私の左足（本）

『マイ・レフト・フット』は、 1932年6月5日にアイルランドのダブリンで脳性麻痺を持って生まれたクリスティ・ブラウンの1954年の自伝です。生き残った13人の子供のうちの1人として、ブラウンは作家、画家、詩人として活躍しました。

ブラウンは、この本の冒頭で、自身の幼少期について読者に語ります。ブラウンが生後 4 か月のとき、母親が最初にブラウンの健康状態に異変に気づきました。ブラウンは頭をまっすぐに保てず、体の動きをコントロールすることもできませんでした。医師の診察を受けたところ、家族の最悪の恐れが現実のものとなりました。クリスティは身体に障害があり、脳性麻痺という不治の障害を患っていました。母親以外の家族は、クリスティをバカだと思っていました。母親に諦めるように言いました。

医師たちはブラウンの知的能力を信じなかったが、母親は息子への信頼を失わず、家族の一員として彼を支え続けた。

少年の人生に転機が訪れ、彼が賢いことを証明する。彼は左足とつま先をコントロールできることを発見する。5歳のとき、彼は左足で妹から黄色いチョークを奪い取る。彼は母親の助けを借りて、足で床に「A」の文字を記す。彼は「石板にチョークでワイルドな落書き」をしたいと思っていた。^{[この引用には出典が必要]}この出来事から、この本のタイトルが付けられた。この瞬間、ブラウンは健康な子供のように話すことができなかったため、自分を表現する方法を見つけたのである。

ブラウンは幼少時代、地元の子供たちや兄弟たちと遊び、ヘンリーと名付けた小さなカートに助けられていました。時が経つにつれ、彼は自分の障害が家族や友人たちと違うこと、人生を楽しむことを妨げていることに気づき始め、内向的になりました。この苦闘を通して、彼は自分の創造力と芸術的才能を発見し、文学、執筆、絵画に熱中するようになりました。彼はこれらの作業を左足で行いました。

18 歳のとき、ブラウンはフランスのルルドに行きました。そこで彼は、自分よりもさらに重い障害を持つ人々と出会いました。人生で初めて、彼はエネルギーと希望を感じ始めました。また、自分自身をありのままに受け入れ、自分の持っているもので最善を尽くすようになりました。彼は脳性麻痺の新しい治療を開始し、それが彼の発話と身体の状態の改善につながりました。

10代の頃、彼はアイルランド人の医師ロバート・コリスと出会った。コリスは脳性麻痺患者のためのクリニックを設立しており、ブラウンはそのクリニックの最初の患者だった。コリスは著名な作家でもあり、ブラウンに執筆方法を指導した。^[1]これも集中的な練習と演習による一種の療法であった。コリスはこの本の最初の2つの草稿と最終版に関わった。

この自伝は、自身の創作について言及している。最後のページには、コリスが募金活動のイベントで聴衆に本の第 1 章を朗読したことが書かれている。この章は出席者から温かく受け入れられた。

『マイ・レフトフット』では、アカデミー賞を受賞したダニエル・デイ・ルイスがクリスティ役を演じ、ブレンダ・フリッカーがブラウンの母親を演じた。