ナバホ・ネーション博物館

ナバホ・ネーション博物館

アリゾナ州内の位置
設立	1961
位置	ハイウェイ264とループロード 、アリゾナ州ウィンドウロック、 86515
座標	北緯35°39′51″ 西経109°03′04″ / 北緯35.6642° 西経109.0511° / 35.6642; -109.0511
タイプ	民族学、考古学、芸術
Webサイト	ナバホピープル

ナバホ ネーション ミュージアムは、アリゾナ州ウィンドウ ロックのナバホ族の土地にある博物館兼図書館です。そのコレクション、展示、その他の活動は、ナバホ族の文化史に重点を置いています。その活動には、伝統的な博物館展示、研究図書館、ナバホ語の復活と保存に役立つプログラムなどがあります。

博物館は、ナバホ族の首都アリゾナ州ウィンドウロックの近代的な建物内に位置し、^[1]ナバホ動物園の隣にあります。アリゾナ州とニューメキシコ州の州境から西に約500ヤード (0.46 km) の、 27,000平方マイル (70,000 km ^{2 ) のナバホ族居留地のほぼ中心にあります。}

博物館の建物は、正式名称をナバホ・ネーション博物館、図書館、ビジターセンター^[2]といい、ナバホ・ネーション図書館も併設されており、歴史、法律、文化、政府の研究をサポートする5つの特別コレクションを収蔵している。 ^[3]建物は、この地域特有の砂岩の崖に囲まれている。外には、保留地を見渡す展望台へと続くトレイルの入り口がある。 ^[2]

現在の建物は長い開発過程の産物です。ナバホ族博物館は1961年にウィンドウロック部族見本市会場の小さな建物に設立されました。1982年に美術工芸品店の奥の部屋に移転しました。1997年に現在の建物が700万ドルの費用で建設されました。^[4]

この博物館は、ナバホ族の文化と歴史を記録するのに役立つ品々を収集しており、部族や非インディアン近隣住民からの厳選された資料も含まれています。その膨大な所蔵品には、芸術、民族学、考古学、アーカイブ資料が含まれます。これらには、40,000枚を超える写真や、さまざまな文書、録音、映画フィルム、ビデオが含まれます。アーカイブは、作家、研究者、出版社によって、歴史的写真のソースとして頻繁に使用されています。コレクションのほとんどは、現地での研究や展示物の貸し出しが可能です。^[5]

博物館は活発でプロフェッショナルな展示プログラムを維持しており、そのほとんどは館内で制作されています。展示では、織物を含むさまざまな媒体でナバホ族の芸術家が制作した作品にスポットライトを当てる傾向があります。これらの芸術志向の展示には、歴史や文化に関する展示が散りばめられています。現在、ナバホ族の文化と歴史に関する包括的で大規模な長期展示の調査と脚本作成が行われています。^[5]

現在の展示には、ナバホ族の歴史と文化に関する解説ビデオや写真、美術品、宝飾品、織物などがある。そのうちの1つは、1864年にナバホ族が部族の土地から追放され、ニューメキシコ州フォートサムナーの捕虜収容所まで約300マイルを行進させられた「ナバホの長い行進」として知られる過酷な試練について説明している。^{[1] [2] [6]}

もうひとつは「ジョー・ジニ - もしこれらの物が話せたら」というタイトルです。ナバホ族の伝統的な教えを伝える呪術師は、しばしば「ジョー・ジニ」（「私が聞いた話」または「そう言われた」）という言葉でそれぞれの発言を締めくくります。この展示では、25人の寄贈者から寄贈された、宝石、民芸品、陶器、歴史的品、現代作品など60点の品々が展示されています。寄贈された品々の1つには、フォート・サムナーで掲げられていた旗も含まれています。^[7]

2018年、国立公文書館は、ナバホ居留地を創設し、フォートサムナーでのナバホ族の強制収容を終わらせた1868年の条約の唯一の写しを博物館に貸し出しました。2つ目の写しは後に、条約の起草に協力したインディアン平和委員会のメンバー、サミュエル・F・タッパンの自宅で発見されました。その写しは、条約調印記念日にボスケ・レドンド記念碑に寄贈されました。3つ目の写しはバルボンシートと共に埋葬されたと考えられています。^[8]

展示品は博物館のギフトショップで販売されており、ナバホ文化に関する書籍、宝飾品、博物館のコレクションにあるその他の品々が販売されている。^[6]

博物館とその館長マヌエリト・ウィーラー（ナバホ族）は、ナバホ語の復活と保存、そしてより多くのナバホ族がナバホ語を利用できるようにすることに大きな関心を抱いている。彼らはルーカスフィルムと協力して『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』のナバホ語吹き替え版を制作し、このプロジェクトは2013年に完了した。2015年には、ピクサーと協力して丸1年かけて『ファインディング・ニモ』のナバホ語版を制作した。ナバホ族の声優の選定と言語的に正確な吹き替えの制作には細心の注意が払われた。映画『Nemo Hádééest'íí』は2016年にアルバカーキでプレミア上映され、南西部の選ばれた都市で上映された。ナバホ族の観客に非常に好評だった。^[9]

ウィーラーは「グローバルプロジェクトを通じたナバホのアイデンティティ」など、ナバホ族をテーマにした学術講演を行ってきた。彼の指揮の下、博物館は世界的に有名な芸術家アイ・ウェイウェイと協力し、ナバホ族の芸術家バート・ベナリーと提携して、ナバホ族の居住地の辺鄙な渓谷に特定の場所に設置されたインスタレーション作品を制作した。^{[10] [11]}