Loading article…
| ンガラブルガン (マリガン山) | |
|---|---|
 東から見たンガラブルガン断崖の眺め | |
| 最高点 | |
| 標高 | 周囲の丘陵や平原より400メートル（1,300フィート）高い |
| 地理 | |
| 位置 | ホジキンソン川、オーストラリア、クイーンズランド州、ケアンズの西 100 km |
| 親範囲 | フェザーベッド山脈、ミッチェル川とウォルシュ川の間 |
| 地質学 | |
| 山の種類 | 長さ18km、幅6.5kmの砂岩礫岩の卓上山 |
ンガラブルガン(ヌラブルガン、ヌラブルガン、ンガラブルギン、ヌグダブールガンとも) は、州によって正式にマリガン山と名付けられています[1]は、クイーンズランド州(オーストラリア)の北部、ケアンズの西 100 キロメートルに位置する大きな卓上山(18 km x 6.5 km) です。 。
テーブルトップマウンテンは、周囲のホジキンソン盆地まで200〜400メートルの断崖（または急斜面）に囲まれた一枚岩で、地元のジュンガンアボリジニの人々からは神聖な「夢を見る」場所（ドリームタイムを参照）とみなされている印象的な自然記念物であり、周囲数百キロにわたる他のアボリジニグループの神話の伝説や信仰にも登場します。[2]
テーブルトップには、クイーンズランド州で最も古いアボリジニの遺跡として知られるノンダロックとンガラブルガン洞窟が2つあります。ここでは、アボリジニの文化遺産が放射性炭素年代測定と光刺激ルミネッセンス（OSL）による年代測定で4万年以上前のものと測定されています。[3] [4]
山にある他の古代アボリジニの岩陰遺跡は最終氷期の終わりに遡るものとされており、ンガラブルガンとその周辺で発見された多くの「考古学的」洞窟や岩陰は、クイーンズランド州で最も密集した、4,000年以上前の遺跡の集積地となっている。[2]
印象的な自然の特徴、アボリジニの信仰と神話、そして非常に古い考古学的遺跡の組み合わせにより、ンガラブルガンはクイーンズランド州で知られている最も古い文化的景観であり、州、国、国際的に関心が高く、科学的に重要な場所となっています。[5]
地形学
この山はもともと、ホジキンソン盆地の変形し褶曲した変成岩（砂岩）内の狭い断層地溝（概ね南東から北西方向に走る）で形成されました。この地溝には堆積物が次々と堆積し、最初はペルム紀の石炭（基部）で、次にペルム紀の礫岩で満たされ、その上には三畳紀の砂岩がありました。地殻変動により、堆積物を囲んでいた元々の砂岩は浸食され、ンガラブルガンは独立した礫岩と砂岩の山塊になりました。[6] [7]
動植物
ンガラブルガン台地（高原）の植生は、湿潤した硬葉樹林 で、主にユーカリのブラッドウッド種で、下層林がよく発達していると言われています。これらの台地林は、周囲の丘陵や平原の開けた硬葉樹林とは顕著な対照をなしています。 [8]
ンガラブルガンのユーカリ林とその周囲の森林地帯の調査により、以下のものを支える 13 の異なる土地単位が特定されました。
植物相： 希少種または絶滅危惧種とされる10種の植物。そのうち8種は他には見られない植物種。[9]
動物相：カエル8種、爬虫類55種、鳥類99種、哺乳類20種。そのうち22種はクイーンズランド州またはオーストラリアの生物多様性保全法制度の下で特別な保全意義を持つ種である。[9]
遺産としての地位
国有財産登録簿
オーストラリア文化遺産委員会は1997年6月24日にンガラブルガンを国有地登録簿に加え、次のような場所であると説明しました。[5]
（a）更新世から完新世にかけての先住民の居住に関するオーストラリア社会の知識を高める重要な証拠。
(b) 保存状態の良い（無傷の）考古学的遺跡や遺物の多様性。その一部は、地元で知られる入信の地や、地元の先住民にとって今も神聖な場所（山頂と麓の両方）と直接関連している。
（c）更新世から現在までの先住民の居住、使用、信仰、生活様式に関する新たな重要な情報をもたらす可能性が高い（特に、新たな考古学的手法が開発され、さらに進行中の調査や研究と組み合わされるにつれて）。
（d）何世代にもわたってこの地域を居住し、利用してきた先住民族の岩絵と資源利用の優れた例であり、彼らは今日でもこの山を彼らの国の中心にある主要な精神的な場所とみなしている。
（e）大規模な天然記念物としての印象的な物理的存在と、ジュンガン族、その他のアボリジニ族、マリーバ・シャイアの人々 、より一般的には北クイーンズランド地域、そしてオーストラリア全体にとって価値のある自然的および文化的特徴とを組み合わせた、かなりの美的影響。
クイーンズランド州先住民遺産登録簿
同様の理由から、クイーンズランド州政府は2006年にアボリジニ文化遺産法（アボリジニ文化遺産法2006（クイーンズランド州））に基づき、ンガラブルガンを「マウント・マリガン・アボリジニ文化遺産地域」として正式に登録した。 [10]
歴史
ホジキンソン川のゴールドラッシュ
ゴールドラッシュとそれに伴うホジキンソン川流域の占領以前、ンガラブルギンはジュンガン先住民にとって精神的、儀式的に重要な場所であった。[5]
イオン・イドリースは、クイーンズランド州北部での金鉱採掘の物語の中で、ンガラブルガンについて次のように書いています。
「チラゴーの土地のさらに奥には、ホジキンソンの目立ったランドマークである『マリガンの金鉱』を見下ろす巨大な岩壁があります。太古の昔から先住民の集会所であり、何千もの部族が通ってきた場所です。」[11]
1876年のホジキンソン川のゴールドラッシュの間とその後、地元のジュンガン族の人口は激減し、生き残った人々はソーンバラとマウント・マリガンに形成された鉱山集落の周辺に引き寄せられた。ジュンガン族の人々は、祖父母が警察と入植者から逃げなければならなかった様子や、ンガラブルガンの断崖を登ることで馬から逃れることができた様子を語っている（ジュンガン族の中には、多くの人が虐殺され隠れた山の南側に洞窟があったことを覚えている者もいる）。[7]
また、この時期に、ホジキンソン金鉱地帯の町民はアボリジニを恐れて、初めて「鎮圧」政策を試みた。1882年、地元の店主ジョン・バーンズは、ジュンガン族の小集団を町に連れてきて、肉やジャガイモを与えた。するとすぐに、ンガラブルガンからわずか8kmのキャンプに150人のアボリジニが住むようになった。[7]
マウントマリガン炭鉱
1921年までにホジキンソン金鉱は衰退し、マウント・マリガンの炭鉱はンガラブルガン山の側面に穴を掘り、ジュンガン先住民族を大いに怖がらせた。1921年9月19日、大爆発が起こり75人が死亡、クイーンズランド州最悪の鉱山事故となった（マウント・マリガン鉱山事故も参照）。ジュンガン族にとって、これは「白馬」と精霊イークーが住む神聖な山を乱したことに対する報復であった。[7]
1990年までに炭鉱は（1957年以来）閉鎖され、炭鉱の町はすべて崩壊して廃墟となり、牧場は利益が出ず、ゴムの木、野生の豚、イノシシで荒廃していた。しかし、ンガラブルガンは依然としてジュンガン・アボリジニの「文化的ルネッサンス」の中心地となるべきだった。[7]
文化ルネッサンス
1986
クイーンズランド州観光旅行公社（QTTC）の職員が、フランク・ムーア卿（QTTC会長）とクイーンズランド州観光大臣に続いて、ンガラブルガンとコンドパリンガ・ステーション（ンガラブルガンがある牧場）を訪問し、ンガラブルガン周辺に小さな観光リゾートを建設し、山と周囲の遺産の「体験」を観光客に提供する観光事業を展開すべきかどうかを調べた。[12]
1988
クイーンズランド州観光旅行公社（QTTC）は、ンガラブルガンの観光開発の可能性を検討し、その費用を算出していたが、この時点で、ポートダグラスを拠点とする企業が観光客や訪問者にエキサイティングで本物の「アウトバック・クイーンズランド」体験を提供できるように、コンドパリンガの土地とンガラブルガンを購入することに真の商業的関心が寄せられていた。[12]
1990
コンドパリンガ牧場の占有者であり、その共同所有者であるレグ・アダムス氏は、当時マリーバに住んでいた人々に近づき、長年彼の牧場を自由に利用してきたジュンガン族にンガラブルガンを売却することを強く希望した。牧場のもう1人の所有者であるスカイフリートは、牧場の観光の可能性を開発することに関心を持つ日本人所有のコンソーシアムに牧場を売却することを望んでいた。[7]
1991
7月27日： 150人以上のジュンガン族がケアンズ、ヤラバ、イニスフェイル、タウンズビル、チラゴー、マリーバから旅立ち、再結成してクク・ジュンガン・アボリジニ・コーポレーションを結成し、汎オーストラリア・アボリジニの旗を掲げ、ンガラブルガンの所有権を取り戻すことを決意した。[7]
8月：オーストラリア政府（アボリジニ・トレス海峡諸島民委員会）は、コンドパリンガの土地とンガラブルガンの土地をジュンガン族のために購入することを承認した。[7]
12月：コンドパリンガが購入され、ジュンガン族はンガラブルガンの所有権を取り戻した。クイーンズランド州政府の省庁
環境省は購入時にンガラブルガンを土地から排除しようとしたが、最後の瞬間に拘束力のある合意が交渉され、ンガラブルガンを土地の一部として残すことが合意され、後に過半数を占めるジュンガン管理委員会によって管理される国立公園が宣言された[7]
2007
11月: ジュンガン族:
- 山の所有権を持ち、将来の保護と管理のための管理計画を策定する。[7]
- この山はオーストラリアの「国有地」の一部としてオーストラリア文化遺産委員会に登録されている[5]
- オーストラリア政府の保護地域プログラムに基づき、この山を先住民保護地域に指定するよう推薦した[9]
- この山はクイーンズランド州の法律により「アボリジニ文化遺産地域」に指定されている。[10]
- 1991年12月に合意された通り、ジャンガン管理委員会が過半数を占める形でンガラブルギンが国立公園に指定されることを依然として求めている。
考古学遺跡
公開されている考古学的な遺跡（大まかな地理的順序でリスト化されており、通常は北から南へ向かっています）: [13]
- イニシエーション洞窟
- ゴージクリークシェルター
- ウォーターホール洞窟
- ンガラブルガン洞窟
- ノンダロック
- キニーネブッシュシェルター
- ワライカワセミ岩
- コートヤード ロック
- ドラゴンフライ ホロウ
- イチジクの木のシェルター
- ハンドシェルター:
- 草と木のシェルター
- 展望台シェルター
- ペイントされたエル
- トンネルシェルター
- ブッシュペグシェルター
参照
外部リンク
- マウント・マリガン登録先住民文化遺産地域の地図
参考文献
- ^ 「マウント・マリガン – 山 (エントリ 39750)」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。2017 年6 月 22 日閲覧。
- ^ ab デイヴィッド、ブルーノ（2002）、風景、岩絵、そして夢：事前理解の考古学、レスター大学出版、ISBN 978-0-7185-0243-0
- ^ デイビッド・ブルーノ、リチャード・G・ロバーツ、クラウディオ・チュニス、C.、ジョーンズ・リース、1941-2001、ジョン・ヘッド（1997年）「オーストラリアの更新世考古学遺跡であるンガラブルガン洞窟の新しい光学的および放射性炭素年代測定：時間時計の比較可能性とオーストラリアの人類の植民地化への影響」、Antiquity、第71巻、183-188ページ、 2019年10月17日閲覧。
{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ DAVID, B.; ROBERTS, RG; MAGEE, J.; MIALANES, J.; TURNEY, C.; BIRD, M.; WHITE, C.; FIFIELD, LK & TIBBY, J. (2007) 「ノンダロックでの堆積物の混合：オーストラリア北部の初期考古学遺跡における地層の完全性の調査と大陸の人類植民化への影響」第四紀科学ジャーナル第22巻。pp. 449–479。
- ^ abcd 「Place ID 100267」。オーストラリア文化遺産データベース。オーストラリア政府。2007年10月29日閲覧。
- ^ HALFPENNY, RW; DONCHAK, PJT; & HEGARTY, RA (1987)マウントマリガン 1:100 シートエリアのホジキンソン層の地質
- ^ abcdefghij CRIBB, R (1993)ンガラブルガン遺産調査プロジェクトに関する ANPWS とクク ジュンガン アボリジニ コーポレーションへの報告書: 1993 年 5 月 21 日 - 8 月 31 日。
- ^ CRIBB, R (1990)マウント・マリガンの考古学: 簡易偵察。キャンベラのアボリジニおよびトレス海峡諸島民委員会への未発表報告書。
- ^ abc ギリガン、ブライアン（2007）「先住民保護地域プログラム2006年評価」。キャンベラ連邦文化遺産水省への報告書。31ページ。
- ^ ab クイーンズランド州政府の「マウント・マリガン文化遺産地域」地図の PDF。
- ^ IDRIESS, Ion L. (1958) Back O' Cairns . Angus and Robertsson. シドニー: 105。
- ^ ab WHITE, M & HELBER, L (1988) マウントマリガン観光プロジェクト。クイーンズランド州旅行観光公社への報告書。ブリスベン。
- ^ DAVID, Bruno (2002)ハンドシェルター（Ngarrabullgan）、ケープヨーク半島、オーストラリア：現場レポート。The Artefact。第25巻、第1号。
南緯16°52′00″ 東経144°45′00″ / 南緯16.86667° 東経144.75000° / -16.86667; 144.75000