ムハンマド・ハミドゥッラー(1908年2月19日 - 2002年12月17日)は、ハイデラバード藩王国出身のイスラム学者であった。彼はイスラムの科学、歴史、文化に関する数十冊の著書と数百の記事を執筆した。
ハミドゥッラーは、ハイデラバード州の州都ハイデラバード(現在のインド、テランガーナ州ハイデラバード)で、3人の兄弟と5人の姉妹の末っ子として生まれた。彼の曽祖父と祖父はともにイスラム教の学者で、コーランの注釈書を著した。[ 2 ]
ハミドゥッラーの父ムフティ・アブ・ムハンマド・ハリールッラーは、イスラム法学者であり、ハイデラバードのニザーム政府の歳入局長であり、ハイデラバードに無利子銀行制度を確立した先駆者であった。[ 3 ]
ハミドゥッラーはマドラサ・ニザミヤでマウラウィ・カミルの学位を優秀な成績で取得し、その後オスマンニア大学で国際法の学士号、法学士号、修士号を取得した。その後ドイツに渡り、 1932年にボン大学から博士号を授与された。ボン大学でアラビア語とウルドゥー語の講師として短期間勤務した後、フランスのソルボンヌ大学で2つ目の博士号取得のために登録した。11か月後に同大学から文学博士号を授与された。1936年から1946年までオスマンニア大学で国際法を教えた。[ 4 ]
1948年、ハミドゥッラーはニザームによって国連におけるハイデラバードの代表に任命された。1948年にインドがハイデラバードを併合した後、ハミドゥッラーはパキスタンとインドの両方の国籍を拒否した。フランス政府によってハイデラバードの難民と分類された彼は、パリで亡命生活を送った。ハミドゥッラーは1954年から1978年に退職するまで、フランス国立科学研究センターの研究員を務めた。この間、彼はトルコの大学で定期的に講義も行った。[ 5 ]
彼はハディースの研究への貢献、クルアーンの多言語への翻訳、そしてフランス語でのイスラム教の預言者ムハンマドの伝記で知られている。[ 6 ] [ 7 ]
ハミドゥッラーは1985年にパキスタン政府からヒラル・イ・イムティアズ賞を授与された。彼はその賞金をイスラマバードの国際イスラム大学のイスラム研究アカデミーに寄付した。[ 8 ]
1996年、ハミドゥラはアメリカ合衆国フロリダ州ジャクソンビルに移住した。彼は2002年12月17日に亡くなった。 [ 9 ]
「英語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、ウルドゥー語で100冊以上の書籍を執筆し、イスラム教とその関連分野のさまざまな側面に関する約1000の学術論文や記事を執筆した」[ 10 ]ムハンマド・ハミドゥッラーの注目すべき出版物には、次のものがある 。