ビリー・クトゥ

ビリー・クトゥ
生まれる	( 1892-03-01 )1892年3月1日カナダ、オンタリオ 州ノースベイ
死亡	1977年2月25日(1977-02-25)（享年84歳）カナダ、オンタリオ州 スーセントマリー
身長	5フィート11インチ（180 cm）
重さ	190 ポンド (86 kg; 13 ストーン 8 ポンド)
位置	防衛
ショット	右
プレーした	モントリオール・カナディアンズ ハミルトン ・タイガース ボストン ・ブルーインズ
選手としての経歴	1911–1933

ウィルフリッド・アーサー・ビリー・クトゥー（1892年3月1日 - 1977年2月25日）は、「ワイルド・ビーバー」の愛称で呼ばれた^{[1] [2]}カナダのプロアイスホッケーディフェンスマンで、ナショナルホッケーリーグのモントリオール・カナディアンズ、ハミルトン・タイガース、ボストン・ブルーインズで10シーズンプレーした。短気な性格で知られたクトゥーは、1923年のプレーオフでオタワ・セネターズと対戦した際に42分間のペナルティを受けたことがあり、これは現在でも記録となっている。 1927年に審判を襲撃したことにより、NHLから永久追放された唯一の選手である^{[3] [4]。}

モントリオール・カナディアンズに所属していた頃、クートゥーは中止となった1919年のスタンレー・カップ・シリーズで入院した選手の一人であり、 1923-24年のNHLシーズンでスタンレー・カップを獲得し、1925-26年のNHLシーズンではチームのキャプテンを務めた。^[5] NHLから追放された後、クートゥーはカナダ-アメリカ・ホッケーリーグ（C-AHL）とアメリカ・ホッケー協会（AHA）で合計4年間プレーし、その後C-AHLのプロビデンス・レッズのコーチを務めた。

ビリー・クートゥーの姓は、誤って「Couture」と綴られることがある。この誤りは多くのNHLの歴史書に見られ、一時はモントリオール・カナディアンズのウェブサイトにも掲載された。ケン・キャンベル著のホッケー・ニュース「Habs Heroes」を含むいくつかのホッケーの歴史書は、彼の名前をチームメイトのルイ・ベルリンゲットの写真に誤って帰属させている。彼と彼の家族は名前を「Kootoo」と発音したが、これが「Couture」と混同されることもあった。

クトゥーの兄弟ルイは罠猟師で、1928年にSSカムループス号の難破船の生存者からの瓶に入ったメッセージを発見した。^[6]

クートゥーの妻ガートルードは、ウィルヘルミナ・エアード・スチュワートの姉妹であり、メアリー・モレンツの母であり、ホッケーの殿堂入りハウィー・モレンツの妻であり、彼らの娘マーリーン・ジョフリオンの祖母であり、同じく殿堂入りしたバーニー・ジョフリオンの妻である。ハウィー・モレンツは、カナディアンズでクートゥーと共にプレーした。

クトゥーはNHAの最後のシーズンである1916-17年にカナディアンズでプロに転向した。 1917-18年にNHLが新設された時もカナディアンズに残った。1919年のスタンレーカッププレーオフ中にクトゥーと他の4人のチームメイトがインフルエンザにかかり入院した。1919年のスタンレーカップシリーズは中止された。^[5]

1920-21年のNHLシーズンをハミルトン・タイガースでプレーした後、クートゥーは1921-22年のNHLシーズン開始前に、NHL初の複数選手トレードで、ハリー・ママリー、エイモス・アーバー、カリー・ウィルソンと引き換えに、スプレイグ・クレグホーンとともにモントリオールにトレードバックされた。

9番を着用したクートゥーは、1925-26シーズンにスプレイグ・クレグホーンに代わってカナディアンズのキャプテンに任命された。 1925-26年のNHLシーズン終了後、クートゥーは不要とみなされ、ディフェンスのアンビー・モランと交換にボストン・ブルーインズに移籍したが、結局カナディアンズではわずか12試合しかプレーしなかった。^[2]

ブルーインズとの最初の練習中、クートゥーはエディ・ショアをボディ・スラムした。クートゥーの額がショアの頭蓋骨に当たり、ショアの耳が切断された。ショアは耳を切断しようとする医者を何人も訪ねたが、最終的に縫い合わせてくれる医者を見つけた。麻酔を拒否した後、ショアは鏡を使って医者が耳を縫い合わせるのを見ていた。ショアはクートゥーがホッケースティックを使って耳を切り落としたと主張し、クートゥーは50ドルの罰金を科されたが、ショアは後に撤回し、クートゥーの罰金は返金された。^[5]

1927年のスタンレーカップ決勝戦第4戦の終わりに、クートゥーはコーチのアート・ロスの要請により、審判のジェリー・ラフラムを襲撃し、廊下で審判のビリー・ベルにタックルしてベンチを一掃する乱闘を起こした。 ^{[2] [5]}その結果、彼はNHLから永久追放された。これはこれまでで最も長い出場停止処分である。1929年10月8日、出場停止処分は解除され、クートゥーはマイナープロリーグでプレーできるようになり、ミネアポリスで30代後半までプレーし、数年間コーチも務めた。^{[4]彼がNHLでプレーすることは二度となかったが、1929-30年に永久追放は解除され、1932-33年にカナディアンズのオーナー、}レオ・ダンデュランドの強い要請によりクートゥーは復帰した。^[4]

• 1916年11月24日 - モントリオール・カナディアンズ（NHA）とフリーエージェントとして契約。
• 1917 年 11 月 26 日 - NHA が解散した後、モントリオール カナディアンズが権利を保持。
• 1920年11月27日 - ジャック・マクドナルド、ハリー・ママリー、デイブ・リッチーをジャック・コフリン、サミュエル（ゴールディ）プロジャース、ジョー・マットと交換するトレードの一環として、モントリオール・カナディアンズからハミルトン・タイガースに貸し出された。
• 1921年1月26日 - ハミルトン・タイガースへの貸し出しからモントリオール・カナディアンズに復帰。
• 1921年11月15日 - モントリオール・カナディアンズから乱暴なプレーにより200ドルの罰金と出場停止処分を受ける。
• 1923年3月8日 - トロント・セント・パトリックスとの試合で手首を骨折したため、7試合を欠場。
• 1925年1月21日 - 不正行為によりNHLから2試合の出場停止と100ドルの罰金を科せられた。
• 1926年1月19日 - オタワ・セネターズ戦で審判員ジェリー・ラフラムを転倒させたため、NHLから1試合出場停止と100ドルの罰金を科せられた。
• 1926年10月22日 - モントリオール・カナディアンズからアンビー・モランとの交換でボストン・ブルーインズに移籍。
• 1927年4月13日 - スタンレーカップの試合後に審判員ジェリー・ラフラムを暴行し、審判員ビリー・ベルにタックルし、ベンチを空にする乱闘を始めたため、NHLから永久追放。
• 1928年1月5日 - ボストンからパット（ノビー）クラークと引き換えにニューヘイブン（C-AHL）にトレード。
• 1928年1月28日 - 1928年1月23日の試合でボストンのジョージ・レディングをスティックで殴ったため、C-AHLからシーズン出場停止処分を受けた。
• 1928年1月29日 - C-AHLにより出場停止処分が解除され、罰金200ドルに変更された。
• 1928年8月19日 - ニューヘイブン（C-AHL）から現金でミネアポリス（AHA）にトレード。
• 1928年11月8日 - ミネアポリス（AHA）から解放。
• 1929年10月8日 - NHLからの永久出場停止処分が解除された。
• 1934年10月2日 - プロビデンス（C-AHL）の監督に任命される。
• 1935年3月24日 - 審判員ジャック・キャメロンを罵倒したためC-AHLの試合から退場。

• プレーオフ最多ペナルティ時間: 42分(デイブ・シュルツとデリック・エンゲルランドと同記録) 1923年3月7日^[7]
• プレーオフ期間の最多ペナルティ時間: 1923年3月7日の42分(デリック・エンゲルランドと同記録) ^[8]

• 1919 スタンレーカップ決勝
• NHL の家族関係リスト
• アイスホッケーにおける暴力

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計
• スポーツ百科事典のエントリー