレイン」を演奏したりした。
効果や編集が粗雑で、全体的にプロらしくない印象だったにもかかわらず、あるいはそれゆえに、この作品はファンに非常に人気を博した。おそらく、撮影中に大量のアルコールを摂取していたため、バンドが画面上で気楽にふざけ合っていたことも理由の一つだろう。[ 4 ]
しかし、このミュージックビデオは1993年の再発盤やリミックス版には使用されなかった。
EPでのリリースやアルバム『 One Step Beyond... 』への収録に加え、「Night Boat to Cairo」は、Madnessのコンピレーションアルバム『Divine Madness (別名The Heavy Heavy Hits )』、『Complete Madness』、『It's... Madness Too』、『The Business』、『Our House』、『Madness』、『Ultimate Collection』にも収録されている。ほとんどのコンピレーションアルバムには、この曲のアルバムバージョンが収録されている。
以下は、「ナイト・ボート・トゥ・カイロ」の主要シングルリリースのフォーマットとトラックリストです。
この曲は、イスラエルのロックグループ、マシナによるイスラエルのヒット曲「Rakevet Laila (Le-Kahir)」（ヘブライ語で「カイロ行きの夜行列車」/ רכבת לילה ）のインスピレーションとなった。
この曲は、イギリスのデスメタルバンド、モノプテラによってカバーされた。
3月28日