ブラウンロー氏

ブラウンロー氏
アーティフル・ドジャーが本屋でブラウンロー氏のハンカチを盗んだとき、オリバーはショックを受けました。イラスト:ジョージ・クルックシャンク。
世界観情報
性別	男
家族	オリバー・ツイスト（養子）
国籍	英語

ブラウンロー氏は、チャールズ・ディケンズの1838 年の小説『 オリバー・ツイスト』の登場人物です。ブラウンロー氏は、本好きの心優しい中年の独身男性で、フェイギンの魔の手からオリバーを救い出します。後に、小説の終わりまでに オリバー・ツイストを養子にします。

ブラウンロー氏は、アートフル・ドジャーとその仲間のチャーリー・ベイツが彼のポケットをスリ、オリバー・ツイストが「有罪に見えた」というだけの理由で逮捕されたときに登場します。その後、法廷でブラウンロー氏はオリバーがまったく無実であることを知り、非常に動揺した判事のファン氏に対処した後、少年が重病であるのではないかと恐れて彼を家に連れて帰ります。実際、少年は重病でした。ブラウンロー氏は医者を呼びますが、医者はオリバーの状態について何度も誤った推測をした後、少年は単に熱から回復していると結論付けます。

ブラウンローのメイドのベドウィン夫人は親切な老婦人で、オリバーが到着するとすぐに彼を好きになる。その後、ブラウンローの古い友人であるグリムウィグが少年とその状態を診察していると、少年が本屋からやって来るが、返却しなければならない他の本を持ってこなかった。オリバーは少年を返却することを申し出て立ち去るが、グリムウィグ氏は非常に悔しがり、疑念を抱く。グリムウィグ氏は皮肉屋であることがわかり、少年が下層階級の昔の生活に戻ることを期待し、少年が10分以内に戻ったら「頭を食べる」と約束する。見張りが置かれ、待ち時間が始まる。その後、オリバーがナンシーとビル・サイクスに捕らえられた後、ずっと後の真夜中近くになっても、2人の男がまだ暗闇の中で待っていることが明らかになる。

次にブラウンローについて触れられるのは、オリバーの過去や居場所について何か知っていることがあれば5ギニーの賞金を出すという新聞の広告を見たミスター・バンブルが、オリバーを連れ戻したときである。それは厄介な出会いだった。ミスター・バンブルはすぐにブラウンローに、オリバーは嘆かわしい家系の生まれで、生まれてからずっと恩知らずで悪意に満ちたことしかしていないと告げる。また、オリバーが別の少年を理由もなく襲ったことがあるとも言い、その証拠としてブラウンローに報告書を見せる。ブラウンローは最初は信じようとしなかったが、次第にオリバーが自分を騙していたと結論づけ、二度と家の中でオリバーの名前を口にしないよう要求する。しかし、家政婦のベドウィン夫人は、オリバーは本当に良い子で犯罪者ではないと感じている。

オリバーはメイリーズ夫妻に引き取られ、親切なロスバーン医師にロンドンのブラウンローの家に連れて行ってほしいと頼むが、その家は「貸し出し中」だった。彼の居場所に関する唯一の手がかりは、隣人が西インド諸島について言及し、彼が誰かを探していると言っていたことだ。

ブラウンロー氏がロンドンに戻ると、オリバーは偶然彼を見つけ、彼の汚名を晴らすことができました。ブラウンロー氏はとても喜んで、再びオリバーを引き取り、ナンシーの計画に加わってオリバーをフェイギンから救い出します。本の最後で、ブラウンローは正式にオリバーを息子として養子にします。

ブラウンロー氏の名前とキャラクターは、一般的に、捨て子や望まれない子供たちの世話を専門とする孤児院の院長ジョン・ブラウンロー氏に由来すると考えられている。 ^[1] ディケンズは病院に定期的に通っていたため、ブラウンロー氏をよく知っていた。ディケンズ研究家のロバート・アラン・コルビーは、「オリバーの恩人をブラウンロー氏と名付けることによって、ディケンズは同時代で最も献身的な社会奉仕者の一人に敬意を表していたようだ」と論じている。^{[2]ディケンズが}『オリバー・ツイスト』を書く7年前の1831年、ジョン・ブラウンローは『ハンス・スローン物語』という孤児についての小説を書いていた。この小説の筋書きはディケンズの後の作品と大体似ている。何人かの批評家は、ディケンズが小説の基本的な筋書きの一部をブラウンローの初期の作品から取り入れたのではないかと示唆しており、そのためこの名前は2つの理由で敬意を表したものかもしれない。^{[2] [3]}

1948年にデヴィッド・リーンが映画化した小説（俳優：ヘンリー・スティーブンソン）では、ブラウンローはオリバーの祖父として描かれている。これは舞台ミュージカル版でも同様である。ミュージカルでは、ロンドン橋でナンシーがブラウンローに少年を返そうとして殺害された後、オリバーはブラウンローを救出した後、彼と一緒に暮らすことになると想定されている。しかし、これはプロダクションによって異なる場合があり、最近の再演では、1968年の映画ではオリバーは人質に取られ、その後、逃亡中にビルが撃たれたために救出される（俳優：ジョセフ・オコナー）。

映画版『オリバー！』では、ブラウンローはオリバーの大叔父にされ、少年はロンドン橋ではなくロンドンの屋上から救出される。そこでは、ナンシーを殺害しオリバーを人質に取ったビル・サイクスが、逃亡に使うロープを回すためにオリバーを木製の巻き上げ機で這い出させていた。しかし、サイクスは下で警官に撃たれ、オリバーは助かった。

ディズニーの『オリバー&カンパニー』では、ブラウンロウのヴァリアントはジェニー・フォックスワース（女優：ナタリー・グレゴリー）として描かれており、マンハッタンに住み、両親がヨーロッパに出張している間、執事のウィンストンに世話をされている少女である。彼女は強盗に失敗した後、子猫のオリバーを養子にし、その子に名前を付けた。小説とは異なり、オリバーが行方不明になった後、ジェニーは犬のジョーゼット（映画版のシャーロット）の助けを借りて彼を探し始め、彼女の窮状に心を動かされたフェイギンに遭遇し、オリバーを返す。彼女はその後すぐにビル・サイクスに身代金目的で誘拐され、フェイギンとの追跡劇が始まるが、オリバーと犬たちは彼女を救出し、彼女を友達として受け入れる。

映画やテレビでブラウンロー氏を演じた俳優:

• ライオネル・ベルモア（1922年の映画）
• アレック・B・フランシス（1933年の映画）
• ヘンリー・スティーブンソン（1948年の映画）
• ジョージ・クルーゾン（1962年、テレビシリーズ）
• ジョセフ・オコナー（1968年ミュージカル）
• マイケル・ホーダーン(1982、テレビ映画)
• フランク・ミドルマス（1985年、テレビシリーズ）
• アンソニー・フィニガン(1997、テレビ映画)
• マイケル・キッチン（1999年、ミニシリーズ）
• エドワード・ハードウィック（2005年の映画）
• エドワード・フォックス（2007年、ミニシリーズ）