ディック・ブルーナ

ディック・ブルーナ
ディック・ブルーナ
	2007年のスタジオでのブルーナ
生まれる	ヘンドリック・マグダレヌス・ブルーナ; 1927年8月23日; ユトレヒト、オランダ
死亡	2017年2月16日（享年89歳）; オランダ、ユトレヒト
国籍	オランダ語
知られている	アーティスト、グラフィックデザイナー、イラストレーター/児童書作家
注目すべき作品	ミッフィー
配偶者	アイリーン・デ・ヨン（1953年生まれ）
受賞歴	黄金の絵筆

ディック・ブルーナ（本名ヘンドリック・マグダレヌス・ブルーナ、1927年8月23日 - 2017年2月16日）^[2]は、オランダの作家、芸術家、イラストレーター、グラフィックデザイナーでした。

ブルーナは、200 冊を超える執筆と挿絵を手がけた子供向けの本で最もよく知られています。彼の最も有名な作品は、太い線とシンプルな形、原色で描かれた小さなウサギのミッフィー(オランダ語ではNijntje ) です。ブルーナは、ボリスベア、ポピーピッグ、スナッフィー、ロッティー、ファーマージョン、キティネリー、ヘッティヘッジホッグなどのキャラクターの物語も創作しました。

ブルーナは、多作な児童書のカタログのほかに、父親の出版社であるAW Bruna & Zoonの本の表紙、ポスター、販促資料のイラストやデザインも手がけました。彼のデザインで最も人気のあるのは、Zwarte Beertjes [nl] (英語で「小さな黒いクマ」) シリーズの本の表紙です。彼のデザインの中でよく知られているのは、さまざまな背景にパイプのグラフィックシルエットを描いた、シムノンのメグレ本のデザインです。

バイオグラフィー

ディック・ブルーナの父、AWブルーナは、兄のヘンク・ブルーナとともに、家族経営の出版社ブルーナの経営者でした。父はブルーナに自分の跡を継がせたかったのですが、^[3]ブルーナは別の計画を持っていて、芸術家になりたかったのです。彼はロンドンに行き、しばらくパリに住み、そこでフェルナン・レジェ、パブロ・ピカソ、そして特にアンリ・マティスの影響を受けました。^[4]オランダに戻った彼は、アムステルダムの国立図像芸術アカデミーに通いましたが、すぐに退学しました。後に彼は、画家としての才能がなく、遠近法を描くことができなかったと述べています。^[5]

1955年、家族旅行中にウサギが跳ね回っているのを見て、後にそれを描こうとした。その結果、「Nijntje」（英語では「ミッフィー」）が生まれた。^[6]これはオランダの子供が「konijntje」（「小さなウサギ」）の愛称として使う言葉である。^[7]

ブルーナは、家族経営の会社であるAW Bruna & Zoonのために、2,000を超える表紙と100を超えるポスターのイラストを手掛けた。しかし、アムステルダムの会社Art Unlimitedが、オランダ人や他の児童書イラストレーターたちと国際的に巡回する展覧会のポスターとポストカードを出版することを決めたとき、ディック・ブルーナはロビーにこのコラボレーションについてアプローチし、彼の「Nijntje」カードをArt Unlimitedに出版させることを決めた。彼の最も有名なイラストは、ザ・セイント、ジェームズ・ボンド、シムノン、シェイクスピアを含むZwarte Beertjes（英語：little black bears）シリーズの本である。彼は、日本のキャラクターであるハローキティはミッフィーを真似たものだと言っている。 ^[8]

2014年、ブルーナは引退を発表し、その後ミッフィーのキャラクターの権利は売却されなくなった。^[9] 2016年3月、彼はマックス・フェルトハイス賞を受賞した。^[10]^[11]

ブルーナは2017年2月16日にユトレヒトで睡眠中に自然死した。享年89歳。^[12]^[13]

書誌（児童文学作家として）

ブルーナは120冊の児童書を出版しており、最新作は2017年の『ミッフィーはいたずらっ子』である。^[14]

影響

ブルーナは幼い頃から絵を描き始めましたが、他の芸術分野のアーティストからも影響を受けました。彼は学校新聞の表紙をウォルト・ディズニー風に描きました。^{[要出典]後に彼は}レンブラントとゴッホを尊敬しました。^[要出典]

最も大きな影響を与えたのはおそらくマティスだろう。ディック・ブルーナの最初の作品は、このフランス人画家のコラージュに基づいていた。ブルーナはまた、オランダのグラフィックデザイン運動であるデ・スティル、特に建築家ヘリット・リートフェルトの作品に影響を受けたとされている。^[15]

伝記とモノグラフの一部リスト

プチグラム第3号 - ピクトグラムの楽園号。プチグラム。1998年。ISBN 4-7713-0329-0。
ジャンセン、バート (1998)。ディック・ブルーナ・ボーコムスラーゲン。中央博物館。ISBN 90-73285-71-2。
ヴィダーショーフェン、トーマス。トーマス・ヴィダースホーフェン;ゲルト・スタール(1998)。ボリスアンデパラプル。中央博物館。ISBN 90-73285-74-7。
柳本耕一編(2004)。Zwarte Beertjes - ディック・ブルーナによるブックカバーデザイン。グリフ。
リンダース、冗談だよ。ジョーク・リンダース。クーシェ・シールマン。イーヴォ・デ・ウィス。トルシェ・ヴルーランド・レーブ (2006)。ディック・ブルーナ(英語版)。 Waanders Publisher、Zwolle/Mercis Publishing、アムステルダム。ISBN 90-400-8342-8。
レイツマ、エラ。エラ・レイズマ (1989)。 Kees Nieuwenhuijzen (編)。ピクトグラムの楽園 (ピクトグラムの楽園)。メルシス出版、アムステルダム。
コーンスタム、ドルフ（1991年）。『目は目を要求する-ディック・ブルーナの児童書についての考察』（英語版）。メルシス出版、アムステルダム。ISBN 90-73991-03-X。
ディック・ブルーナ (2005).ディック・ブルーナぼくのこと、ミッフィーのこと (単行本)。株式会社講談社ISBN 4-06-212826-8。
ディック・ブルーナのすべてディック・ブルーナのすべて (単行本)株式会社講談社1999 ～ 2002 年。ISBN 4-06-208962-9。

参考文献

^ 「ディック・ブルーナ：伝記」 www.nijntje.nl . 2020年1月4日閲覧。
^ 「『ミッフィー』児童書作者ディック・ブルーナ氏逝去」アニメニュースネットワーク2017年2月17日2021年2月21日閲覧。
^ 「ディック・ブルーナ – オランダのグラフィック・ルーツ」1927年8月23日。 2022年9月7日閲覧。
^ Secher, Benjamin. 「『マティスを見て、ミッフィーを思いついた』」Telegraph.co.uk 。 2017年5月26日閲覧。
^ ボブ、ウィットマン (2017 年 2 月 17 日)。「ディック・ブルーナ (1927–2017) は、世界の人々と出会いました。」de Volkskrant (オランダ語) 。2017 年2 月 17 日に取得。
^ ケイン、シアン（2017年2月17日）。「ミッフィーの作者ディック・ブルーナが89歳で死去」ガーディアン。 2017年2月17日閲覧。
^ Nijntje liedje - lief klein konijntje (refrein) (英語:「ミッフィーの歌 - sweet little bunny (chorus)」) on YouTube
^ Harrod, Horatia (2008年7月31日). 「ミッフィーの本の作者ディック・ブルーナが、自身の人生と作品について語る」デイリー・テレグラフ。 2019年9月17日閲覧。私たちの会話の中で、ブルーナの眉が曇るのは、世界中のかわいいものに夢中な女子学生やキッチュな物好きに愛されている日本の漫画、ハローキティについて話しているときだけだった。「あれは」と彼は暗い声で言った。「私は、ミッフィーのコピーだと思います。あれは全然好きじゃないんです。私はいつも『いや、そんなことはしないで。自分で考えたものを作ってみなさい』と思っています」
^ マキシム・ゼック (2014 年 7 月 30 日)。「Nijntjeクリエイターのディック・ブルーナが引退」。NLタイムズ。2014 年7 月 31 日に取得。
^ “Dick Bruna krijgt de Max Velthuijs-prijs voor zijn hele oeuvre” (オランダ語).オランダのオムロプ・スティヒティング。 2016 年 3 月 16 日。2016 年3 月 18 日に取得。
^ “ディック・ブルーナ ontvangt Max Velthuijs-prijs 2016” (オランダ語). NU.nl。 2016年9月22日。2019年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 14 日に取得。
^ Corder, Mike (2017年2月17日). 「ウサギのミッフィーの『精神的な父』ディック・ブルーナが89歳で死去」ワシントン・ポスト。2017年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。
^ 「テケナール・ディック・ブルーナ (89) オーバーレデン」 (オランダ語)。オランダのオムロプ・スティヒティング。 2017 年 2 月 17 日。2017 年2 月 17 日に取得。
^ リンダース、ジョーク;ジョーク・リンダース。クーシェ・シールマン。イーヴォ・デ・ウィス。トルシェ・ヴルーランド=レーブ (2006)。ディック・ブルーナ(英語版)。 Waanders Publisher、Zwolle/Mercis Publishing、アムステルダム。ISBN 90-400-8342-8。
^ Allardice, Lisa (2006年2月15日). 「児童書とティーンエージャー向けの本（児童書のジャンル）、書籍、文化、アイルランド（ニュース）、ヨーロッパ（ニュース）」。ロンドン：The Guardian UK。pp. 12–27 。 2007年10月26日閲覧。