| ネットワーク | テレムンド |
|---|---|
| 発売 | 1998年11月9日 |
| 閉鎖 | 2001年9月30日 |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 所有者 | テレムンド・ネットワーク・グループ LLC ( NBCユニバーサル) ニコロデオン (パラマウント・メディア・ネットワーク) |
| 形式 | 平日の午前中、週末の遅い午前中は子供用ブロック |
| 実行時間 | 3時間 |
| 元の言語 | スペイン語 |
ニコロデオン・エン・テレムンド(英語: Nickelodeon on Telemundo)は、スペイン語のテレビネットワークTelemundoで放送されていた、現在は廃止されたアメリカの子供向け 番組ブロックです。この番組は 1998 年 11 月 9 日から 2001 年 9 月 30 日まで放送されていました。月曜日から金曜日の朝、および東部標準時と太平洋標準時の土曜日と日曜日の午前6 時 30 分から午前 9 時まで放送される 2 時間のブロックでは、2 歳から 14 歳の子供を対象とした実写シリーズやアニメシリーズが放送されます。
このブロックで放送される番組は、ほぼ全てが元々英語で制作・放送されたシリーズのスペイン語吹き替え版である(ニコロデオンとの共同契約による番組のスペイン語吹き替えを特集するブロックもある)。ニコロデオン・エン・テレムンドで放送される番組はすべて、連邦通信委員会(FCC)が児童テレビ法を通じて定めた連邦政府の義務教育番組ガイドラインを満たすよう作られている。[1]ニコロデオン・エン・テレムンドは2001年9月30日に最終回を迎えた。翌週、テレムンドの1995年から1998年までの土曜朝の番組ブロック「テレムンド・インファンティル」(英語ではテレムンド・キッズ)から名前を借りた復活番組「テレムンド・キッズ」がデビューした。
歴史
1998年9月15日、テレムンドは、ケーブルチャンネルの番組を朝の子供番組ブロック「Nickelodeon en Telemundo」(「テレムンドのニコロデオン」)の一部として放送するために、バイアコム/ニコロデオンと番組契約を締結した。1998年11月9日にデビューし、テレムンド・インファンティルのサブブロックと見なされていたこのブロックは、ニコロデオンの年長児向けのアニメシリーズのスペイン語吹き替えと、同チャンネルのニックジュニアブロックで放送されている未就学児向け番組(ラグラッツ、ダグ、ロコーのモダンライフ、ああ!!! リアルモンスター、ヘイ・アーノルド!、ブルーズ・クルーズ、ドーラといっしょに大冒険)で構成されていた。[2] [3] ニコロデオンとテレムンドはスケジュールが変更され、ホセ・ディアス・バラートが司会を務める『Hoy En El Mundo』(または『Esta Manana』)の時間枠に対応するために、土曜日と日曜日の午前7時から 午前10時まで(東部標準時/太平洋標準時)に変更されました。
2001年9月、ニコロデオンとの番組供給契約の期限が切れる前に、ニコロデオンのブロックは2001年9月30日で廃止されました。その後、 2001年10月6日にコロンビアトライスターのアニメーション(メン・イン・ブラック:ザ・シリーズ、ドラゴンテイルズ、ジャッキー・チェン・アドベンチャー、マックス・スティールなど)とのジョイントベンチャーであるテレムンドキッズがデビューしました。しかし、ドラゴンボールZは10月6日のデビュー後にブロックに持ち越されました。Sábados de Fantasía(ファンタジーサタデー)とDomingos de Aventura(アドベンチャーサンデー)に続いて、午前7時から午前10時までのET / PTにスケジュールされ、テレムンドの局/系列局のいくつかはタイムスケジュールを含めました。[4] [5]
プログラミング
スケジュールの問題
ニコロデオン・エン・テレムンドの放送枠は通常、月曜から金曜の朝に放送されていたが、国内の一部の地域の系列局は、地元制作の番組(週末の朝のニュース番組など)を放送するため、または通常この放送枠が占める時間帯に始まる地域スポーツやネットワークスポーツの放送とのスケジュール上の問題から、ラインナップ内の特定の番組を土曜と日曜の朝の時間帯に延期していた。
元プログラミング
参照
- CBSのニコロデオン
- Telemundo Kids – このブロックは、ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンとBRBインターナショナルのさまざまなシリーズのスペイン語吹き替えで構成され、 2001年10月6日から2006年9月3日まで、 Sábados de Fantasía(「ファンタジー土曜日」)とDomingos de Aventura(「アドベンチャー日曜日」)に分割されました。
- テレムンドの子供向け番組
参考文献
- ^ 「NickelodeonとTelemundoが1999年に放送予定」。2000年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefgh 「テレムンド、ニコロデオンと協定」。Advertising Age。Crain Communications。 1998年9月15日。 2015年11月7日閲覧。
- ^ リチャード・カッツ(1998年10月23日)。「テレムンドとの契約:ニックのスペイン語版」バラエティ誌。カーナーズ・ビジネス・インフォメーション。 2015年11月7日閲覧。
- ^ 「Telemundo Kids を含む KTEL の商業制限 2001」(PDF)。
- ^ 「KTEL-TV 53 Commercial Limits 2001/Children blocks」(PDF)。
- ^ 「Rugrats on Nickelodeon en Telemundo」。2000年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Rocko's Modern Life on Nickelodeon en Telemundo」。2000年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Hey Arnold! on Nickelodeon en Telemundo」。2000年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Blue's Clues on Nickelodeon en Telemundo」。2000年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ドラゴンボールZ on Telemundo Kids (2001年開始)」。2000年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Jumanji on Telemundo Kids (2001年開始)」。2000年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Garfield and Friends on Telemundo (KSBS)」。2000年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
