Loading article…
ミラン・カール・ミスコフスキー（1926年5月11日 - 2009年10月15日）は、アメリカ合衆国の中央情報局（CIA）職員であった。彼は1962年にゲイリー・パワーズの釈放交渉に尽力し、1961年のピッグス湾侵攻で捕虜となった1000人以上の解放にも貢献した。CIA退職後、ミスコフスキーは連邦海事委員会や財務省など、複数の連邦機関で勤務した。
1967年のデトロイト暴動の後、ミスコフスキーはカーナー委員会のために暴動の原因究明と公民権運動指導者への聞き取り調査を主導するよう任命された。彼の報告書は最終的に、アメリカは肌の色に基づいて二つの異なる社会に分断されつつあり、それらの社会は本質的に不平等であると結論づけた。
ミスコフスキーは後に、公民権擁護弁護士委員会の委員長、連邦住宅貸付銀行委員会の顧問弁護士を務めた。1989年には大司教区法律ネットワークの設立に尽力し、1981年から2003年に引退するまで個人事務所で弁護士として活動した。
ミシュコフスキーは1926年5月11日、イリノイ州シカゴで生まれた。[ 2 ]父はチェコスロバキアからの移民ヤロスラフ・ミシュコフスキー、母はルース・ミシュコフスキー（旧姓パテラ）である。[ 3 ]彼は大恐慌時代に育ったが、家族は大きな経済的打撃を受けなかった。ミシュコフスキーの父はシカゴの政治に深く関わっており、ミシュコフスキーはしばしば父を手伝って、食料や衣類を買う余裕のない人々に届けていた。[ 4 ]
彼は1949年にミシガン大学を卒業し、その後2年間米国森林局で働いた。1951年にワシントンDCに異動となり、そこでCIAに雇われ、東側諸国の森林を調査した。[ 2 ] 1956年、ミスコフスキーはジョージ・ワシントン大学ロースクールで法学の学位を取得した。彼はCIAの法務部に加わり、最終的には副法務顧問の地位に昇進した。[ 1 ] [ 5 ]
1960年、ソ連はアメリカのU-2偵察機を撃墜した。ソ連はパイロットのゲイリー・パワーズを捕らえ、ソ連に対するスパイ行為の罪で裁判にかけた。当初、アメリカは国際原則に関する論拠を構築することでパワーズを釈放できると考えていた。この目的のために、ミスコフスキーと他の2人の弁護士（アレクサンダー・W・パーカーとフランク・ロジャース）は、パワーズのU-2機はスプートニクがアメリカの領空を侵犯しなかったのと同様にソ連の領空を侵犯していないと主張する弁論趣意書を作成した。しかし、ソ連は外国人がパワーズを弁護することを拒否した。パワーズは最終的にソ連政府のスポークスマンを務める弁護士によって弁護された。[ 6 ]
ソ連は最終的にパワーズに懲役10年の判決を下した。ミスコフスキーは弁護士のジェームズ・B・ドノバンと協力し、ソ連代表と交渉した。最終的に、彼らは交換に合意した。ゲイリー・パワーズを釈放する代わりに、米国が拘束していたソ連のスパイ、ルドルフ・アベルを釈放するというものだ。双方が合意し、パワーズは1962年に釈放された[ 2 ] [ 7 ] 。東ドイツで投獄されていたアメリカ人経済学者のフレデリック・プライヤーも同時に釈放された[ 8 ]。
1961年4月、1400人のキューバ亡命者部隊がフィデル・カストロ政権の打倒を目指してキューバに侵攻した。侵攻は失敗に終わり、亡命者のうち200人が死亡、1200人が捕虜となった。ミスコフスキーは、弁護士で主任交渉官のジェームズ・ドノバン、そしてロバート・F・ケネディ司法長官と協力し、約5000万ドル相当の医薬品、食料、その他の物資と引き換えに捕虜の釈放を交渉した。捕虜となったキューバ人たちは1962年のクリスマスの数日前に釈放された。[ 2 ]
ミスコフスキーは1964年にCIAを退職し、連邦海事委員会と財務省で4年間勤務した。[ 2 ] 1967年、ミスコフスキーはカーナー委員会の1967年のデトロイト暴動に関する調査の責任者に任命された。調査中、ミスコフスキーはマーティン・ルーサー・キング・ジュニアなどの公民権運動指導者にインタビューを行った。 [ 1 ] [ 2 ]ミスコフスキーの報告書は、米国は黒人と白人の2つの別々の社会に移行しつつあり、これらの社会は本質的に不平等であると結論付けた。[ 1 ] 1968年、ミスコフスキーは公民権法の下での公民権のための弁護士委員会のディレクターに任命された。この組織は、公民権を侵害された人々に法的援助を提供していた。[ 2 ] 1977年から1981年まで、ジミー・カーター大統領政権下で、ミスコフスキーは連邦住宅貸付銀行委員会の顧問弁護士を務めた。[ 1 ]
ミスコフスキーは1981年から2003年に引退するまで、カークランド＆エリス法律事務所に勤務し、環境法を専門としていた。[ 1 ] 1989年、ミスコフスキーはワシントン・ローマ・カトリック大司教区が運営する無料法律相談所である大司教区法律ネットワークの設立に尽力した。この相談所は、破産、立ち退き、免許停止、社会保障給付金の遅延など、刑事事件以外の法的問題を抱える人々を支援した。ミスコフスキーは当初、相談所に他の弁護士を募集する任務を負っていたが、最終的には相談所の理事長に昇進した。[ 4 ]
ミスコフスキーは1952年に中央情報局の同僚であるアン・ミスコフスキー（旧姓グローガン）と結婚した。結婚生活は2004年にアン・ミスコフスキーが白血病で亡くなるまで続いた。[ 9 ]
ミスコフスキーはジョージタウンのホーリー・トリニティ・カトリック教会の会員だった。[ 1 ] 1987年には、彼と妻はホーリー・トリニティ教区の200周年記念行事の委員長を務めた。[ 9 ]
2016年にハーバード・ガゼットのインタビューを受けた際、ドノバンの孫娘ベス・アモロシは、映画『ブリッジ・オブ・スパイ』でドノバンとCIAの担当者（複数のCIA職員を「合成した」人物）との関係がかなり敵対的に描かれているのは「芸術的表現」だと述べ、ドノバンは「実際に一緒に働いていたCIAエージェントのMCミスコフスキーとは非常に良好な関係を築いていた」と語った。[ 10 ]
ガゼット：映画では、ベルリン交換におけるCIA担当者との関係がやや敵対的に描かれていますが、それはドラマチックな効果を狙ったものですか？アモロージ：それは芸術的な表現の自由です。実際には、彼は一緒に仕事をしたCIAエージェントのMCミスコフスキーと非常に良好な関係を築いていました。俳優は特定の人物を演じたのではなく、CIAの複数の人物像を融合させたような人物を演じました。