私の左足

私の左足
劇場公開ポスター
監督	ジム・シェリダン
脚本	シェーン・コノートン ジム・シェリダン
に基づく	クリスティ・ブラウン 著『 My Left Foot』
制作：	ノエル・ピアソン
主演	ダニエル・デイ・ルイス レイ・マカナリー ブレンダ・フリッカー シリル・キューザック フィオナ・ショー ヒュー・オコナー エイドリアン・ダンバー ルース・マッケイブ アリソン・ウェラン
撮影	ジャック・コンロイ
編集者	J. パトリック・ダフナー
音楽：	エルマー・バーンスタイン
制作 会社	ファーンデール・フィルムズ グラナダ映画 アイルランドのラジオ放送局
配布元	宮殿の写真
発売日	1989年2月24日 ( 1989-02-24 ) [1]
実行時間	103分[2]
国	アイルランド[3] イギリス[3]
言語	英語
予算	60万ポンド[4]
興行収入	1470万ドル[5]

『マイ・レフト・フットクリスティ・ブラウンの物語』 は、ジム・シェリダン（これが監督デビュー作）が監督し、シェリダンとシェーン・コノートンがクリスティ・ブラウンのの回想録を脚色した1989年の伝記コメディドラマ映画である。アイルランドとイギリスの合作で、ダニエル・デイ＝ルイスが、脳性麻痺を持って生まれ、左足しか動かせないアイルランド人ブラウン^{を演じている。ブラウンは貧しい労働者階級の家庭に育ち、作家兼芸術家になった。 [6]}ブレンダ・フリッカー、レイ・マカナリー、ヒュー・オコナー、フィオナ・ショー、シリル・キューザックが脇役として出演している。

この映画は1989年2月24日に劇場公開され、批評家から絶賛され、商業的にも成功し、60万ポンドの製作費で1470万ドルの収益を上げました。批評家たちは映画の脚本と演出、メッセージ、そして特にデイ＝ルイスとフリッカーの演技を賞賛しました。^{[7] [8]}第62回アカデミー賞では、映画は最優秀作品賞を含む5部門にノミネートされ、デイ＝ルイスとフリッカーがそれぞれ最優秀男優賞と最優秀助演女優賞を受賞しました。2018年、英国映画協会はこの映画を20世紀のイギリス映​​画第53位にランク付けしました。^[9]

1932 年、クリスティ ブラウンはダブリンの 15 人家族に生まれました。医師は彼が重度の脳性麻痺を患っていることを発見しました。クリスティは歩くことも話すこともできません。彼は家族、特に母親から愛され支えられていました。ある日、クリスティの母親は出産中に階段から転げ落ち、それを目撃したのは家にいたクリスティだけでした。彼は近所の人々に助けを求めました。クリスティの父親はクリスティが大成するとは思っていませんでしたが、彼が唯一完全にコントロールできる左足を使って床にチョークで「母」という文字を書くのを見て誇りに思いました。

その結果、クリスティは絵を描く趣味を探す。近所の若者たちは彼をストリート フットボールなどの活動に引き入れるが、彼が絵を描いて好きな女の子にあげると、彼女はそれを返してしまう。その後、父親が職を失い、家族は大変な困難に直面し、クリスティは母親をがっかりさせながら、兄弟たちが石炭を盗むのを手伝う計画を立てる。暖炉のブリキ缶に少しずつ貯金していたクリスティの母親は、ついに彼に車椅子を買えるだけのお金を貯める。

その後、クリスティはアイリーン・コールを紹介され、彼女は彼を脳性麻痺患者のための彼女の学校に連れて行き、彼女の友人を説得して彼の作品の展示会を開くように頼む。クリスティはコールに恋をするが、夕食の最中に彼女が婚約していることを知ると、彼は自殺を考える。彼の母親は彼が自分のスタジオを建てるのを手伝うが、その後すぐに彼の父親は脳卒中で亡くなり、通夜中にクリスティは喧嘩をしかける。この時点で、クリスティは自伝「My Left Foot」を書き始める。コールが戻ってきて、彼らは友情を再開する。その後、クリスティはチャリティーイベントに出席し、そこで彼のハンドラーであるメアリー・カーという看護師と出会う。彼女は彼の自伝を読み始める。彼はメアリーにデートに誘い、そして二人は幸せに一緒に祭りを後にする。

デイ＝ルイスがこの作品に興味を持ったのは、ブラウン役の彼が左足でレコードをプレーヤーの上に置き、針を当てて再生する場面を描いた冒頭シーンを読んだ時だった。^[10]彼はそのシーンについて「そんなことはできないとわかっていたが、それが興味をそそった」と語っている。^[10]多くのシーンは鏡越しに撮影された。というのも、映画で見られる動作は右足でしかできなかったからだ。彼はダブリンにあるブラウンの母校で映画の準備に時間を費やした。後にアカデミー賞受賞を記念して再び訪れた。^[11]

デイ・ルイスは極端なメソッド演技で知られ、映画の制作中は役柄を演じ続けることを主張し、ブラウンができないことは何もやらなかった。つまり、撮影クルーは俳優を車椅子で移動させ、障害物を乗り越えさせ、さらには食事を与えなければならなかったのだ。^{[12] [13] [14]}

『マイ・レフト・フット』は批評家から広く称賛された。批評家レビュー集積サイトRotten Tomatoesでは、44人の批評家のレビューの98%が肯定的で、平均評価は8.2/10となっている。同サイトの意見は「間違いなく、ほとんどの人がダニエル・デイ＝ルイスの演技を観に来るだろうが、この映画が悲観的な方向に進まないことで、観た後も記憶に残るだろう」となっている。^[15] 加重平均を使用するMetacriticは、18人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中97点を付け、「普遍的な称賛」を示している。^[16]

ロジャー・イーバートはこの映画に4つ星のうち4つを与え、次のように書いている。「『マイ・レフトフット』は多くの理由で素晴らしい映画だが、最も重要なのは、この男の人生をこれほど完璧に描いている点だ。感動を与える映画ではないが、感動を与える。同情を呼び起こす映画ではないが、同情を呼び起こす。これは、不運に見舞われながらも見事にそれを乗り切り、私たちに良い本や良い絵画、そして勇気の模範を残した、頑固で気難しい、恵まれた才能のある男の物語だ。決して容易なことではなかったに違いない。」^[17]

2015年、ハリウッド・レポーター誌は数百人のアカデミー会員に投票を依頼し、過去の物議を醸した決定について再投票を求めた。アカデミー会員は、2度目のチャンスがあれば、1990年のアカデミー作品賞を『ドライビング・ミス・デイジー』ではなく『マイ・レフトフット』に授与すると表明した。^[18]

• BFI 英国映画トップ 100

• IMDbの「My Left Foot」 
• Box Office Mojoの My Left Foot
• ロッテントマトの「My Left Foot」
• TCM 映画データベースの「My Left Foot」