ソ連戦車兵記念碑

ソビエト戦車兵記念碑（チェコ語：Památník sovětských tankistů）は、プラハにある第二次世界大戦の記念碑である。^{[1]この戦車は、1991年にインスタレーションアーティストの}ダヴィド・チェルニーによって物議を醸すピンク色に塗装されたため、ピンク戦車としても知られている。2度目はチェルニーの逮捕に抗議する国会議員によって塗装された。

記念碑の元々の位置は、北緯50°4′43.8″ 東経14°24′16.6″ / 北緯50.078833° 東経14.404611° / 50.078833; 14.404611でした。

この記念碑はプラハのスミーホフ地区のキンスキー広場 ( Náměstí Kinských )に建てられ、1945年7月29日にソ連の将軍イヴァン・コーネフと市の代表者によって除幕された。戦車は5メートルの巨大な石の台座の上に置かれ、砲身は西を向いていた。これは、1945年5月9日にコーネフの第1ウクライナ方面軍、すなわちレリュシェンコ率いる第4戦車軍が到着し、ドイツ軍のプラハ占領が終わったことを記念して建てられた。当初は、1945年5月にプラハに最初に入城し、その後市街戦で撃破された、第63戦車旅団のゴンチャレンコ中尉のT- 34-85中戦車を表現しようと意図されていた。しかし、記念碑はT-34ではなくIS-2m重戦車のものであり、その砲塔には23と記されていたが、ゴンチャレンコの戦車には戦術マーキングのI-24が刻まれていた。^{[2] [3]}

1948年の共産主義クーデターの後、記念碑は赤軍によるプラハ解放を記念する文化記念碑に昇格し、 ^[4]広場はソビエト戦車広場と改名されました。

1989年のビロード革命と共産主義検閲の終焉後、戦車の遺産は公に議論された。多くの市民にとって、戦車は第二次世界大戦の出来事ではなく、1968年のプラハの春を終わらせたソ連の占領と、それに続くソ連軍部隊の常駐を象徴していた。地元の一般的な言い伝えによると、戦車の砲塔に描かれた23という数字は、ソ連侵攻の年（1945 + 23 = 1968）を示しているとのことである。1991年2月、歴史家パベル・ベリーナは、記念碑を保存する「道徳的および歴史的根拠はない」と主張した。^[5]

1991年4月27日から28日の夜、美術学生のダヴィド・チェルニーと友人らは戦車をピンク色に塗り、砲塔に卑猥なジェスチャーを示す大きな指を立て、「ダヴィド・チェルニーとネオスタナーズ」と署名した。チェルニーは「フーリガン行為」に関するしばしば濫用される法律で逮捕され、ソビエト政府による公式抗議の後、戦車は記念日に間に合うように緑色に塗り直された。しかし、市民フォーラムと暴力反対派から選出された新議員15人が公的特権を利用し、5月16日にチェルニーの逮捕に抗議して戦車をピンク色に戻した。^[6] 文化財指定は取り消され、チェルニーは釈放され、戦車は数回にわたり緑色に、そして再びピンク色に塗り直された後、撤去された。この戦車は現在、プラハの南約 20 キロメートル、ティネツ ナド サーザヴォウ近くのレシャニ軍事博物館に保管されています。

2002 年 10 月 17 日、かつて水槽があった場所に Propadliště času (「時間の落とし戸」) と呼ばれる噴水が設置されました。

2004 年、プラハでカウパレードが開催されました。グラスファイバー製の牛の 1 頭は、ロマン・ティクによってカーキ色に塗装され、両側に 5 つの尖った赤い星と白い数字の 23 が付けられました。後でピンク色に塗装する予定でした。2004 年 5 月から 9 月にかけて、「ロミオ 23」と名付けられた牛はキンスキー広場に置かれました。牛をピンク色に塗装する予定のイベントの前日である 7 月 8 日、2 人の学生が牛の側面から星と数字を切り取りました。

チェルニーはその後、新しい像を提案した。それは、地中に4分の3を埋めたピンク色の戦車だった。2008年8月21日、ピンク色の戦車の車体が非公式に現場に設置された。戦車には、1968年にチェコスロバキアに侵攻したソ連の戦車と同じ、白い侵攻の縞模様が描かれている。チェルニーによると、この像はロシアの現代政治に注目を集めるものになるという。^[7]ミロシュ・ゼマン首相とロシア大使ワシリー・ヤコブレフの強い反対を受けて、市の代表者はこの計画を拒否した。この像は最終的に、1990年代初頭までソ連占領軍が駐留していた温泉リゾート地、ラーズニェ・ボフダネチ（位置: 50°4′9.426″N 15°40′58.42″E / 50.06928500°N 15.6828944°E / 50.06928500; 15.6828944）に設置されました。

2011年6月20日、ソ連占領軍撤退20周年記念の一環として、ピンクの戦車が一時的にプラハに戻された。^{[8]戻ってきた戦車には立てられた中指も含まれており、戦車全体が}ヴルタヴァ川の荷船に載せられ、 2012年7月1日までカレル橋の近くに展示された。

• マンデラウェイ T-34 戦車
• 兄弟愛（彫刻）

• ライト、パトリック（2001年）。『戦車：巨大な戦争マシンの進歩』、379ページ。ヴァイキングアダルト。ISBN 0-670-03070-8。 
• Zaloga, Steven J., Jim Kinnear (1996 [2004]). T-34-85 中戦車 1944–94 、 pp. 42–43。オックスフォード: Osprey Publishing。ISBN 1-85532-535-7。 
• ザロガ、スティーブン J.、ジム・キニアー、アンドレイ・アクセノフ、アレクサンドル・コシュチャフツェフ (1997)。『ソ連の戦車戦闘 1941-45: T-28、T-34、T-34-85、T-44 中戦車』香港: コンコード出版。ISBN 962-361-615-5。 
• 「ピンクの戦車」がプラハに戻り、川に浮かぶ

ウィキメディア・コモンズには、スミホフスキー戦車に関連するメディアがあります。

• プラハの戦車第23号の複雑な歴史、ラジオ・プラハのウェブサイトの記事、オリジナルの記念碑、ピンクの戦車、そしてダヴィド・チェルニーの写真を含む
• アクション: タンク 91、アートワーク: ソチ: タンク: レシャニ – davidcerny.cz の写真
• 記憶を刻む：プラハのソ連戦車兵記念碑における曖昧さと健忘症