ナショナルフィールドオブオナー

ナショナルフィールドオブオナー
墓地の門。
詳細
設立	1909
位置	ケベック州ポワントクレール
国	カナダ
座標	北緯45°26′39″ 西経73°50′16″ / 北緯45.44417° 西経73.83778° / 45.44417; -73.83778
タイプ	退役軍人
所有者	ラストポストファンド
墓地数	22,000+
Webサイト	https://champdhonneurnational.ca/home
墓を見つける	ナショナルフィールドオブオナー
カナダ国定史跡
正式名称	ラストポスト基金ナショナルフィールドオブオナー
指定された	2007

国立栄誉墓地（フランス語： Champ d'honneur national）は、カナダおよび同盟国の退役軍人とその家族のための軍人墓地です。カナダ、ケベック州ポワントクレアにあります。^[1]ラストポスト基金によって運営されています。

2007年6月8日、ナショナル・フィールド・オブ・オナーはカナダ国定史跡に指定されました。^[2]

ナショナル・フィールド・オブ・オナーは、1909年にアーサー・ヘアによって設立された慈善団体、ラスト・ポスト・ファンドによって設立され、維持されています^。[3]

ラスト ポスト ファンドの使命は、死亡時に資金が不足しているために、退役軍人が尊厳ある葬儀と埋葬、および軍の墓石を与えられないことがないようにすることです。その主な任務は、資格のあるカナダおよび同盟国の退役軍人に葬儀、埋葬、墓標の給付を提供するカナダ退役軍人省の葬儀および埋葬プログラムを実施することです。葬儀および埋葬プログラムの提供に加えて、ラスト ポスト ファンドは、カナダおよび同盟国の退役軍人の記憶を称えるために設計された他の取り組みも支援しています。

国立名誉墓地は1930年9月21日に奉献された。2010年現在、22,000体以上の埋葬と埋葬がここで行われている。国立名誉墓地は、墓石がすべて地面と面一に置かれている点で、カナダの軍人墓地の中でも特徴的である。将軍であろうと二等兵であろうと、すべての退役軍人が平等に隣り合って眠っている。^{[4]その中には、}連邦戦争墓地委員会によって登録されている第二次世界大戦の戦没者墓地が16基ある。^[5]

ナショナル・フィールド・オブ・オナーは月曜日から金曜日の午前8時から午後4時まで訪問者に公開されていますが、週末は誰でも敷地内を散策することができます。^[6] ナショナル・フィールド・オブ・オナーを散策すると、各通りには著名なカナダ退役軍人を称える名前が付けられていることに気づくでしょう。また、さまざまな戦争の英雄を称えるために建てられた3つの記念円形広場もあります。墓地には新しい納骨堂が追加され、退役軍人の遺灰を納骨堂の壁に入れることができます。最近ウォーターガーデンも寄贈され、夏には池のそばに座って美しい花を観察することができます。フィールドのあちこちにベンチがあり、訪問者はくつろいで歴史の風景を楽しむことができます。

ナショナル・フィールド・オブ・オナーへの入口は、ツインタワーに挟まれた中世のアーチである追悼の門を通る。^[7]南塔にはエキュメニカルな礼拝堂がある。この門は1937年に11,850ドルの費用で建てられ、そのうち5,000ドルはポワントクレア市からの寄付で、完成までに13週間を要した。^[8]追悼の門は、祖国のために最高の犠牲を払ったすべての人々を記念するものである。ここは長年にわたり、グラウンドキーパーの住居として、また一時はラストポスト基金のアーカイブを収容する場所として、さまざまな目的に使われてきた。礼拝堂は1973年に、元LPFディレクターのブルース・ブラウンの資金提供により増築された。追悼の門の建築家はハロルド・J・ドランで、フランシス・キングが建てた。ハロルド・J・ドランは、1946年から1947年にかけて建てられた第二次世界大戦の退役軍人のための社会住宅プロジェクトであるNDGのベニーファームの建築家としてよく知られています。^[9]

カリー サークルは、サーアーサー カリーを偲んで建てられたものです。中央には追悼の十字架が立っています。サー アーサーは第一次世界大戦でカナダ軍団を指揮し、その後マギル大学の学長および副総長を務め、1924 年から 1932 年にかけてはラスト ポスト ファンドの会長も務めました。1933 年に亡くなり、マウント ロイヤル墓地に埋葬されています。1947 年 6 月 30 日、ラスト ポスト ファンドの創設者アーサー ヘアが、十字架の周りの敷地に最初に埋葬されました。この敷地はラスト ポスト ファンドの役員の埋葬地として確保されています。この区画はディレクターズ サークルとして知られています。

この建物は、ラストポスト基金の創設者にちなんで名付けられました。現在は受付と説明センターになっており、訪問者はここで戦場について、またここで退役軍人が祖国のために成し遂げた功績についてさらに詳しく知ることができます。親戚を探したい場合のために、ここには兵士全員の名前も保管されています。

印象的な高さ 22 メートル (73 フィート) の金属製旗竿は、カナダの蒸気船会社からの寄贈品です。1930年に ドミニオン橋梁会社によって設置されました。

連邦戦争墓地委員会は、ラストポスト基金の設立から8年後の1917年に、王室勅許によりイギリスで設立されました。サー・ファビアン・ウェア少将によって結成されたこの委員会は、2度の世界大戦で戦死またはその他の原因で死亡した連邦軍人の墓に印を付けて管理し、墓所不明者の記念碑を建立し、民間人戦死者の記録を含む記録と名簿を保管しています。志を同じくするこの2つの組織は、古い墓地を再利用していた墓地による墓のリサイクルを終わらせるために、長年密接に協力してきました。LPFとCWGCの支援のおかげで、この慣行はケベックではもはや許可されていません。

ケベック記念碑は2つの花崗岩のブロックで構成され、ケベック州に埋葬されたが、墓標の設置や管理ができなくなった両世界大戦のカナダ軍人兵士を追悼するために建てられました。記念碑には第一次世界大戦の49名と第二次世界大戦の43名の名前が刻まれています。^[10]

この記念碑は、ラスト ポスト基金のケベック支部の元ディレクターであるハワード リプスタイン飛行中尉によって 2003 年に寄贈されました。これは、カナダ空軍と連合国空軍の退役軍人を記念して、花崗岩の台座に置かれた金属製のプロペラです。

これは、最高の犠牲を払ったカナダ軍と連合軍の兵士を記念して作られた一対の6インチ連装砲です。1999年にカナダ軍から寄贈されました。

カナダ軍と連合軍の船員の記念碑として捧げられた錨。1998 年にカナダ軍のロング ポイント駐屯地から寄贈されました。

このサークルは、米英戦争中の1813年10月26日のシャトーゲーの戦いで侵攻するアメリカ軍の進撃を阻止したカナダ軍の優秀な指揮官、シャルル＝ミシェル・ド・サラベリー中佐（1778年～1829年）にちなんで名付けられました。フランス系カナダ人の貴族であるサラベリー中佐は、当時イギリス領カナダ軍に従軍し、ローワー・カナダの軍隊を指揮していました。このサークルの中央には、第一次世界大戦、第二次世界大戦、朝鮮戦争で亡くなったすべてのカナダ軍人を偲んで建てられた退役軍人記念碑があります。

この区画には、国立栄誉の地で最も古い墓があり、カナダや世界各地で18世紀という昔から戦った兵士たちの墓がある。フェニアン襲撃、ワーテルローの戦いを含むナポレオン戦争、米英戦争などである。これらの退役軍人はもともと、モントリオール中心部のパピノー軍人墓地に埋葬されていた。この墓地は1814年から1869年までイギリス軍が使用していた。その墓地は現在、ジャック・カルティエ橋のアクセス道路として使われている小道沿いにあった。1944年の橋の建設前に埋葬された約1,797体の遺骨を移設し、墓石を保存することは、ラストポスト基金の歴史上最も困難な単一プロジェクトであった。最初の埋葬はその130年前に行われていた。埋葬された人々の身元確認は、記録の状態が悪く、墓石が劣化していたため困難でした。幸い、1944 年 5 月にシドニー ハムが墓石からすべての情報を自発的に書き写し、長く困難な調査を経て、パピノー墓地に埋葬された人々の包括的な名簿をまとめました。カナダの歴史に対するこれらの退役軍人の貢献の記憶を保存することに対する彼の貢献の大きさは、いくら強調してもし過ぎることはありません。5 日間ですべての遺骨が掘り起こされ、現在円形を囲んでいる墓石とともに、威厳と完全な軍の栄誉をもって国立栄誉墓地に移されました。移送は 1944 年 7 月 21 日に完了しました。

この円の中心には、1849年にカナダで亡くなった北米のイギリス軍司令官、ベンジャミン・ダーバン卿に捧げられたオベリスクが立っています。この将軍で植民地行政官は、ケープ植民地（現在は南アフリカにあり、ダーバン市は彼にちなんで名付けられています）の総督として辺境政策をとったことで知られています。兵士としては、ダーバンは1793年に軍務に就き、ナポレオン戦争で戦い、半島戦争では補給将校として功績を挙げました。このオベリスクは、国立栄誉の場最大の記念碑です。パピノー軍人墓地にある彼の墓を示すために元戦友によって建てられ、1944年に墓地が移転したときにここに移されました。

国家栄誉記念碑のこの部分は、ユダヤ教の教えに従って、ユダヤ人退役軍人がここに埋葬されるよう聖別されました。この記念碑は、最高の犠牲を払ったカナダと同盟国のユダヤ人退役軍人を偲んで捧げられています。

平和の輪は、カナダが退役軍人の指定を平和のために世界中で任務に就いた人々も含めるように変更した後、1997 年に開設されました。平和記念碑は、第二次世界大戦のカナダ空軍退役軍人である芸術家ジャン ベルナールによって設計されました。シンプルなピンク色の花崗岩のブロックの上に、平和を象徴する白い鳩が止まっています。花崗岩には「Paix & Peace」という言葉が刻まれています。この記念碑は、カナダ退役軍人省、カナダ王立在郷軍人会ケベック支部、カナダ軍人会モントリオール支部、および ABN-AMRO カナダ銀行からの寄付によって資金が賄われました。

このウォーターガーデンは、ファーガソン財団の資金援助を受けて建てられたもので、平和記念碑の静けさを再現することを目的としています。8月には睡蓮が美しく咲き、ベンチが設置されて訪問者が景色を楽しめます。

納骨堂は、カナダの退役軍人とその配偶者の増大するニーズに応えるために最近増築されました。これは、12 ユニットの納骨堂によって達成され、骨壷用の外部壁龕を 800 個以上選択できます。訪問者が座ってくつろげるベンチを備えた印象的な記念碑です。

この敷地には、今後も開発と拡張の計画があります。2011 年には、まだ満たされていない技術の需要の高まりに対応するために、近代化された新しいアーサー ヘア レセプション センターを建設する計画が立てられています。カナダには、第二次世界大戦、朝鮮戦争、および自国の軍隊が参加した、そして現在も世界中で参加し続けているその他の戦争の退役軍人がまだ多くいます。

• クラレンス・S・キャンベル中佐（OBE QC、1905年 - 1984年）、ナショナルホッケーリーグ会長（1946年 - 1977年）^[11]
• ベンジャミン・ダーバン中将、GCB、KCH、KCTS
• ジャック・ジェリノーBEM
• プライベートレオメジャー DCMとバー
• コールソン中佐ノーマン・ミッチェル VC MC
• クリフォード・マキューエン空軍中将

ラストポスト基金。ナショナル・フィールド・オブ・オナーの歴史。2011 年、http://www.lastpostfund.ca/EN/home.php。

カナダ国定史跡記念物管理委員会。「2007 年 6 月 8 日に環境大臣により承認された指定リスト」。カナダ国定史跡記念物管理委員会。2007 年 6 月 8 日。http://www.pc.gc.ca/clmhc-hsmbc/designation1a_e.asp。2009 年 3 月 16 日に取得。

デュルフリンガー、セルジュ。『忘れてはならない』モントリオール：ラストポストファンド、2000年。

Last Post Fund、QC 支部 http://www.lastpostfund.ca/EN/foh.php 2011-03-16 にWayback Machineでアーカイブ

ラストポスト基金、メモリアルチャペル、http://www.lastpostfund.ca/EN/foh.php#Memorialchapel 2011-03-16 にWayback Machineでアーカイブ

デュルフリンガー、M、セルジュ。『忘れてはならないこと』モントリオール：ラストポストファンド、2000年。

クラークソン、アシュリー。追悼の門。ラストポスト基金、2010 年 8 月。http://www.lastpostfund.ca/EN/documents/TheGateofRemembrance.pdf

• 公式サイト 2011-03-16にWayback Machineでアーカイブ
• Find a Graveの National Field of Honour 賞

ウィキメディア・コモンズには、ラストポスト基金ナショナル・フィールド・オブ・オナーに関連するメディアがあります。