| モクレニッチ | |
|---|---|
| モケン・モクレン | |
| 地理的 分布 | メルギー諸島、ビルマ、タイ半島 |
| 民族 | モーケン族、モクレン族 |
| 言語分類 | オーストロネシア語
|
| 祖語 | プロト・モクレニック (プロト・モケン・モクレン) |
| 区分 | |
| 言語コード | |
| グロトログ | moke1241 |
モクレニク語族またはモケン・モクレン語族は、モケン語族とモクレン語族という、密接に関連しているが異なる2つの言語のペアから構成されています。ラリッシュ(1999)は、この2つの言語を、より大きなモケン・モクレン語族の2つの異なるサブグループとして確立しました。ラリッシュ(2005)[1]は、モケン・モクレン語族の別名としてモクレニク語族を提案しています。モクレン語族という用語はもともとラリッシュ(1999)によって使用されていました。
言語
モクレニ語族には2つの言語がある。[1]
- モーケン語は、タイとミャンマーの約 2,500 ~ 3,000 人のモーケン族、または「海のジプシー」が話す言語です。
- モクレン語は、タイ南部の2,500〜3,000人のモクレン人が話す言語です。
モケン語とモクレン語は言語的にも文化的にも関連しているが、互いに異なっており、モケン語話者は主に海上で生活する狩猟採集民であるのに対し、モクレン語話者はタイ南部の村や町に住む陸上民族である(ラリッシュ 2005)。モケン語とモクレン語の比較研究としては、リーラバンダ(1984)、[2]マクブーン(1981)、[3]ラリッシュ(1999)の研究がある。
モクレンの諸語は、ビルマのタボイ島からタイのピピ島まで、ミャンマー南部とタイ南部の西海岸650キロメートルにわたって話されている(ラリッシュ2005年)。モケン語は非常に広い分布をしているが、モクレンはタイ南部の西海岸でのみ話されている。モクレンはタイ南部の影響を強く受けており、モケン語よりも絶滅の危機に瀕している。[1]
ウラク・ラホイ語は、タイ南部の海のジプシーの別のグループによって話されています。これはマレー語族の言語の 1 つであり、モケン語族の言語ではありません。プーケット島では、ウラク・ラホイ語はモケン語と接触しています。
外部関係
ラリッシュ(1999、2005)
ラリッシュ(1999、2005)は、モクレニク語をチャム語族やマレー語族の一部ではなく、姉妹語とみなしている。モクレニク語族はオーストロアジア語族の影響も強く受けており、「鳥」などオーストロアジア語族からの借用語の多くはチャム語族にも見られる。[4]
ラリッシュ(1999)[4]は、モケン語とモクレン語の2つの言語を、より大きなモクレ語・アチェ語・チャム語・マレー語(「MACM」)サブグループの一部として分類しています。
- モクレニク語・アチェ語・チャム語・マレー語
アチェ・チャム・マレー語族の言語ではマレー・ポリネシア祖語の*q > *hの音変化が見られるのに対し、モクレニク語族の言語ではマレー・ポリネシア祖語の*q > *kの音変化が見られる。ドゥアノ語族はマレー語派に属しているが、*qが通常の*hではなく*kに変化し(*qulu → ドゥアノ語のkulu、マレー祖語では*hulu)、[5]モクレニク語族と共有されている。
ラリッシュ (1999) はまた、ベトナム南部の扶南帝国の未知の絶滅言語 (または複数の言語) が、モクレニ語族・アチェ語族・チャム語族・マレー語族から初期に分岐した言語である可能性があると推測しています。
スミス(2017)
スミス(2017:459)[6]は、最近の西マレー・ポリネシア語族の分類において、音韻学的証拠に基づいて、モクレニク語はマレー・ポリネシア祖語からの主要な分岐であると主張している。
復興
プロト・モーケン・モークレン語はラリッシュ(1999)によって再構築された。[4]
参考文献
- ^ abc Larish, Michael. 2005. 「Moken and Moklen」、Alexander Adelaar および Nikolaus P. Himmelmann (編)、『アジアとマダガスカルのオーストロネシア語族』、 513-533 ページ。ロンドン: Routledge。ISBN 0-7007-1286-0 。
- ^ Leerabhandh, S. (1984) Proto Orang-Laut の音韻再構築、マヒドン大学修士論文、ナコンパトム:農村開発言語文化研究所、サラヤキャンパス。
- ^ Makboon, S. (1981) タイ西海岸沿岸の海の民の方言の調査、マヒドン大学修士論文、ナコンパトム:農村開発言語文化研究所。
- ^ abc ラリッシュ、マイケル・デイビッド。1999年。オーストロネシア語族におけるモケン語とモクレン語の位置。ハワイ大学マノア校博士論文。
- ^ Anderbeck , Karl (2012). 「マレー語を話すオラン・ラウト:方言と研究の方向性」。Wacana :インドネシア人文科学ジャーナル。14 (2):265–312 。 2019年5月26日閲覧。
- ^ スミス、アレクサンダーD.(2017)。「西マラヤ・ポリネシア問題」。海洋言語学。56 (2):435–490。doi :10.1353 / ol.2017.0021 。
さらに読む
- ラリッシュ、マイケル・デイビッド (1991)。「モケン語、アチェ語、チャム語、モン・クメール語の特別な関係: 地域的影響か遺伝的類似性か?」ハワイ州ホノルル大学で開催された第 6 回国際オーストロネシア言語学会議で発表された未発表論文。
- ラリッシュ、マイケル・デイビッド (1993)「アンダマン海の島々と海岸に住むモケン族とモクレン族とは誰か?」『汎アジア言語学:第3回国際言語学シンポジウム議事録』、チュラロンコン大学、1992年1月8~10日、第3巻:1305~1319ページ、バンコク:チュラロンコン大学印刷所。
- ラリッシュ、マイケル・デイビッド(1997)「モクレン・モケン語の音韻論:東南アジア大陸部か島嶼部の類型論か?」C. オデとW. ストクホフ(編)『第7回国際オーストロネシア言語学会議議事録』 125-50ページ、アムステルダム:ロドピ。
- ナウ セイ ベイ。1995 年。「モケン語のドゥン方言の音韻論」、東南アジア言語学論文集第 13 号、ビルマ語研究、D. ブラッドリー編、第 13 巻、193 ~ 205 ページ。オーストラリア国立大学太平洋言語学研究所。
