ミラーズ・ポンドは、イングランド、ロンドン特別区クロイドンのスプリング・パーク地区にある小さな公園です。[ 2 ]
約4 エーカー (1.62ヘクタール)の面積を持つミラーズ ポンドには、アヒルの池と、木々や花壇のある緑地があり、テーブルやベンチも設置されています。[ 3 ] [ 6 ]周囲は住宅地で、南はシャーリー ウェイ (メイン エントランスがある場所)、西はザ リーズに接しており、東にはウースター クローズ、北にはファーム レーン (ベネッツ ウェイから分岐) への追加アクセスがあります。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
池の周囲には、展望台、水浴び台、遊歩道など、木造の構造物がいくつか設置されている。[ 7 ]池にある2つの島のうち大きい方の島には、アヒル用の展望台がある。[ 7 ]公園にはトイレ設備がある。[ 2 ] [ 3 ]

ミラーズ池は、もともとスプリングパーク農場の一部でしたが、1934年にクロイドン議会に買収されました。 [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] [ 8 ]この池自体は、もともとこの場所に存在していた3つの池の中で最大のものです。[ 1 ] [ 6 ] [ 8 ]現在、農場の建物があった場所にファームレーンが通っており、2つの小さな池はその後開発されました。[ 1 ] [ 2 ] [ 8 ]ミラーズ池の名前は、スプリングパーク農場で最後に働いていた家族に由来しています。[ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] [ 8 ]スプリング パーク ファームの池はかつて、南西にある 4 エーカー(1.62ヘクタール)の混交林であるテンプル アベニュー コプス( 51°22′14″N 00°02′15″W / 51.37056°N 0.03750°W / 51.37056; -0.03750 (テンプル アベニュー コプス)の三方を囲む小川によって水が供給されていた。[ 9 ]
20世紀前半におけるスプリングパーク周辺地域の急速な発展は、英国陸地測量局が作成した一連の地図からも見て取れる。
1957年7月にスプリングパークハウスが競売にかけられた際、その5エーカー(2.0ヘクタール)の敷地は次のように説明されました。[ 1 ]
芝生は邸宅から南に向かって緩やかに傾斜しており、ツツジやシャクナゲの茂みが点在し、観賞用の池、テニスコート、小さな牧草地へと続いています。敷地の境界はすべて樹齢を重ねた木々でしっかりと目隠しされており、数本の見事な樹木の中には、様々な種類のイトスギ、クリ、ニレ、桑、マルメロ、そして国内でも有数の幹周りが太いオークの木があります。
ミラーズポンドは、クロイドン区議会が、公園の利用者を代表し、提案された変更を監視するために1998年に結成された地元住民のボランティアグループであるフレンズ・オブ・ミラーズポンドと提携して管理しています。[ 1 ] [ 6 ] [ 10 ]
池でよく見られる水鳥の種類には、マガモ、カナダガン、オオバン、バンなどがある。[ 5 ] [ 11 ] [ 12 ]時折訪れる鳥には、ハイイロガン、エジプトガン、マガン、バリケン、キンクロハジロ、コブハクチョウ、サギ、ウ、オシドリなどがいる。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]野生化したインコや様々なカモメもよく公園を訪れる。[ 11 ] [ 12 ]池には、体長61cmまでのカメやコイが生息している。[ 12 ]公園内での釣りは禁止されており、犬はリードにつないでおく必要がある。[ 7 ]
ミラーズ池とその北に隣接する2つの池(一般には立ち入り禁止)は、カエル、ヒキガエル、そしてイモリ(後者はロンドンでは珍しい種)を含む多様な両生類の生息地として知られている。 [ 14 ]
ミラーズ池と隣接する2つの池は、合わせて1.38ヘクタール(3.4エーカー)の自然保護区に指定されています。これらは、グレーターロンドンの環境記録センターであるグレーターロンドン緑地情報(GiGL)によって、スプリングパーク池という名前で区のグレードIIサイトとして登録されています。[ 1 ] [ 14 ] GiGLによると、これらの池は「ノースダウンズの乾燥した丘陵地帯には湿地の生息地が不足しているため、それだけでも価値がある」とのことです。[ 14 ]