ミッフィー

ミッフィー （ナインチェ）
ミッフィー
初登場	1953
作成者	ディック・ブルーナ
声優	エヴァ・ポピンク（ミッフィーの映画）
世界観情報
種	うさぎ
性別	女性

ミッフィー（オランダ語：Nijntje、[ˈnɛiɲtɕə]と発音）は、オランダの芸術家ディック・ブルーナが描いた絵本シリーズに登場する架空のウサギです。オランダ語の元の名称「nijntje」は、「小さなウサギ」を意味する愛称konijntjeの短縮形です。

ミッフィーの本は1953年に初めて出版され、その後30冊以上が出版されました。合計で1億部以上が売れています。さらに、4つのテレビシリーズや、このキャラクターをフィーチャーした衣類やおもちゃなどのアイテムも発売されました。2013年1月30日には、長編映画『ミッフィーの映画』が劇場で公開され、エヴァ・ポピンクが主役を演じています。

このキャラクターをベースにしたテレビシリーズが 4 本制作されています。1984年の『Dick Bruna's Miffy Storybook Classics』 、1996 年の『Miffy: Colors, Numbers, and Shapes』、 2003 年の『Miffy and Friends』、 2015 年の『Miffy's Adventures Big and Small』です。

ミッフィーは、1953年にブルーナがエグモント・アーン・ゼーでの休暇中に、1歳の息子のシールクに砂丘で見かけた小さなウサギの話を聞かせたことから生まれました。 ^[1]ブルーナがウサギにズボンではなくドレスを描きたいと決めた後、ミッフィーは女性になりました。

当初、ミッフィーは垂れ耳のおもちゃの動物のように見えましたが、1963 年までに、ウサギを様式化した現在の形にデザインが変更されました。ミッフィーは、ミニマリストの黒いグラフィック ラインを使用したグラフィック スタイルで描かれています。ブルーナは、黒、白、原色 (赤、黄、青)、緑、オレンジ、茶色、灰色のみを使用することを選択しました。主に原色を使用しているため、ミッフィーはすぐに認識でき、明るく鮮明なシンプルな色彩のため、未就学児に人気があります。

ミッフィーの作品は32冊近く出版されており、他のキャラクターの作品も多数出版されています。ブルーナは合計124冊の子供向け絵本を制作しています。ミッフィーの本にはそれぞれ12ページの物語が収められています。各ページにはイラストが1枚と詩が4行あり、2行目の最後の単語は4行目の最後の単語と韻を踏んでいます。子供たちが理解できることや、病院に行く、学校に行くなど子供たちが直面する状況について書かれており、必ずハッピーエンドです。『ミッフィーの夢』のように、テキストが全くない本もあります。

本は小さいサイズで印刷されています。ブルーナは、読者がこの本を親のためではなく、自分たちのために読んでいると感じることが重要だと考えています。ミッフィーの本のほとんどは、4～8歳を対象とした読書推奨年齢となっています。

ブルーナの本は50以上の言語に翻訳され、世界中で8500万部以上が販売されています。^[2]また、エンゲル・ラインハウトによってゼーラント語を含む方言に翻訳されています。^{[3]ディック・ブルーナは、1990年に}『Boris Bear』でゴールデンブラシ賞、 1996年に『Miffy In The Tent』でシルバーブラシ賞など、多くの賞を受賞しています。1997年には、ミッフィーのおばあちゃんが病気で亡くなる物語である『 Dear Grandma Bunny』でシルバースレート賞を受賞しました。

本に登場する他のキャラクターは、ミッフィーの家族、つまりミッフィーの両親、おばあちゃんとおじいちゃん、アリスおばさん、そして「ミッフィーがとぶ」に登場する家族の友人「ボブおじさん」です。ミッフィーの新しい兄弟または姉妹は、「ミッフィーと生まれたての赤ちゃん」で紹介されます。ミッフィーにはまた、1989年に初めて登場したボーイフレンドとガールフレンドであるボリスとバーバラベア、1977年に登場したポピーピッグとその姪のグランティ、1969年に登場したスナッフィー、そしてアギーやメラニーなどの他のウサギたちなど、多くの友達がいます。

1990年代初頭、イギリス政府の道路建設計画に反対する直接行動を起こした人々が作成したチラシに、背中にモンキースパナを恥ずかしそうに持つミッフィーの画像が掲載されました。このキャラクターの無断使用は広まり^[4]、ミッフィーは急進的な環境直接行動に携わるグループのマスコットになりました。

ミッフィーは1984年に『ディック・ブルーナのミッフィー・ストーリーブック・クラシックス：オリジナルシリーズ』という最初のテレビ番組に登場しました。ベテランアニメーターのジーン・ダイチが監督し、各エピソードは伝統的なアニメで約5分間放送されました。この番組はオランダではKRO、イギリスではITV、カナダではTVOntario 、オーストラリアではABC 、アメリカではカートゥーンネットワークのスモールワールドブロックで放送され、ジェネオンUSAからVHSがリリースされました。番組のエピソードは後にミッフィーと仲間たちのDVDの特典として収録されました。

2003年から2007年まで、ミッフィーと仲間たちはカナダのTreehouseやアメリカのNogginなどの子供向けテレビチャンネルで放映された。番組にはメラニーのアフリカの家族や、ボリスとバーバラの共通のいとこであるウミックの家族など、いくつかの新しいキャラクターが追加されている。このシリーズは、オランダのストップモーションアニメーション会社であるペドリアニメーションBV ^[5]によって制作された。声は女性のストーリーテリングナレーターによってシンプルに吹き替えられた。

ミッフィーは日本のキャラクターだと思われることがある。1974年に登場したサンリオのハローキティが、ミッフィーと似た線で描かれているからだ。ミッフィーブランドは日本で人気があり、日本製のミッフィー商品の売れ行きが好調だ。デイリーテレグラフ紙のインタビューで、ブルーナはハローキティに対する嫌悪感を表明した。「『あれはミッフィーの』コピーだと思う」と彼は暗い表情で言う。「全然好きじゃない。『いや、そんなことしないで。自分で考えたものを作ればいい』といつも思うんだ」^[2] 。 1999年、ミッフィーは日本で9番目に売れたキャラクターで、ライセンス商品の売り上げは375億9千万円^[6]（3億3千万ドル）だった^[7]。

さらに、2010年8月26日、ブルーナの代理人であるメルシスBV​​は、ハローキティの仲間のキャラクターの1つであるキャシーという名前のウサギがミッフィーの著作権と商標を侵害していると主張してサンリオを訴えました。^[8] 2010年11月2日、オランダの裁判所はサンリオに対して不利な判決を下し、ベルギー、ルクセンブルク、オランダでキャシー製品の販売を停止するよう命じました。^{[8] [9] [10]} 2011年6月7日、日本の東北地方太平洋沖地震と津波の後、サンリオとメルシスは法廷外和解に達し、サンリオはキャシーをフィーチャーした商品の製造を中止するよう求めました。法廷闘争を続ける代わりに、両社は訴訟費用を地震の被災者を支援するために寄付すると発表した。^{[11] [12]}

ブルーナの故郷であるユトレヒトには、ナインチェにちなんで名付けられた広場、ナインチェプレインチェ (韻を踏むため、小さなナインチェ広場) があり、2006 年に中央博物館は常設展、ディック ブルーナ ハウス(ディック ブルーナの家) をオープンしました。^[13]

ミッフィーは2005年に50歳の誕生日を迎えた。この記念行事は世界中の都市で行われ、例えばイギリスのマンチェスター美術館で行われた。彼女はユニセフの「有名人キャラクターのスポークスマン」も務めている。^[14]

ミッフィーの同名種にはペルー産チャタテムシの新種が含まれる。この昆虫は腹部の付属器官である腹面突起が小さなウサギに似ていることから、2008年にトリカデノテクナム・ミッフィーという学名が付けられた。^[15]

2014年7月、ブルーナは引退を発表したが、ミッフィーのキャラクターの権利は売却されていない。^[16]

ミッフィーの大冒険と小さな冒険は2015年10月2日に初公開されました。 ^[17]現在、合計6シーズンあります。 ^[18]アメリカのニックジュニアチャンネルで放送されています^{。 [19]}

2017年2月16日、ディック・ブルーナは89歳で亡くなった。^[20]

2021年、ミッフィーはコンバース^[21]とコラボレーションし、ミッフィーの生みの親であるディック・ブルーナを記念してオランダでメンズウェアのカプセルコレクションを発表しました。

2022年12月、トミーヒルフィガーは卯年の旧正月を祝うため、ミッフィー^[22]を新たなパートナーシップの目玉として起用した新コレクションを発表した。

2023年10月、第5シリーズが発表され、2025年にフランスのCanal+で初公開される予定である。StudioCanal、Mercis、Superprod Animationが制作する。このシリーズでは、ミッフィーの弟であるバンもデビューする。^[23]

アムステルダム性犯罪事件でオランダ警察が性犯罪者ロバーツ・ミケルソンを追跡するのに役立ったのは、ミッフィーの画像だった。警察は、2010年12月にオランダのテレビ番組「Opsporing Verzocht（捜査要請）」で、ミケルソンとミッフィーと呼ばれるぬいぐるみを持った無名の子供の^米国発の画像が放送されたことを受けて警戒していた。ミッフィーはもともとオランダの製品であるため、捜査官は子供がオランダ人ではないかと疑った。少年の祖父が少年が自分の孫だと気付いた後、警察は子供のベビーシッターであるロバート・ミケルソンに連絡した。^{[25] [26]}

• ムスティ
• ハローキティ、もう一つの口のない動物キャラクター

ウィキメディア・コモンズには、ミッフィーに関連するメディアがあります。

• ミッフィー公式サイト（英語）
• Nijntje 公式ウェブサイト (オランダ語)
• 「マティスを見てミッフィーを思いついた」、The Telegraphの記事
• 「大勢の観客を前にした小さなウサギ」、The Telegraphの記事