ミリアリウム・アウレウム

ミリアリウム・アウレウム

ミリアリウム・オーレウムの推定位置
ミリアリウム・アウレウム ローマ内で表示
位置	ローマ第 8 地域フォルム
座標	北緯41°53′33″ 東経12°29′04″ / 北緯41.89250° 東経12.48444° / 41.89250; 12.48444
タイプ	金メッキブロンズ仕上げのマイルストーン
歴史
ビルダー	アウグストゥス帝
設立	就任 紀元前20年

ミリアリウム・アウレウム（古典ラテン語: [miːllɪˈaːrɪ.ũː ˈau̯rɛ.ũː]、イタリア語: Miliario Aureo ）は、黄金のマイルストーンとも呼ばれ、おそらく大理石または金メッキの青銅で作られた 記念碑であり、古代ローマの中央フォルムのサトゥルヌス神殿の近くにアウグストゥス帝によって建てられました。すべての道路はこの記念碑から始まると考えられており、ローマ帝国のすべての距離はここから測られました。^[1]そこには帝国のすべての主要都市とそれらの都市までの距離が記載されていたと思われますが、^[2]記念碑の正確な位置と碑文は歴史家の間でも議論の的となっています。

フィリップ・シャフによると、^[3]「すべての道はローマに通ず」というフレーズは、すべての道が通ると言われている特定の地点、ミリアリウム・アウレウムを指している。このマイルストーンの土台であると推測される大理石の建造物がフォロ・ロマーノにある。

アウグストゥスはキュレーター・ビアラムとして紀元前20年にこの記念碑を建てました。^{[4]おそらく落成後すぐに}ミリアリウム・アウレウムという名前が付けられたのでしょう。それはイタリアの他の地域と帝国のすべての領土へ のローマ街道システムの出発点を象徴していました。

この記念碑の平面図は、回収されたフォルマ・ウルビスの断片から失われたものの中にある。フォロ・ロマーノのこのエリアの残りの断片は、すべていわゆる石板 V-11、スタンフォード大学#19 (正面部分と階段があるがロストラ部分が失われているサトゥルヌス神殿、コンコルディア神殿、神格化されたウェスパシアヌス神殿) にある。古代の著者からの情報も非常に乏しいため、ミリアリウム・アウレウムの正確な性質に関する解釈には多くの問題がある。

それが「フォロ・ロマーノの先端にあるサトゥルヌス神殿のすぐそば[下]」にあったことは確かだが、正確な位置は未だに不明である。1959年のケーラーによる発掘調査の考古学的データは、1833年のブンゼンによる発掘調査のデータを裏付けているようで、現在多くの学者は、それがロストラ・アウグスティの台座の南東の角、ウンビリクス・ウルビス・ローマエと対称軸上にあったと考えている。^{[5] [6]}

ミリアリウム・アウレウムは金メッキの青銅で覆われた大理石の柱だったようだ。C . ヒュルセンによると、1835年にサトゥルヌス神殿の近くで巨大な大理石の円筒が発見され、青銅のフックがまだ付いていた。記念碑全体はローマのマイルストーンの標準的な形をしていたと思われる。ミリアリウム・アウレウムは全体が金メッキの青銅で作られたと考える学者もいるが、^[6]刻まれた文字だけが金メッキの青銅でできていたと考える学者もいる。^[7]建造物の寸法は、高さ3.7メートル（12フィート）、直径1.15メートル（3.8フィート）（柱のみ）、または土台とされる部分（フォロ・ロマーノにある「ミリアリウム・アウレウム」と記された彫刻が施された大理石の破片）を含めると3メートル（9.8フィート）と推定される。

古代の資料には、ミリアリウム・アウレウムに何が刻まれていたかが直接述べられていないため、碑文に関するあらゆる考えは、ローマのマイルストーンの典型的な形状、構造、機能に基づいた現代の推論とみなされなければならない。

碑文に関する主な仮説では、次のような内容が含まれていたと示唆されています。

• 皇帝の名前と称号以外は何もありません。
• 紀元前20年のイタリアとローマ帝国の最も重要な都市の名前と、ローマからの距離。^[8]大プリニウス（博物誌、3.66）の曖昧な文章によると、ローママイルでの距離は、ミリアリウムの位置からではなく、都市の門から測定された（したがって約1マイルの差がある）とのことです。ポルタ・カペナからのアッピア街道（ブルンディシウム、ギリシャ、東方諸州へ）、ポルタ・コリーナからのサラリア街道とノメンターナ街道、およびフラミニア街道（北イタリア、ラエティア、ノリクム、パンノニア、イリュリクムへ）、アウレリア街道（ガリアとヒスパニアへ）、オスティエンシス街道（オスティアとコルシカ島、サルデーニャ島、シチリア、アフリカの主要港へ）。
• ローマから出る道路の名前と、アウグストゥスの近衛兵階級の男たちがその維持管理を監督するためにキュレーターズ・ビアルムを任命した。 ^[9]カッシウス・ディオの記念碑建立に関する記述に基づく。

「ミリアリウム・オーレウム」と銘打たれ、アンセミオンの フリーズ装飾が施された直径約 3 メートルの大理石の破片は、長い間、記念碑の台座の一部であると考えられてきました。しかし、この台座の直径が標準的なミリアリウムとしては大きすぎると思われることを考慮すると、これを裏付ける直接的な証拠はありません。

リチャードソンによれば、「ミリアリウム・アウレウム」と名付けられた遺跡は、記念碑の柱が直径 1.15 メートルではなく、ほぼ 3 メートルの巨大な規模であった場合にのみ、関連性があると考えられる。

さらに信じ難いのは、今日のフォロ・ロマーノの北西端にある「ミリアリウム・アウレウム」と銘打たれた彫刻が施された石材が、実際にはこの記念碑の土台であったということである。アンテミオンで飾られたフリーズは建物の比較的高い位置にあり、両方の要素の直径はウンビリクス・ロマエと同じで、超巨大なものでない限り、マイルストーンとしては大きすぎる。^[10]

• キロメートルゼロ
• ミリオン、古代コンスタンティノープルの同等の記念碑
• ミリアリウム

• サミュエル・ボール・プラトナー『古代ローマの地名辞典』ロンドン：オックスフォード大学出版局（1929年）、342ページ[1]。

• UCLA デジタルローマフォーラムの「ミリアリウム・アウレウム」考古学に関する議論と 3D 復元のページ
• スタンフォード大学フォルマ ウルビス ローマエ: 「ミリアリウム オーレウム」のあるフォーラム エリアのスラブ (「ミリアリウム オーレウム」は「...ordia」という文字の近くの欠落部分です)
• ラクス・クルティウスの「ミリアリウム・アウレウム」に関するC. ヒュルセンによる本記事