Loading article…
1740年プランテーション法[ b ] [ 1 ]または1740年帰化法[ c ] [ 2 ]（13 Geo. 2.c. 7）は、イギリス議会の法律で、正式には「国王陛下のアメリカ植民地のいずれかに定住している、または定住する外国のプロテスタントおよびその他の言及されている人々を帰化するための法律」と題されていた。
この法律は1740年6月1日に発効し、アメリカの植民地に7年間居住し、かつその植民地から2ヶ月以上離れていないプロテスタントの外国人は、「この王国の生まれながらの臣民」とみなされることを認めた。
この法律では、王室への忠誠と継承に関する特定の宣言、キリスト教信仰の表明、および2シリングの支払いも義務付けられていた。当時利用可能だった他の選択肢と比較すると、この法律は安価で簡単な帝国帰化の方法を提供し、当時の基準からすると居住期間も不合理ではなかった。[ 3 ]
イギリスの状況を反映して、[ 4 ]キリスト教信仰の必須の表明は明らかにプロテスタントであり、特に英国国教会であった。この法律は良心的なローマ・カトリック教徒を対象とするものではなく、彼らは法律上「カトリック教徒」と呼ばれた。しかし、非順応的な宗教的良心と良心のために、クエーカー教徒とユダヤ教徒の場合に例外が設けられた。両方の信仰の信者は聖餐のテストを免除され、前者は宣誓を肯定することが許され、後者は1701年以来の和解法で義務付けられている棄教の宣誓の最後に「真のキリスト教徒の信仰に基づいて」という言葉を繰り返す義務を免除された。[ 5 ] [ 6 ]
この法律は、すべての地域で帰化手続きを体系化し、アメリカ植民地への移民を促進するために制定されました。[ 1 ]植民地裁判所が外国人に忠誠の誓いを執行する権限を与えることで、実行可能な帰化手続きを提供しました。[ 7 ]この法律は、外国人の請願者が帝国市民権の法定要件を満たしたかどうかを判断する責任を植民地裁判所に与えました。
植民地長官は、罰則の下、そのような人物の年次リストを貿易・農園委員に送付することが義務付けられていた。領主植民地では、判事は植民地総督によって任命され、したがって王室または領主の利益を代表していた。しかし、権限を植民地当局に委任することで、帰化は、他の問題に関する王室および領主の指示を実施しようとする総督の努力にますます反抗する同じ地元の利益団体の圧力にさらされるようになった。[ 8 ] この法律で課せられた罰則にもかかわらず、義務付けられたリストを提出したのは、13のアメリカ植民地のうち6人の長官と西インド諸島の1人の長官だけであった。[ 3 ]
17 世紀から 18 世紀にかけてのイングランドでは、帰化に関するいくつかの基本法が適用されましたが、[ 3 ] [ 9 ]これらの法は、植民地社会の不可欠な一部とみなされていた植民地の多くの外国人には適用されませんでした。同じ時期に、アメリカの州 (ニューハンプシャーを除く) は独自の帰化法を制定し、州内に住む人々に市民権を与えました。これらの法律は、本国でのより厳格な考慮事項よりも、コミュニティ市民権に関する地元の植民地の解釈に基づいていましたが、州境を越えた権利は与えられませんでした。この状況は当初イングランドでは肯定的で実行可能であると受け入れられましたが、時が経つにつれて、より広範な帝国の意図とあまりにも矛盾していることが判明しました。
イギリスは七年戦争の終結とともに植民地への移民促進への支援を撤回し始めた。植民地での実施は、プランテーション法の前後を問わず、イギリスの規制を無視、回避、改変する傾向があり、その結果、多くの政策決定が無効となり、市民権手続きの混乱した配列が生み出された。[ 8 ]航海法は、植民地の帰化と住民の経済への完全な参加能力の両方に対する制約として機能すると見なされていたため、特に回避の対象となった。[ 8 ] [ 10 ]外国人の植民地帰化は、1773年12月にいかなる状況下でも完全に禁止された。[ 10 ][11] 1773年初頭に開始された王室の土地贈与の禁止は、1774年2月に最終決定された。[ 8 ]
植民地時代の帰化法とプランテーション法は、約 30 年間の運用期間中に、イギリス領北アメリカを避難所であり機会の地として定義づけた。[ 8 ]この法律による外国人の帰化禁止は容認できないと考えられ、とりわけ独立宣言に列挙された不満の一つとして含まれた。[ 8 ] [ 10 ] [ 12 ]ただし、これを意外に思う人もいる。[ 3 ]イギリスの法律であるにもかかわらず、プランテーション法は「時間、忠誠の誓い、裁判官の前での宣誓の手続きなどに関して、最初の米国帰化法である1790 年の帰化法のモデルとなったことは明らかである。」[ 1 ] [ 2 ]
この法律全体は、 1870年帰化法（33 & 34 Vict. c. 14）の第18条およびその付則によって廃止された。