ムスリ

ムスリとは、高麗・朝鮮時代の宮廷で雑用を担当した女奴隷を指す韓国語である。主な仕事は井戸から水を汲む、囲炉裏に火を起こす、掃除をする^{などの雑用であった。 [1] [2]}

どの宮殿にも井戸があり、必要に応じて水を汲み、運ぶのもトムスリの重要な仕事であった。このため、トムスリは水賜（すさ、水賜伊、水賜係の女性）とも呼ばれ、住居は水賜間（すさかん、水を汲む人の場所） ^[3]と呼ばれた。一方、男奴隷は巴只（パジ、巴只）と呼ばれた。高麗史を編纂した『高麗史』にはスサイやパジという用語は登場しないが、『太宗実録』にはその階級について言及されている。この記録によると、朝鮮の宮廷は旧国家の制度を踏襲しており、高麗では、男奴隷に指定された少年はパジと呼ばれ、宮廷の掃除係を務め、女奴隷はスサイと呼ばれた。記録によれば、首塞と坡塞の制度は高麗時代から存在していた。^[2]

ムスリという用語はもともとモンゴルの宮廷で使われていたため、高麗時代後期に使われ始めたと推定される。当初、ムスリは宮廷に出入りしていたが、太宗は宮廷内の事柄が広まるのを防ぐために制度を変更した。太陰暦1411年12月以降、ムスリは宮廷に常駐するようになった。^{[1] [2]}

水汲みだけでなく、各部署の性格に応じて、あらゆる雑務も ムスリに任せられました。

彼女たちは庶民で、ほとんどが既婚女性であり、名人の推薦によって宮廷に入った。広い意味では、女官は宮女の一部であったが、宮廷から出ることが許されていたため、若くして宮廷に入り、冠礼（成人の儀式）を受けた身分のある宮女とは区別される。したがって、女官は宮廷で宮女を補佐する侍女であり、社会の最下層に属していた。^{[1] [2]}身分制度の例外として、英祖（在位1724-76）は粛宗と崔氏の粛妃の間に生まれたと言われている。粛妃は仁顯王后の居室で女官を務めていた。英祖は生涯を通じて母親の身分に非常に敏感で、母親の身分については一切触れなかった。^{[4] [5]}

ムスリは、黒っぽい木綿に赤みがかった地味な衣装を着ていた。髪をクッション状に巻き、服と同じ生地で作られた幅広のベルトを締め、札（牌）を付けていた。札は、外から仕事に来たときや、宮殿内の建物間の用事で出かけるときの身分証明書に相当した。当時、 女官（女官の補佐）と両班（貴族の女性）は、チョゴリの一種である東宮内チョゴリ（동그래저고리）と呼ばれる非常に短い上着を着ていたが、ムスリのチョゴリの長さは男性の奴隷のように長かった。^{[1] [2]}

• チョンミン
• 掃除婦
• 侍女
• 大長今