モナスターボイス

モナスターボイス
メインスティルブイテ
	モナスターボイスの円塔、高い十字架、教会、墓石
	アイルランド国内の位置
修道院情報
設立	5世紀
廃止	1097
人々
創設者	サン・ビュイテ（サン・ビュイテ・マック・ブローナハ）
サイト
位置	アイルランド、ラウス州
座標	北緯53°46′39.53″ 西経6°25′02.43″ / 北緯53.7776472° 西経6.4173417° / 53.7776472; -6.4173417
パブリックアクセス	はい
アイルランドの国定記念物
参照番号	94

モナスターボイス（アイルランド語：Mainistir Bhuithe ）遺跡は、アイルランドのドロヘダ北部、ラウス州にある初期キリスト教修道院集落の遺跡である。この遺跡はアイルランドの国定記念物であり、地元の村と同名の行政教区の名前の由来にもなっている。 ^[2]

名前

モナスターボイスという名前は、アイルランド語で「ブイテの修道院」を意味するMainistir Bhuitheの一部英語化したものである。以前はMonasterboyeやMonasterboyseと英語化されていた。ボイスはラテン語の名前Boeciusの英語版であり、アイルランド語のブイテに相当するものとして採用された。^[2]

歴史

この修道院は5世紀後半に、521年頃に亡くなった聖ブイテ（またはブイテ）によって設立されました^。[3]

詩人で歴史家のフラン・マイニストレヒ（フラン・オブ・モナスターボイス）がここで朗読者を務めた。^[4]

この修道院については、修道院長（759-1122）のリスト以外ほとんど知られていない。1142年に近くにシトー会のメリフォント修道院が設立された後、修道院は廃墟となった。 ^[3]

13世紀までにこの場所に教区教会が建てられた。^[3]

説明

この遺跡には14世紀以降に建てられた2つの教会とそれ以前の円塔の遺跡があるが、最も有名なのは高い十字架である。円塔は約28メートルの高さがあり、非常に良好な状態である。968年直後に建てられ、1098年に火災で被害を受けたと思われる。 ^[3] 3つの高い十字架は10世紀のもので、聖書の場面を描いた聖典群の一部である。^[3]

高さ 5.5 メートルのミュアダック高十字架は、アイルランド全土で最も美しい高十字架とされています。923 年に亡くなった修道院長ミュアダック・マク・ドムネイルにちなんで名付けられ、旧約聖書と新約聖書の両方の聖書彫刻が特徴です。北と西の十字架もこの種の構造の有名な例ですが、天候の影響をはるかに受けています。メインの十字架の複製は、ロンドンのヴィクトリアアンドアルバート博物館に所蔵されています。

今日

この土地は国立記念物局が所有しており、一般公開されている。^[1]

遺跡周辺の墓地では、現在でも埋葬が続けられています。

ギャラリー

北教会と西の十字架
ウェストクロス
イーストクロス
ノースクロス、クローズアップ
ミュアダックの十字架

参考文献

^ ab 「国が管理する国定記念物：所有権と後見人、ラウス」（PDF）。2009年3月4日。2016年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2018年1月25日閲覧。
^ ab アイルランド地名データベース（アーカイブ記録を参照）
^ abcde ボードフェイルテサイン
^ Mainistrech, Flann; MacNeil, John (1913). 「Ailech、Mide、Bregaの王朝に関するFlann Mainistrechの詩」Archivium Hibernicum . 2 : 37–99. doi :10.2307/25529575. JSTOR 25529575 . 2022年2月20日閲覧。

外部リンク

モナスターボイス保全調査 PDF 8.8MB

[List-1] 「国が管理する国定記念物：所有権と後見人、ラウス」（PDF）。2009年3月4日。2016年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2018年1月25日閲覧。

[logainm-2] アイルランド地名データベース（アーカイブ記録を参照）

[Sign-3] ボードフェイルテサイン

[4] Mainistrech, Flann; MacNeil, John (1913). 「Ailech、Mide、Bregaの王朝に関するFlann Mainistrechの詩」Archivium Hibernicum . 2 : 37–99. doi :10.2307/25529575. JSTOR 25529575 . 2022年2月20日閲覧。