チョコルア山

チョコルア山
チョコルア山
	チョコルア山とチョコルア湖
最高点
標高	3,480フィート（1,060メートル）
プロミネンス	1,240フィート（380メートル）
座標	北緯43°57′15″ 西経71°16′24″ / 北緯43.95417° 西経71.27333° / 43.95417; -71.27333
地理
	チョコルア山ニューハンプシャー州の位置
位置	アルバニー、ニューハンプシャー州、米国
親範囲	サンドイッチ山脈、ホワイトマウンテン
地形図	USGS チョコルア山
クライミング
最も簡単なルート	パイパートレイルチャンプ; ニーフォールズトレイル; リバティトレイル

チョコルア山（/ ʃ ə ˈ k ɔːr w ə / ）は、ニューハンプシャー州ホワイトマウンテンにある標高3,490フィート（1,060メートル）の山で、サンドイッチ山脈の最東端にあります。この山は標高が目立つわけではありませんが、非常に険しく、周囲の湖、山、森林の素晴らしい景色が楽しめます。山脈の端にあるため、そのむき出しの山頂はほぼすべての方向から見ることができ、ニューハンプシャー州中央部とメイン州西部の多くの地点から確認でき、数多くの芸術作品の題材となっています。多くのハイキングコースが山に登っています。景色の美しいチョコルア湖が真南にあります。

名前

チョコルアはおそらくアルゴンキン語で「水蛇の岩場の家」を意味する。^[3] 1760年代の一次資料では「コルウェイ」という名前が記録されており、^[4] 1791年の地図には「チョクルア」が登場している。^[5]

「コルウェイ」は、コロンブス以前の 「コルア」のヨーロッパ語での訛りで、山の泉を守る蛇を指して使われていました。^[6]これらの蛇は冥界からの使者だと信じられており、高所の割れ目に住んでいました。

Choc は「激しく侵食された岩」を意味する東部アルゴンキン語に由来します (カナダ、ケベック州の Chic-Choc Mountains を参照)。

山の名前は「水蛇の岩場」を意味する 「choc」と「corua」を組み合わせたものです。

地理

チョコルア山はアルバニーの町にあり、ニューハンプシャー州ホワイトマウンテン国有林のサンドイッチ山脈の最東端の山頂です。サンドイッチ山脈は湖水地方の北、カンカマグスハイウェイの南に位置しています。この山脈は、サコ川沿いのコンウェイからペミゲワセット川沿いのキャンプトンまで、東西約 30 マイル (50 km) にわたって広がっています。

チョコルア山の頂上は絵のように美しい岩山で、この山は世界で最も写真に撮られている山の一つと言われています。^[7]山頂が映ることが多いチョコルア湖からの眺めは、 2013年にアメリカ造幣局が発行した「アメリカ・ザ・ビューティフル」コインシリーズの一環としてニューハンプシャー州の25セント硬貨にホワイトマウンテン国有林を表すものとして選ばれました。^[8]

チョコルア湖流域はチョコルア湖保護協会^[9]（旧チョコルア湖協会およびチョコルア湖保護財団）によって保護されています。

ハイキングコース

チョコルア山の標高は3,500フィート（1,100メートル）未満ですが、そのむき出しの岩だらけの頂上からは、あらゆる方向に素晴らしい景色が見渡せます。山には多くの登山道があり、夏季には非常に混雑することがあります。特に人気があるのは、パイパートレイル（東から片道4.2マイル（6.8キロ）、チャンプニーフォールズトレイル（北から）、リバティトレイル（南西から）です。山の南東部のトレイルと、チョコルアのすぐ西にあるパウガス山のトレイルは、1908年以来、すべてボランティアのスタッフで構成されているチョコルアマウンテンクラブによって維持されています。^[10]

ハイキングコースには、リバティトレイル、ブルックトレイル、ボレストレイル、ビーライントレイル、チャンプニーフォールズトレイル、ミドルシスタートレイル、カーターレッジトレイル、ニッカーソンレッジトレイル、パイパートレイル、ウィータムートレイル、ハモンドトレイルなどがあります。

伝説

チョコルア伝説は、ネイティブアメリカンの預言者または酋長であるチョコルアについて語っています。チョコルアは、白人入植の黎明期に山の近くに住んでいたとされていますが、彼の生涯に関する確実な記録は存在が知られていません。よくある話は、その多くがリディア・マリア・チャイルド^[11]による短編小説から引用されたもので、1720年頃にチョコルアは入植者、特に現在タムワースと呼ばれる谷に家を持つキャンベル家と友好的な関係にあったというものです。チョコルアは呼び出され、息子をキャンベル家に預けました。少年は、キャンベル氏が厄介なキツネを駆除するために作った毒を見つけて飲み、チョコルアが戻ると息子は死んでいました。悲しみに打ちひしがれたチョコルアは、家族に復讐することを誓いました。その後まもなく、キャンベル氏がある日の午後に家に戻ると、妻と子供たちが殺されていたチョコルアはキャンベルのライフルの弾丸で負傷し、白人入植者への呪いの言葉を吐きながら山頂から飛び降りて死亡した。

チョコルアの伝説には、少なくとも 3 つのバージョンがあります。1 つは、チョコルアが狩りの最中に山の高い岩から落ちたというものです。2 つ目は、インディアンの虐殺の後、白人入植者がチョコルアを山まで追いかけ、チョコルアが飛び降りて死んだというものです。3 つ目は、白人入植者全員が銃、熊手、たいまつを持ってチョコルアを追いかけたというものです。チョコルアが山頂に着くと、入植者は残っていた木々に火をつけることにしました。そうすることで、最後の 1,270 フィート (390 メートル) の表土が焼けて露出しました。炎がチョコルアに近づくと、チョコルアは白人を呪い、飛び降りて死んだというものです。

呪い

チョコルアの呪いの正確な言葉は（あるいは呪いがあったかどうかも）不明ですが、次のように伝えられています（Mudge、34 ページ）。

「偉大なる精霊が雲の中で語り、その言葉が火であるとき、あなたは呪われますように！稲妻があなたの作物を吹き飛ばします！風と火があなたの家を破壊します！悪魔があなたの家畜に死の息を吹きかけます！ヒョウが吠え、オオカミがあなたの骨を肥やします！」

別のバージョンは、リディア・マリア・チャイルドの「チョコルアの呪い」という物語に登場し、The Token (1830) に収録されています。

「白人よ、呪いを！偉大なる精霊が雲の中で語るとき、そしてその言葉が火であるとき、お前らに呪いをかけるように！チョコルアには息子がいたが、空が明るく見えるときにお前らは彼を殺した！稲妻よ、お前らの作物を吹き飛ばせ！風と火よ、お前らの住居を破壊せよ！邪悪な精霊がお前らの家畜に死の息を吹きかけろ！お前らの墓はインディアンの戦いの道にある！ヒョウは吠え、狼はお前らの骨を肥やす！チョコルアは偉大なる精霊のもとへ行き、彼の呪いは白人に残る！」

チョコルアの伝説は、タムワースのニューハンプシャー州道16号線沿いにあるニューハンプシャー州歴史標識（番号31）に描かれています。^[12]

文化的参照

絵画

チョコルア山は、その高山の尾根、湖の反射、広大な景観、そしてロマンチックな伝説により、長い間アメリカの芸術家の注目を集めてきました。美術史家ロバート・L・マクグラスは次のように書いています。^[13]

「アメリカ美術の幅広い歴史において、国の風景の表現においてチョコルアほど目立った山はありません。例外なく、チョコルアは他のどの山よりも頻繁に描かれてきました...」

19世紀初頭のチョコルアの画家にはトーマス・コールがおり、彼はアメリカと人間の経験に対するビジョンが進化するにつれて、この山を絵画に何度も描きました。^{[14]コールは、アメリカの芸術家による}ハドソン・リバー派の創始者と考えられており、この派は「ホワイト・マウンテン派」の画家たちとかなり重なっています。^[15]

チョコルアを描いた数百人の画家の中には、アッシャー・ブラウン・デュランド、ベンジャミン・チャンプニー、トーマス・ダウティ、アーロン・ドレイパー・シャットック、デイビッド・ジョンソン、アルバート・ビアスタット、サンフォード・ギフォード、アルフレッド・トンプソン・ブリチャー、ジョン・マリン、ee・カミングス、フランク・ステラなどがいます。^[16]ホワイトマウンテンで絵を描いた最も著名な画家には、ジョン・フレデリック・ケンセット（1816年 - 1872年）がいます。ハドソン川派の画家である彼の『チョコルア山』（1864年 - 1866年）は、アメリカのルミニズムの典型です。

文学

ウォレス・スティーブンス(1879-1955) は、彼の詩「青いギターを持つ男」の第 21 節でチョコルア山について言及しています。また、この山は彼の詩「チョコルアとその隣人」の主題でもあります。

エズラ・パウンドはピサの歌の中で少なくとも 2 回チョコルアについて言及しています。「…チョコルアの空気の清らかさ / カエデの茂る土地…」

ハーバード大学ギリシャ文学エリオット教授のセドリック・H・ホイットマン（1916年 - 1979年）は、物語詩「チョコルア」を著し、1983年に死後に出版された。

ジョン・ベレアーズの小説『ミイラと遺言と地下室』に登場する出来事のほとんどは、この山の近くで起こります。

音楽

アメリカの作曲家アラン・ホヴァネス（1911年 - 2000年）は、子供の頃にホワイトマウンテンによく登り、1982年に「チョコルア山」（作品335）というピアノソナタを作曲した。^[17]

チョコルア山は、ニューハンプシャー州出身のロックバンド、シザーファイトの曲によく登場し、1996年のアルバム『Guaranteed Kill 』に収録されている「Mount Chocorua Woman」もそのひとつです。

パノラマ

注記

^ ab 「Mount Chocorua, New Hampshire」。Peakbagger.com 。2013年2月3日閲覧。
^ 「チョコルア山」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2008年11月5日閲覧。
^ Lepionka, Mary Ellen (2019年3月1日). 「Chocorua Redux: Revisionist History of a Name」. Chocorua Lake Conservancy . 2023年8月30日閲覧。
^ 「チョコルアの歴史 | タムワース蒸留所」 2017年10月10日. 2023年8月30日閲覧。
^ キルボーン、フレデリック（1916年）。『ホワイトマウンテン年代記』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン社。pp. 10（脚注）。
^ グリフィス、ジム（1998年5月）。「慈悲深い蛇、ラ・コルーアは私たちの貴重な水源を守っています」。ツーソン・マンスリー。pp. 14-15 。 2023年8月30日閲覧–ピマ郡公立図書館経由。
^ AMCホワイトマウンテンガイド、310ページ
^ 「ホワイトマウンテン国有林 - 2013 アメリカ・ザ・ビューティフル・クォーターズ・プログラム」usmint.gov。
^ チョコルア湖保護区
^ チョコルア・マウンテン・クラブ
^メイヨー、ローレンス・ショー（1946 年9月）。「チョコルア伝説の歴史」。ニューイングランド季刊誌。XIX （3）：302–314。
^ 「マーカー番号別マーカー一覧」（PDF）nh.gov。ニューハンプシャー州歴史資源局。2018年11月2日。 2019年7月5日閲覧。
^ マクグラス、ロバート L. (2001)。花崗岩の中の神々。ニューヨーク州シラキュース：シラキュース大学出版局。45 ページ。
^ Parry, III, Ellwood C. (1985 年夏)。「トーマス・コールの『ハンターの帰還』」「アメリカンアートジャーナル. 17 (3): 2–17. doi :10.2307/1594431. JSTOR 1594431.
^ 「White Mountain Art & Artists」. White Mountain Art.com . 2018年6月10日閲覧。
^ マクグラス（2001）
^ アラン・ホヴァネス、マーヴィン・ローゼン（ピアノ）作曲『フレッド・ザ・キャット：半世紀のピアノ音楽』に収録。コッホ・インターナショナル・クラシックス、1995年。ASIN: B000001SGA

参考文献

ヒクソン、ロバート、メアリー。 『ホワイトマウンテンの地名』、ダウンイーストブックス：メイン州カムデン、1980年。
マッジ、ジョン TB 『ホワイトマウンテン：名前、場所、伝説』、デュランドプレス：エトナ、ニューハンプシャー 1992 年。
スピア、エヴァ A. 編『 ニューハンプシャー民話集』、フェニックス出版：カナン、ニューハンプシャー 1974 年。
ドリスコル、ジョン・ポール、ジョン・K・ハワット『ジョン・フレデリック・ケンセット：アメリカの巨匠』、ニューヨーク：ウースター美術館、WWノートン＆カンパニーと共同、1985年。

外部リンク

チョコルア山の絵画。WhiteMountainArt.com
「チョコルア山」 FranklinSites.com ハイキングガイド
「チョコルア山」 HikeTheWhites.com
チョコルア。 NHMountainHiking.com
チョコルアマウンテンクラブ

[pb-1] 「Mount Chocorua, New Hampshire」。Peakbagger.com 。2013年2月3日閲覧。

[GNIS-2] 「チョコルア山」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2008年11月5日閲覧。

[3] Lepionka, Mary Ellen (2019年3月1日). 「Chocorua Redux: Revisionist History of a Name」. Chocorua Lake Conservancy . 2023年8月30日閲覧。

[4] 「チョコルアの歴史 | タムワース蒸留所」 2017年10月10日. 2023年8月30日閲覧。

[5] キルボーン、フレデリック（1916年）。『ホワイトマウンテン年代記』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン社。pp. 10（脚注）。

[6] グリフィス、ジム（1998年5月）。「慈悲深い蛇、ラ・コルーアは私たちの貴重な水源を守っています」。ツーソン・マンスリー。pp. 14-15 。 2023年8月30日閲覧–ピマ郡公立図書館経由。

[7] AMCホワイトマウンテンガイド、310ページ

[8] 「ホワイトマウンテン国有林 - 2013 アメリカ・ザ・ビューティフル・クォーターズ・プログラム」usmint.gov。

[9] チョコルア湖保護区

[10] チョコルア・マウンテン・クラブ

[11] ^メイヨー、ローレンス・ショー（1946 年9月）。「チョコルア伝説の歴史」。ニューイングランド季刊誌。XIX （3）：302–314。

[ByNumber-12] 「マーカー番号別マーカー一覧」（PDF）nh.gov。ニューハンプシャー州歴史資源局。2018年11月2日。 2019年7月5日閲覧。

[McGrath-13] マクグラス、ロバート L. (2001)。花崗岩の中の神々。ニューヨーク州シラキュース：シラキュース大学出版局。45 ページ。

[Parry_return-14] Parry, III, Ellwood C. (1985 年夏)。「トーマス・コールの『ハンターの帰還』」「アメリカンアートジャーナル. 17 (3): 2–17. doi :10.2307/1594431. JSTOR 1594431.

[Henderson-15] 「White Mountain Art & Artists」. White Mountain Art.com . 2018年6月10日閲覧。

[16] マクグラス（2001）

[17] アラン・ホヴァネス、マーヴィン・ローゼン（ピアノ）作曲『フレッド・ザ・キャット：半世紀のピアノ音楽』に収録。コッホ・インターナショナル・クラシックス、1995年。ASIN: B000001SGA