ニュージー・ラロンド

ニュージー・ラロンド
ホッケーの殿堂、1950年
1920 年、バンクーバー ラクロス クラブのラロンド
生まれる	( 1887-10-31 )1887年10月31日カナダ 、オンタリオ州コーンウォール
死亡	1970年11月21日(1970-11-21)（享年83歳）カナダ、ケベック州 モントリオール
身長	5フィート9インチ（175 cm）
重さ	168 ポンド (76 kg; 12 ストーン 0 ポンド)
位置	中心
ショット	右
プレーした	モントリオール・カナディアン ズ レンフルー・クリーマリー・キングス バンクーバー・ミリオネアーズ サスカトゥーン・シークス ニューヨーク・アメリカンズ
選手としての経歴	1904–1927

エドゥアール・シリル・「ニュージー」・ラロンド（1887年10月31日 - 1970年11月21日）は、カナダ出身のプロアイスホッケー選手で、ナショナルホッケーリーグ（NHL）に所属し、プロのラクロス選手でもあった。ラロンドは、20世紀前半のホッケーとラクロスの最も偉大な選手の一人であり、カナダのスポーツ界で最も個性的な人物の一人とされている。^[1]彼は、ナショナルホッケーアソシエーション（NHL）とNHLで、元祖「フライング・フレンチマン」とされるモントリオール・カナディアンズでプレーした。選手兼コーチとして、ラロンドは1916年にカナディアンズを初のスタンレー・カップ優勝に導いた。 1919年のスタンレー・カップ・プレーオフでの彼のゴールスコアリング能力は、 1世紀以上経った今でも破られていない3つのNHL記録を樹立した。彼はWCHLのサスカトゥーン・シークスでもプレーした。

ラロンドはピエール・ラロンド（1847年 - 1926年）とローズ・ラロンド（1849年 - 1939年）の子として生まれた。^[2]未成年時代には、コーンウォール・フリーホルダー紙とウッドストック・オンタリオ・ エクスプレス紙の記者として、その後印刷工として働き、「ニュージー」というあだ名を得た。^{[3] [4]}

1913年5月7日、ラロンドはジェームズ・ハーコートとサラ・ジョブの娘であるアイオナ・エリザベス・レターズ（1899年 - 1966年）と結婚した。夫婦には2人の子供がいた。^[5]

1904年、ラロンドは連邦アマチュアホッケーリーグ(FAHL) のコーンウォール ビクトリアスで選手生活を開始した。翌シーズン、彼はオンタリオ ホッケー協会シニア A リーグのウッドストック クラブでプレーした。ラロンドは1906 年にオンタリオ州スーセントマリーに遠征し、ホッケー初のプロリーグとして知られる国際プロフェッショナル ホッケー リーグでプレーした。スーセントマリーでの 1 シーズンで、彼は IHL セカンド オールスター チームに選ばれた。1907 年、ラロンドはオンタリオ プロ ホッケー リーグのトロント プロフェッショナルズと契約し、ライン メイトのブルース リドパスとウォーリー マーサーとともに「トロントス」をリーグ優勝に導き、モントリオール ワンダラーズとの接戦でカップを逃したが、その試合でラロンドは 2 得点を挙げた。

1910年にNHLの前身である全米ホッケー協会（NHA）が設立され、ラロンドは最初のシーズンにモントリオール・カナディアンズに加入した。ラロンドはモントリオール・カナディアンズの初得点を決めた。 ^[6]シーズン半ば、ハブスは彼をレンフルー・クリーマリー・キングスにトレードし、ラロンドは同チームでリーグの得点王となった。^[7]彼は1911年のシーズンにカナディアンズに復帰したが、当時はプロホッケーでチームが選手の権利を保持するという意識がようやく芽生え始めた頃だった。その間、彼はスティックの乱闘を何度か起こし、相手チームのファンの怒りを買った。

1912年にパシフィックコーストホッケー協会（PCHA）が設立されると、ラロンドはバンクーバー・ミリオネアーズに移籍し、同協会が設立された年にすぐにリーグの得点王になった。バンクーバーは翌シーズン、ディディエ・ピトレとの交換で彼をモントリオールにトレードした。1915年、ラロンドは契約交渉を拒否し、わずか6試合しか出場しなかったが、それ以外はその後10年間カナディアンズに残り、1916年には再びNHA得点王に輝き、キャプテンとして自身唯一のスタンレーカップ優勝を果たした。^[8]交渉を拒否したにもかかわらず、1915年にカナディアンズの選手兼コーチに任命された。

ニュージー・ラロンドは、1917年12月19日、モントリオール・カナディアンズがオタワ・セネターズを7対4で破った最初のNHL試合に出場し、得点も挙げた。彼はNHLの最初の6試合すべてで得点を挙げ、この記録はその後19世紀を通じて破られることなく保持された。^[要出典]

1919年の スタンレーカッププレーオフで、ラロンドは10試合で17得点を挙げた。しかし、シアトルメトロポリタンズとの決勝戦第6戦の日に、ラロンド、オーナーのジョージ・ケネディ、ジョー・ホール、ビリー・クートゥ、ジャック・マクドナルド、ルイ・ベルリンゲットが、 1918年のスペインかぜの大流行の波でインフルエンザに罹り入院した。試合開始の5時間半前に、試合は延期された。チーム全員が入院または寝たきりになったため、ケネディは試合とカップをメトロポリタンズに没収すると発表した。しかし、メトロポリタンズは、このような状況でトロフィーを受け取るのはスポーツマンシップに反すると考え、第6戦は行われなかった。ホールは助からなかった。^[9]

その後、ラロンドは2年間素晴らしい活躍を見せたが、ケネディ財団がカナディアンズをレオ・ダンデュランドに売却した後、新しいオーナーとの衝突が彼のプレーに影響を及ぼし、4試合チームを離れ、ファンのブーイングの中控え選手に降格した。^[要出典] サスカトゥーン・クレセンツのマネージャー、フレデリック・E・ベッツは、チームの選手兼コーチとしてラロンドをシーズン契約で獲得しようとしており、他のナショナル・ホッケー・リーグのクラブがラロンド獲得の権利を放棄するのを待ってラロンドの契約を解除する用意があった。^{[10] [11]ダンデュランドとベッツは後に、期待の高かった}オーレル・ジョリアの権利をクレセンツにトレードしてラロンドを獲得することに合意した。^[12]（そのシーズン後半にラロンドとジョリアが対戦したとき、モントリオールでジョリアが急速に人気を集めていることに不満を抱いたラロンドは、ジョリアの顔面に凶悪なクロスチェックを食らわせることで「復讐」を果たした）。^[要出典]

後に殿堂入りするビル・クックと同じく、ラロンドはシェイクスのプレイングコーチとして最後の得点王に輝いたが、チームの全体的な成績は振るわなかった。次の2シーズンでチームは大きく改善したが、ラロンド自身はついに自分の年齢を感じ、もはやインパクトのある選手ではなくなった。彼は1925年3月2日、バンクーバー戦でキャリア最後のゴールを決めた。翌シーズン、彼はレギュラーシーズン3試合とプレーオフ2試合に出場した。これはウエスタンホッケーリーグが解散する前のサスカトゥーンフランチャイズでの最後の試合だった。^[要出典]

翌シーズン、1927年、ラロンドはニューヨーク・アメリカンズのヘッドコーチに任命された。1926年11月の最後の試合に控えとして出場した後、完全に引退した。引退後は、 1929年から1931年までオタワ・セネターズのヘッドコーチ、 1932年から1935年までカナディアンズのヘッドコーチも務めた。^[要出典]

ラロンドは今日ではホッケー選手として最もよく記憶されているが、20世紀初頭にはカナダで最も人気のあるプロスポーツの1つであったラクロスでも同様に有名であった。ラロンドはホッケーよりもラクロスでより多くの収入を得た。彼は1905年にゴールキーパーとしてプレーを始めたが、1910年にアタックのポジションに移り、スポーツの最大のスターとなった。彼は1910年に31ゴールを挙げてモントリオールチームの得点記録を破った。1912年にトロントラクロスクラブの選手兼監督として契約したが、すぐに考えを変え、高額契約を求めて西へ向かう選手たちの流出に加わった。^[13]彼はコン・ジョーンズと1シーズン5,000ドルでバンクーバーでプレーする契約を結んだ。 ^[14]比較すると、ホッケー選手としての彼の1910年から1911年のモントリオール・カナディアンズでの年俸は1,300ドルで、当時としては高額と考えられていた。1920年になっても、ホッケーで年間2,000ドル以上稼ぐことはできなかった。ラロンドは1914年にモントリオール・ナショナルズで驚異的な66ゴールを記録した。

1909 年にレジャイナ キャピタルズの雇われ選手として西部に渡り、ミントー カップを争うニュー ウェストミンスター サーモンベリーズと対戦し、ディフェンスマンとしてプレーした後、ラロンドは、バンクーバー ラクロス クラブの会長コン ジョーンズから 3,500 ドル (現在の貨幣価値で 72,000 ドル) という噂の巨額の契約を提示されたため、ブリティッシュ コロンビアに留まることを決意しました。これは、前シーズンにモントリオール ナショナルズで稼いでいた金額の 2 倍以上でした。伝説の強豪チームであり憎むべきライバルであるニュー ウェストミンスター サーモンベリーズと対戦するため、コン ジョーンズはカナダで金で買える最高の選手、ニュージー ラロンドを獲得しました。

ラロンドはジョーンズへの恩返しとして、バンクーバーをミントーカッププロ選手権3回（1911年、^[15] 1918年、1920年）に導くことに貢献した。彼は当時インサイドホームポジションと呼ばれていたポジション（基本的には、相手のゴールキーパーに対する主な脅威としてクレーズでプレーする攻撃的なフォワード）でプレーし、彼のゴールスコアリング能力はバンクーバーチームの成功に非常に重要であった。ラロンドは、当時のニューウェストミンスターの最高のゴールキーパーの何人か、アレックス「サンディ」グレイや後に伝説のアルバン「バン」クラークなどの忠実な選手と常に対戦していたからである。

ラロンドは、バンクーバー・ラクロス・クラブとバンクーバー・ターミナルズで9シーズンプレーし、通算試合数で11位（バンクーバー・クラブでは2位）、通算ゴール数で3位（93試合で147ゴール）の成績を収めました。

しかし、もっと印象的なのは、バンクーバーでの 9 シーズンのうち 5 シーズンで、彼がリーグの得点数でトップに立ったことです (1911 年にはペナルティでもトップに立った)。1910 年から 1918 年までの 10 シーズンの間、バンクーバーでプロのブリティッシュ コロンビア ラクロス協会で西部でプレーしていたか、モントリオール ナショナルズで東部のナショナル ラクロス ユニオンまたはドミニオン ラクロス ユニオンでプレーしていたかに関係なく、ラロンドは 1 シーズンを除いてすべてのシーズンでそれぞれのリーグの得点数でトップに立ったのです。

ラクロスが荒々しく、選手がパッドをつけずに木のスティックを振り回していた時代に、ラロンドはゲームのタフさから決して逃げない選手でした。^[16]彼のお気に入りの戦術は、チェックを密集させて相手を圧倒することでした。激しい競争心の強いラロンドは、西海岸でのキャリアで、ゴールだけでなく、45回のペナルティと356分間のペナルティも獲得しました。

1950年、彼はカナダのスポーツジャーナリストの審査員団によって20世紀前半の最も偉大なラクロス選手に選ばれました。彼は、次点のビリー・フィッツジェラルド（6票）とヘンリー・フービン（5票）の2人を大きく上回る13票を獲得しました。

ラロンドは、彼のキャリアにふさわしい最後の賛辞として、1965年に「フィールドプレーヤー」部門でカナダラクロスの殿堂の最初の殿堂入りに当然の選択でした。^[17]

6年間にわたりカナディアンズの得点王となったラロンドは、1915年から1921年までキャプテンを務めた。1916年にはモントリオール・カナディアンズとして初めてスタンレー・カップを獲得した。ナショナル・ホッケー・アソシエーション、パシフィック・コースト・ホッケー・アソシエーション、ナショナル・ホッケー・リーグ、ウエスタン・ホッケー・リーグで7回得点王に輝いたが、これはプロメジャーリーグでは前例のない快挙であり、 1994年にウェイン・グレツキーが10度目の得点王を獲得するまで破られることはなかった。1910年から1954年まで、彼はメジャーリーグのホッケー選手としてレギュラーシーズンで最多得点を記録した。これにはNHLとWCHLに入る前の通算468ゴールも含まれ、^{[19] [20]}この記録は後にモーリス・リシャールに破られた。

ラロンドの活躍の多くは、非常に正確なスナップショットと、23シーズン以上に渡って肉体的に攻撃的なスタイルでプレーすることを可能にした驚異的な長寿によるものでした。PCHAの共同創設者で、当時ビクトリア・アリストクラッツのキャプテンだったレスター・パトリックは、1912年にラロンドがホッケー界最高のシュート力を持っていると主張した。「彼のシュートはピトレと同じくらい速く、はるかに致命的だ」^[18] 。1918年まで、ラロンドは、ゴールキーパーがショットをブロックするために膝をつくことができないというホッケーの特定のルールを巧みに利用して、その卓越した精度を補っていた。右サイドやセンターから、彼は「邪悪な膝の高さのショット」を放ち、相手のゴールキーパーをグローブ（またはスティック）とパッドの間に挟んだ。^[18]このショットの配置は、ゴールキーパーの反応時間を遅くするために意図的に行われた。ゴールキーパーは、パックをそらすかキャッチするか、どちらかにグローブの手を使うか、パッドを使うためにどちらかに移動するべきかを決めることができなかった。ラロンドのスナッパーは、ラロンドの攻撃力は非常に強かったため、対戦相手のコーチはしばしば自軍の選手3～4人を彼に付き従わせ、得点圏に進めないようにコーナーに追い詰めようとした。これはこの罠の最も初期の例の一つである。 ^[18]ラロンドはスピードに欠けていたが、頭脳でそれを補い、常にプレーの先を見通していた。^[21]

より個人的なレベルでは、彼は当時最も意地悪な選手の一人であり、対戦相手の選手だけでなくチームメイトの一部からも嫌われていたと言われている。コーチとして、彼は一度、反抗しようとした選手の一人を殴り、チームにいかなる口答えも受け付けないと警告したこともあった。ジョー・ホールが1917-18年にモントリオール・カナディアンズでラロンドのチームメイトになる前、ホールがまだNHAのライバルチームであるケベック・ブルドッグスに所属していた頃、この2人の選手は数シーズンにわたって氷上で確執を起こし、しばしば2人の間で激しい殴り合いが起こり、その後頭部の傷を縫うことになった。ラロンドは、暴力行為はホールが言葉で彼を罵倒したことが原因であることが最も多いと主張した。^[22]

1950 年、ラロンドはラクロスの半世紀最優秀選手に選ばれました。また、1950 年にホッケーの殿堂、1965 年にカナダ ラクロスの殿堂、カナダ スポーツの殿堂に選出されました。1955 年 8 月にトロントでスポーツの殿堂がオープンしたとき、彼はその聖火に火を灯しました。

1998年、彼はザ・ホッケー・ニュース誌の「最も偉大なホッケー選手100人」リストで32位にランクされ、NHL創設前にプロリーグでプレーしていた選手の中では最高位となった。

ラロンドはNHL史上3番目に高い1試合平均得点1.667を記録しており、マリオ・ルミューとウェイン・グレツキーに次ぐ成績である。^[23]

• スタンレーカップ– 1916年（モントリオール・カナディアンズ）
• NHL得点王 – 1918–19年および1920–21年

• ミントーカップ– 1911 年 (バンクーバー ラクロス クラブ)、1918 年 (バンクーバー グリーンシャツ)、1920 年 (バンクーバー ターミナル)

• プレーオフ最多得点: 1919年3月1日、5得点（他の4選手と同点） ^[24]
• プレーオフ年の最多4ゴールゲーム数: 1919年のウェイン・グレツキーと同数2回^[25]
• スタンレーカップ決勝戦の最多得点: 4 (他の4選手と同点) 1919年3月22日^[26]

• NHL の試合で 5 ゴール以上を獲得した選手のリスト

ウィキメディア・コモンズには、ニュージー・ラロンドに関連するメディアがあります。

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、Legends of Hockey、The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計
• キャリア統計 (web.uvic.ca)
• 経歴 (web.uvic.ca)
• トロント スター紙の記事「リーフスが誕生するずっと前から、トロントには独自のチームがあった」ハーパー、スティーブン。2006 年 12 月 23 日。
• 1分ごとの歴史、ニュージー・ラロンド (histori.ca)
• ラロンドのラクロスの経歴（Old School Lacrosse より）
• ブリティッシュコロンビア州のプロフィールドラクロス 1908-1924