一義性とは「一つの意味」を意味し、主に語彙の意味分析のための方法論ですが、言語のさまざまな層にわたって広く適用できます。
創始者
いくつかの先駆者があったにもかかわらず、[1]理論モデルとしての単義性は、変形生成言語学者のチャールズ・ルールによって最も顕著に発展しました。 [2] [3]
原則
分析方法としての一義性は、多義性(単語が複数の意味を持つと理解される)のほとんどすべてのケースで、これらの想定される意味を区別するために 文脈が必要であるという認識に基づいています。
文脈は多義的な意味にとって不可欠な要素であるため、ルールは、意味の変化をそれが実際に存在する場所、つまり単語自体ではなく文脈の中に見つける方が良いと主張しています。[4]ウォリス・リードは、多義的な定義は実際には文脈に存在しない追加情報を追加するものではなく、文脈の影響が「制御」されている場合(つまり、定義から体系的に除外されている場合)、多義的な定義は単義的な定義とまったく同じくらい有益であることを実証しました。[1]
単意味的分析では、記号体系内のどの記号も、そのパラダイム内で通時的歴史から生じる実体を伴う1つの価値を示すと想定されます。[5]
単語が実際に 2 つの意味を持ち、単一のより抽象的な意味にまとめることができない場合もありますが、これらは同音異義語の例として理解する方が適切です。
最近のアプリケーション
一義性はコロンビア大学言語学大学院の研究[6] [7] 、認知言語学の分野[8]、古代ギリシャ語の言語学的研究[9] [10] [11] [12] [5] [13]で使用されてきた。
一義性に関するその他の理解
一義性は言語の属性として理解することもできる(ただし、これはチャールズ・ルールの理論が明確に述べていることとはまったく異なる)。つまり、言語には意味の曖昧さがないということである。人工言語ロジバンとその前身であるログランは、一義言語を作成する試みである。一義性は翻訳と意味計算にとって重要である。[14]
参照
参考文献
- ^ ab Reid, Wallis (2004)、「一義語、同音語、多義語」、言語分析への認知的およびコミュニケーション的アプローチ、機能的および構造的言語学の研究、第51巻、John Benjamins Publishing Company、pp. 93–129、doi :10.1075/sfsl.51.06rei、ISBN 9789027215604
- ^ Ruhl, Charles (1999).単義性について:言語意味論の研究. NetLibrary, Inc. ISBN 058506492X. OCLC 1053022622.
- ^ ルール、チャールズ (2002)、「データ、包括性、一義性」、シグナル、意味、メッセージ、機能的および構造的言語学の研究、第 48 巻、ジョン・ベンジャミンズ出版会社、pp. 171–189、doi :10.1075/sfsl.48.11ruh、ISBN 9789027215574
- ^ Ruhl, Charles (1999).単義性について:言語意味論の研究. NetLibrary, Inc. pp. xii. ISBN 058506492X. OCLC 1053022622.
- ^ ab ウィシャート、ライダー A.「一義性:聖書研究のための理論的スケッチ」BAGL 7 (2018) 107–39。http://bagl.org/files/volume7/BAGL_7-4_Wishart.pdf
- ^ リード、ウォリス、オセガイ、リカルド、スターン、ナンシー。(2002)手話言語学における信号、意味、メッセージの観点。ジョン・ベンジャミンズ出版。ISBN 9027282234. OCLC 1109375613.
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 国際コロンビア大学言語学会議(第6回:1999年:ラトガース大学)(2004年)。言語分析への認知的およびコミュニケーション的アプローチ。J.ベンジャミンズ。ISBN 1588115666. OCLC 56318193.
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ネメス・T.、エニク;ビボク、カーロリ (2001)。語用論と単語の意味の柔軟性。エルゼビア・サイエンス株式会社ISBN 0080439713. OCLC 464060189.
- ^ フュースター、グレゴリー・P. (2013)。ローマ人への手紙第8章における創造言語:単義性に関する研究。ブリル。ISBN 9789004246485. OCLC 907619236.
- ^ ポーター、スタンレー E.、1956- 編集者、補足テキスト資料の執筆者。 フュースター、グレゴリー P.、編集者、補足テキスト資料の執筆者。 ランド、クリストファー D.、編集者。 (2016)。聖書言語のモデリング:マクマスター神学大学言語学サークルからの選りすぐりの論文。ISBN 9789004309265. OCLC 928615102.
{{cite book}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ)CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ポーター、スタンレー E.、1956-、著者。(2015-03-17)。ギリシャ語新約聖書の言語分析:ツール、方法、実践の研究。ISBN 978-0801049989. OCLC 1105263328.
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Lappenga, Benjamin J. Verfasser. (2015-10-08).パウロのゼロスの言語:一義性とアイデンティティと実践の修辞学。ISBN 9789004302457. OCLC 1024095071.
{{cite book}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ウィシャート、ライダー A.「聖書研究における一義性:最近の研究の批判的分析」BAGL 6 (2017) 99–126。http://bagl.org/files/volume6/BAGL_6-5_Wishart.pdf
- ^ Wishart, Ryder A (2018-08-10). 「階層的かつ分布的な語彙フィールド理論:LouwとNidaの意味領域モデルの批判的かつ実証的な展開」. International Journal of Lexicography . 31 (4): 394–419. doi : 10.1093/ijl/ecy015 . ISSN 0950-3846.
