
ミッレフィオーリ(イタリア語: [ˌmilleˈfjoːri])は、ガラス製品に独特の装飾模様を施すガラス細工の技法である。ミッレフィオーリという用語は、イタリア語の「mille」(千)と「fiori」(花)を組み合わせたものである。[1] アプスリー・ペラットは著書『ガラス作りの珍品』の中で「ミッレフィオーリ」という用語を初めて使用し、この用語は1849年にオックスフォード英語辞典に掲載された。それ以前は、このビーズはモザイクビーズと呼ばれていた。この技法の使用は「ミッレフィオーリ」という用語よりずっと前からあったが、現在ではヴェネツィアのガラス製品と最もよく関連付けられている。[2] [3]
1980年代後半から、ミルフィオリ技法はポリマークレイやその他の素材にも応用されてきました。[4]ポリマークレイは非常に柔軟性があり、加熱して融合させる必要がないため、ガラスよりもミルフィオリ模様を作りやすい素材です。[5]
歴史

モザイクビーズの製造は、古代ローマ、フェニキア、アレクサンドリアの時代にまで遡ることができます。おそらくイタリアで作られた杖は、遠くはアイルランドの8世紀の考古学的な遺跡から発見されています。[6]ミルフィオリビーズは、スウェーデンのエーランド島サンドビーボルグの発掘調査で発見されており、5世紀後半または6世紀初期のものと思われます。[7]ミルフィオリの破片は、加工されていないガーネットとともに、7世紀初期のアングロサクソン人の墓地であるサットンフーの財布から発見されました。
ミルフィオリを作るための技術的な知識は18世紀までに失われ、その技術は19世紀まで復活しませんでした。[8]技術が再発見されてから数年のうちに、イタリア、フランス、イギリスの工場でミルフィオリの杖が製造されていました。[8]それらはしばしば高級ガラス工芸のペーパーウェイトに組み込まれていました。
15世紀まで、ムラーノのガラス職人は、成形されたロゼッタの棒から作られた引き抜きロゼッタビーズのみを生産していました。ロゼッタビーズは、さまざまな色のガラスをさまざまな数だけ型に重ね、棒が希望の厚さになるまで両端から柔らかいガラスを引っ張って作られます。その後、さらに加工するために短いセグメントに切断されます。[9]
生産
ミルフィオリ技法は、ムリーネと呼ばれるガラスの棒や管を製作する技法で、多色の模様は管の切断面からのみ見ることができる。[2] [9]ムリーネの棒は炉で加熱され、断面のデザインを維持しながら細くなるまで引っ張られる。その後、冷却するとビーズや円盤状に切断される。[2] [9]
-
イラク、アッバース朝のサマラ、ジャウサク・アル・ハカニ宮殿のタイルの破片。西暦836年
-
ベネチアン ミルフィオーリ ビーズ ムラーノ (1850–1950)
-
ムラーノ産ミルフィオリビーズ、1920年代
-
ミルフィオリガラスペンダント
参照
参考文献
- ^ 「Millefiori Beads」。2009年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月11日閲覧。
- ^ abc Egglezos, Panos (2012年1月31日). 「How It's Made - Millefiori Glass Paperweights」(ビデオ) . How It's Made . Discovery Channel . 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧- YouTube経由。
- ^ Struble, Karen. 「ミルフルールのガラス製ペーパーウェイト...その他もろもろ!」2019年3月21日閲覧– Pinterest経由。
- ^ ディドミニシス、ジル。「ポリマー粘土:現代の媒体が成熟する」(PDF)。オルナメンマガジン。 2018年5月1日閲覧。
- ^ “粘土のミッレフィオーリ技法”.
- ^ スーザン・ヤングス(編)、「天使の作品」、ケルト金属細工の傑作、6~9世紀、1989年、大英博物館出版、ロンドン、ISBN 0-7141-0554-6
- ^ Alfsdotter, C., Papmehl-Dufay, L., Victor, H. (2018). 時間の中で凍りついた瞬間: 5 世紀後半の Sandby borg での虐殺の証拠。Antiquity、92(362)、421-436。doi:10.15184/aqy.2018.21
- ^ ab 「ミルフィオリの歴史」。
- ^ abc 「ムラーノガラスペンダントの歴史」。2009年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
