ミルフォードプランテーション

ミルフォードプランテーション
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物
ミルフォード・プランテーションは、アメリカ歴史建築調査団によって撮影された。
サウスカロライナ州ミルフォードプランテーションの場所 サウスカロライナ州の地図を表示 ミルフォードプランテーション（アメリカ合衆国） アメリカ合衆国の地図を表示
位置	サウスカロライナ州パインウッドの西、SC 261沿い
座標	北緯33°44′54″ 西経80°32′15″ / 北緯33.7484° 西経80.53745° / 33.7484; -80.53745
エリア	家の周囲712エーカー（2.88 km 2 ）（総面積4,251エーカー（17.20 km 2 ）のうち）
構築済み	1841年に完成
構築者	ロードアイランド州プロビデンスのナサニエル・F・ポッター
建築様式	ギリシャ復興
NRHP参照 番号	71000808 [1]
重要な日付
NRHPに追加されました	1971年11月19日[1]
指定NHL	1973年11月7日[2]

ミルフォード・プランテーション（Milfordとも綴られる）は、サウスカロライナ州パインウッドの西、サウスカロライナ州道261号線沿いにある歴史的な農場とプランテーションハウスである。州のサンティー地区のハイヒルズの人里離れた場所にあり、細部まで凝っていることから、マニングス・フォリーと呼ばれることもあった。国定歴史建造物に指定されており、アメリカ合衆国のギリシャ復興住宅建築の最も優れた例の1つとされている。 ^{[3]この家は、}ダンカン・ファイフが元々所有していた家具の多くとともに修復され、保存されている。

ミルフォード・プランテーションの記念碑的な2階建てのギリシャ復興様式の 邸宅は、 1839年から1841年にかけてクラレンドン郡（現在のサムター郡）にジョン・L・マニングとその妻スーザン・フランシス・ハンプトン・マニングのために建てられました。ジョン・マニングは670人のアフリカ系を奴隷にしており、同時代のほとんどの奴隷よりも多い数でした。^[4]マニングは後に1852年から1854年までサウスカロライナ州知事を務めました。

建設者であるロードアイランド州プロビデンスのナサニエル・F・ポッターが設計も手がけた可能性がある。

堂々としたファサードには、柱廊を支える花崗岩の土台の上に、彫刻が施された6 本の大きなコリント式の柱が立っています。厚さ 2 フィート (0.61 m) の壁は敷地内で作られたレンガでできており、花崗岩はロードアイランドから運ばれてきました。

ミルフォードの建築の素晴らしさは、高い床から天井までの窓から、建物の裏側にあるドーム型の円筒形の部屋で支えがないように見える壮大な円形階段まで、家全体に広がっています。

スーザン・フランシス・ハンプトンは、アメリカ最大の奴隷所有者の一人であったウェイド・ハンプトン1世将軍^[5]とその妻メアリー・カンティの娘であり、ウェイド・ハンプトン2世大佐の異母妹であった。1835年に父親が亡くなった後、法律によりウェイド3世は遺産を相続したが、スーザンともう一人の妹と遺産を共有した。ミルフォード邸宅の建設費用の大半（1840年当時としては莫大な金額であった12万5千ドル）は、おそらくスーザン・ハンプトン・マニングの最近の遺産から出たものと思われる。^[6]

スーザン・ハンプトン・マニングは1845年にジョン・L・マニングとの3番目の子供を出産中に亡くなった。1848年にマニングはサリー・ブランド・クラークと結婚し、4人の子供をもうけた。^[7]

南北戦争の終結間近の1865年4月19日、この邸宅は北軍によって破壊される危機に瀕したが、ニューヨークのエドワード・E・ポッター准将の介入により救われた。ポッター准将とマニング知事のやり取りは次のように記録されている。

ポッター：これは素晴らしい構造ですね。

マニング：そうですね、この家はポッター（建築家のナサニエル・ポッター）によって建てられたのですが、ポッターによって破壊されそうです。

ポッター：いいえ、あなたは保護されています。ナサニエル・ポッターは私の兄弟でした。^[8]

ポッター将軍がミルフォードを助けたとき、彼はマニングが自分の机の中に脱退条項のコピーを持っていることを知らなかった。彼が知っていたら、ミルフォードの生存の物語はまったく違った結末を迎えたかもしれない。^[9]

南北戦争中および戦争後の経済破綻にもかかわらず、マニング家とその子孫は1902年までミルフォードを所有し続けました。その年、彼らはそれをニューヨークのメアリー・クラーク・トンプソンに売却しました。彼女は1923年に死去し、それを2人の甥に遺贈しました。ミルフォードは1992年までクラーク家の手に残り、家族は主に冬の別荘として、また狩猟や釣りに使用しました。^{[8] [10]}

1971年11月19日、ミルフォード・プランテーション（別名ジョン・L・マニング知事邸）は国家歴史登録財に登録され、1973年11月7日には歴史的、芸術的重要性から国定歴史建造物に指定されました[ 2 ^{] [11] [12]}。

このプランテーションは、サンティーのハイヒルズにあるキングスハイウェイ、サウスカロライナ州道261号線沿いにある3つの国定歴史建造物のうちの1つです。他の2つは、ステートバーグにあるバラハウスプランテーションとホーリークロス教会です。

この家は周囲の400エーカーの土地とともに、1992年5月にクラーク家の子孫3人から購入され、リチャード・ハンプトン・ジェンレットによって細心の注意を払って修復された。彼はニューヨークの投資銀行ドナルドソン・ラフキン・ジェンレットの創設者の1人で、スーザン・ハンプトン・マニングの傍系の子孫である。彼はこの邸宅を「夢のタージ・マハル」と呼んだ。 ^[13]

1995年、ジェンレットはミルフォードでサウスカロライナ州歴史保存賞を受賞した。2006年にはミルフォードとチャールストンのロバート・ウィリアム・ローパー邸の修復で知事賞を受賞した。ローパー邸は彼が所有し修復した国定歴史建造物である。^{[3] [8] [14] [15]}

この邸宅は2008年12月に、ジェンレットが「19世紀前半の古典的なアメリカの住宅建築、美術、装飾芸術の例を保存、保護し、一般に公開する」ために設立した財団であるクラシックアメリカンホーム保存信託に寄贈されました。^[6]

2012 年に、この場所の価値を理解し、その遺産を将来の世代のために保存することに関心を持つ支援者のグループとして「ミルフォードの友」が結成されました。

ジョンとスーザン・マニングは、当時流行していたギリシャ風の家具をミルフォードに取り入れました。その中には、アメリカで最も有名な家具職人の一人であるダンカン・ファイフが作った家具もかなり含まれていました。家具の多くは今でも家に残っています。^{[8]これらの家具は、ダンカン・ファイフのキャリアの最後の段階に属しています。この時期の家具は、2011年から2012年にかけて}メトロポリタン美術館で開催された回顧展の前に最後に研究されました。^[16]

1840年、ジョン・ローレンス・マニングはニューヨーク市を訪れ、おそらくファイフを訪れた。1840年から1844年にかけて、マニング夫妻はD.ファイフ＆サン（1840年から1847年までのファイフの会社名）^[17]に4回に分けて計72点の品物を注文した。現在でもそのうち50点以上が邸宅に残っている。^[18]

ファイフの作品のこの時期の特徴は、彫刻の少ない、磨き上げられた木材のよりシンプルな帯、渦巻き模様、深いカヴェット コーニス、シンプルな四角い柱、マールボロ脚、そしてファイフの店では単に「ギリシャ風スクロール」と呼ばれていたコンソールサポート（Cスクロール）の使用である。後者は、1820年代のフランス王政復古期の家具のデザイン語彙から直接取り入れられ、ファイフのギリシャ風のシンプルなスタイルの家具に広く使われていた。^[19]

邸宅のすべての部屋はD. ファイフ＆サン社の家具で埋め尽くされていたことが、1841年に同社から届いた手紙と船荷証券に記されている。ほとんどの部屋の家具はギリシャ風のシンプルなものだった。ダブルパーラーでは、ファイフ家はギリシャ風とゴシック、フランス王政復古様式の雰囲気を融合させた新しい家具を作った。これは珍しいことだ。なぜならファイフ家は1830年代に始まった歴史的復興様式（バロック、ゴシック、ロココなど）にはあまり関心がなかったからだ。 ^[20]

玄関ホールの家具のほとんどは、経済的で耐久性のある木材であるクルミ材で作られています。しかし、ダブルパーラーでは主に、南米産の高価で珍しい木材であるローズウッドが使用されています。高級木材の使用は、ダブルパーラーが正式なもてなしの空間であり、マニング家が趣味と富を誇示する場所であったことを示しています。

ダイニング ルームには、部屋の形に合わせた楕円形のテーブルがマホガニーで作られており、動物の足の形をした 4 つの脚と 6 つの葉が付いています。注文された他の作品には、フランス王政復古様式の 14 脚のアームチェアなどが含まれています。ダイニング テーブルにアームチェアがあるのは珍しいことで、通常はテーブルの頭と足にのみアームチェアがあり、その他はサイド チェアでした。

リチャード・ジェンレットが 1992 年にこの土地を購入したとき、邸宅に残っていた家具は元の半分以下でした。長年にわたる調査、文書化、学者との協議を通じて、彼は元の家具の多くを見つけて購入し、元の場所に戻しました。その他の家具は、農園を所有していた 2 つの家族の子孫から寄贈されました。この骨の折れる作業は今も続いており、今後さらに多くの家具が返還される予定です。

ミルフォードとその家具の特徴は、家全体が一人の家具職人に依頼した家具で飾られていることです（当時としては珍しいことです）。これはD.ファイフが発注した最大の注文の1つでした。^[21] ほとんどの家具は、本来は建物を補完し、美しく飾ることを意図していた同じ建物内に保存されており、これは米国では珍しいことです。

ウィキメディア・コモンズには、ミルフォード・プランテーション (サウスカロライナ州サムター郡)に関連するメディアがあります。

• サウスカロライナ州サムター郡の国家歴史登録財リスト
• サウスカロライナ州の国定歴史建造物一覧
• セント・マークス聖公会教会（サウスカロライナ州パインウッド）、ミルフォード・プランテーションの教区教会。
• アメリカ南部のプランテーション群

• クラシックアメリカンホームズ保存財団、ミルフォードプランテーションの歴史と写真
• 家の見学ビデオ（1994 年 10 月 3 日放送）
• ミルフォードプランテーションが国定歴史建造物プログラムに登録
• サムター郡の国家登録リスト
• アメリカの歴史的かつ有名なランドマーク
• サウスカロライナ州公文書館歴史局のミルフォードプランテーションのリスト
• ミルフォード プランテーションのアメリカ歴史的建造物調査索引
• サウスカロライナ州のプランテーション、ミルフォード プランテーションのリスト