ナンシー・フェラン

ナンシー・フェラン（1913年8月2日 - 2008年1月11日）は、小説、伝記、回想録、旅行記、料理本など25冊以上の本を出版したオーストラリアの作家である。^[1]彼女はヨーロッパ、太平洋、アジア、中東を広く旅した。

ナンシー・エレノア・クリーはシドニーで生まれ、「チャイナマンズ・ビーチ近くのシドニー港の海岸やミドル・ハーバーのザ・スピットを友人や親戚と散歩する、夢のような子供時代を過ごした」^[1] 。彼女は音楽院とシドニー大学で学んだ。^[2]しかし、十代の頃、郊外での生活に限界を感じ、旅行に熱中した彼女は、1938年にイギリス行きの片道切符を買った。戦争が始まった頃、彼女はロンドンで夫のレイモンド・「ピート」・フェランと出会い、そこで娘のヴァネッサを産んだ。彼女と娘はデボンに疎開し、夫が海軍にいた間、彼女はそこで戦時中を過ごした。^[1]

彼女は1945年に家族とともにオーストラリアに戻り、すぐにポッツポイント、キングスクロス、エリザベスベイの活気ある芸術界に加わった。1946年、彼女は南太平洋委員会の視覚補助員として仕事を得て、^[1]南太平洋の島々を頻繁に旅した。1951年、彼女は委員会の社会開発部門で島嶼文学の副主催者となったが、1956年に辞職して専業作家となった。^[2] 1958年に出版された彼女の最初の本である『環礁の休日』は、ギルバート諸島での3か月の滞在から着想を得たものである。^[1]トルコや戦後の日本などの場所を一人で旅した彼女の著作は「読者に衝撃を与えた」^{[1] 。}

彼女は本を書くだけでなく、短編小説や記事も執筆し、 1970年にはシドニー・モーニング・ヘラルド、 1972年にはメルボルン・エイジ^{の評論家を務めた。 [2]}

フェランはエイミー（1876年 - 1939年）とルイーズ・マック（1870年 - 1935年）の姪で、ホバート生まれの作家で第一次世界大戦中に女性初の従軍特派員となった人物であり、オーストラリア人指揮者チャールズ・マッケラスの従兄弟でもある。彼女は両者の伝記を書いた。彼女の友人には作家のパトリック・ホワイト、カイリー・テナント、ドロシー・ヒューエット、ジェシカ・アンダーソン、ナンシー・キーシング、エリザベス・ハロワー、ピーター・ポーター、芸術家のジェフリー・スマートなどがいた。^[1]

パトリック・ホワイト賞の審査員は、彼女の文章は「素晴らしい活力とユーモア」に満ちており、「人生に対する情熱が彼女を他の文化の探求へと導き、フィクションであれノンフィクションであれ、それらについて印象に残る作品を書くように導いた」と述べた。^[3]

人生の終わりに近づくにつれ、フェランは散文を詩へと推し進めたいと語っていた。「詩は物事の核心を美しく、そして印象的に表現します。それが私が書きたいと思っている類のものです。そこにたどり着けるかどうかはわかりません。書くというのはとても難しい仕事ですよね？」^[4]

• 1950年:シドニー・モーニング・ヘラルド小説コンテスト。 『木々の向こうの声』で第3位^[5]
• 1984年： 『The Swift Foot of Time』で点字図書賞受賞^[2]
• 1987年：マイルズ・フランクリン賞。 『Home is the Sailor』でノミネート^[1]
• 1988年： 『Home is the Sailor』と『The Best of Intentions』でオーストラリア文学研究財団賞を受賞^[5]
• 2004年:パトリック・ホワイト賞^[1]

• 川と小川（1962）
• 楽園の蛇（1967）
• 木々の向こうの声(1985) ( ISBN  0-908090-83-8 )
• 『Home Is the Sailor』および『The Best of Intentions』（1987年）（ISBN 0-947062-15-7） 

• 海辺の王国（1969）
• 時の急流: イギリスに住むオーストラリア人(1983) ( ISBN 0-908128-21-5 ) 
• 航海に出発：手に負えない冒険家の世界（海辺の王国とオークの心を含む）（1998年）（ISBN 0-7022-2996-2） 
• エッジの周りを歩く：選択的回想録（2003）（ISBN 0-7022-3374-9） 

• チャールズ・マッケラス：ミュージシャンのミュージシャン（1987）（ISBN 0-575-03620-6） 
• ルイーズ・マックのロマンチックな人生（1991年）（ISBN 0-7022-2361-1） 

• 環礁の休日（1958）
• 旅人を歓迎せよ: 現代トルコの旅人(1965)
• 草の枕（1969年）（ISBN 0-333-10034-4） 
• チリの道：チリ旅行（1973年）（ISBN 0-333-14392-2） 
• モロッコはライオン(1982) ( ISBN 0-908128-18-5 ) 

• フィルムストリップの作り方(1954)
• 女性のためのヨガ（マイケル・ヴォリンと共著）（1963）
• ヨガ・オーバー・フォーティー（マイケル・ヴォリンと共演）（1965）
• ヨガの呼吸法（マイケル・ヴォリン共著）（1966年）（ISBN 0-7207-0116-3） 
• セックスとヨガ（マイケル・ヴォリンと共演）（1967）
• 早く来た者もいれば、遅く来た者もいる(1970) ( ISBN 0-333-11896-0 ) 
• ヨガ初心者ガイド（1973年）（ISBN 0-7207-0671-8） 
• モスマンの印象(1993) ( ISBN 0-646-12976-7 ) 
• 南海の天国のかけら(1996) ( ISBN 0-7022-2756-0 ) 

• アデレード、デブラ（1988）オーストラリア女性作家：書誌ガイド、ロンドン、パンドラ
• オーストラリア文学: ナンシー・フェラン
• ベニー、アンジェラ (2008)「言葉と作家の友」シドニー・モーニング・ヘラルド、2008年1月16日、18ページ
• 一人称：海辺の王国、ラジオナショナル、2005 年 8 月 1 日
• ワイルド、ウィリアム H.、フートン、ジョイ、アンドリュース、バリー (1994) 『オックスフォード・オーストラリア文学全集』第 2 版、メルボルン、オックスフォード大学出版局

• ナンシー・フェランがヘイゼル・デ・バーグのコレクションのためにヘイゼル・デ・バーグにインタビューを受けた - 録音