マイケル・マドックス

マイケル・マドックス（1747年 - 1822年、ロシア語: Михаил Егорович Маддокс、ミハイル・エゴロヴィチ・マドックス、別名Medoks、Maddocks、Mattocks ）は、帝政ロシアで活躍したイギリスの実業家、劇場支配人である。彼はウルソフ公とともに、モスクワ初の常設オペラ劇場でありボリショイ劇場の前身であるペトロフスキー劇場の共同創設者である。

著名な平衡論者として知られるマイケル・マドックスは、1766年に「機械的および物理的表現」の博物館の管理者として初めてロシアに到着し、サンクトペテルブルクとモスクワの両方を訪問しました。ロシアを離れると、彼は博物館とともにマドリードに旅行し、その後10年間ロンドンで過ごしました。彼が、1758年にテオフィラス・シバーとともにダブリンへの航海中に溺死した、スラックワイヤーと演劇で成功したアンソニー・マドックスと親戚関係にあったかどうかは不明です。平衡論への言及に関して、この2人が混同されている可能性があります。

しかし、ブリストルのステープルトン出身の CJ ハーフォードという人物が提出した逸話は、もともとフェリックス・ファーリーの「ブリストル・ジャーナル」に掲載され、1820 年代にイギリスの新聞で広く報道された^[1]もので、ハーフォードが 1786 年にモスクワでマドックスという男に出会ったと語られている。その話では、この「マドックス氏」は、1757 年 [原文のまま - 正確な日付は 1758 年] にホリーヘッド沖で起きた帆船の沈没事故の唯一の生存者であり、「有名なロープダンサーのトム [原文のまま] マドックス」とその家族の命を奪い、その後マドックスはブリストルのトランペット奏者である叔父の「スワード」に育てられたとされている。この叔父は、後にチェルトナムのニュー・サドラーズ・ウェルズ劇場の所有者となったサミュエル・スワード（1737年頃 - 1810年）である可能性がほぼ確実であり、^[2] 1799年に遺言を書いたとき、ブリストルのトランペット奏者を名乗っていた。^[3]この逸話は、マイケル・マドックスがアンソニー（「トム」？）マドックスと親戚関係にある（そしておそらく息子である）という考えを裏付けているようだ。

1776 年以前にロシアに戻ったマイケル・マドックスは、その年にモスクワ検察官ピョートル・ヴァシリエヴィチ・ウルソフ公爵が結成した劇団の共同経営者に迎えられました。マドックスはロンドンのヘイマーケット劇場で成功を収めており、1770 年には同劇場で行われた興行の中で最も成功した興行だったと言われています。1 シーズンの収益は 11,000 ポンドに達し、数年前の デイヴィッド・ギャリックの収益より 2,500 ポンド多かったと言われています。

ウルソフは、演劇やその他の公演の10年間の許可を得ていた。彼らは、ズナメンカ通りの木造劇場、ズナメンスキー劇場で4年間成功を収めたが、1780年初頭に劇場は焼失した。その後、マドックスは十分な融資を集めてウルソフ公爵から会社の株式を買い取り、同年、建築家クリスティアン・ロスベルグを雇って、ペトロフカ通りに面した新しいレンガと石の建物を建設させた。こうして、その建物はペトロフスキー劇場として知られるようになった。劇場には4階建てのボックス席と2つの広々としたギャラリーがあった。ピットには2列のベンチがあり、両側には囲い付きの座席があった。豪華に装飾されたボックス席は、300ルーブルから1,000ルーブル以上で貸し出されていた。ピットへの入場料は1ルーブルだった。

マドックスはモスクワ総督ドルゴルーキー＝クリムスキー公からさらに10年間の営業許可を得たが、財政難のため、1792年に劇場の所有権は帝国劇場局に移った。マリア・フョードロヴナ皇后は、モスクワ劇場の創設への貢献に対して、マドックスに終身3,000ルーブルの年金を授与した。劇場は1805年まで営業していたが、フェルディナント・カウアーの『ドニエプロスカヤ・ルサルカ』の公演直前に焼失した。同じ場所にボリショイ劇場が建設された。

a. ペトロフスキー劇場（円形ホールを含む増築部分を含む）。

b. ロタンダ/仮面舞踏会ホールの内部。c . 劇場/オペラハウスの内部

d. ペトロフスキー劇場とボリショイ劇場の相対的な大きさと位置。e . ロタンダと劇場のある 2 階の平面図。

マドックス一座はこの間、演劇、バレエ、オペラを425回上演した。この中には、グレトリー、ダレラック、メユール、パイジエッロ、フィリドール、マルティン・イ・ソレールなどの作曲家や、エフスティグネイ・フォミン、ワシリー・パシュケヴィチなどのロシア人作曲家による喜劇オペラ/オペラ・コミック系のオペラが100以上含まれていた。

外国のオペラは主に、セルゲイ・グリンカ、プラトン・レフシン、イヴァン・ドミトリエフスキーらによるロシア語訳で上演された。3つの有名なメロドラマ（フォミンの『オルフェオ』、GAベンダの『ピグマリオン』と『王女メディアとイアソン』）がレパートリーの一部であった。ロシア語訳の演劇作品には、シェークスピアの『ロミオとジュリエット』、ヴォルテールの『マホメット』などがある。しかし、最も成功した作品は、アウグスト・フォン・コッツェビューの『男と女』、『パパゴイ』、『アルムートとエーデルシン』などであった。

カーニバル衣装の着用が義務付けられていた 1,500 人以上の仮面舞踏会が、鏡で飾られた円形劇場で開かれた。この部分の建築費だけでも 5 万ルーブルかかった。ウィリアム・トゥークは、著書「ロシア史」の「モスクワのスケッチ」の章で、劇場の観客席の観客を「おそらく、多くの点で、どこでも見られる最も礼儀正しい観客の 1 人だ。下手な役者を正すこともなく、経験の浅い臆病者を困惑させ圧倒する、あの騒々しい非難の声で耳が裂かれることは決してない」と述べている。^[4]

1783年から、マドックスはモスクワ郊外にヴォクスホール ガーデン事業も同時に立ち上げ、運営し、5月中旬から9月までオペラや演劇が上演された。長い回廊が、ダンスのための大きな円形ホールに通じていた。ダンスホールからは、屋根付きの回廊に囲まれた広いエリアがあり、中央にはオーケストラ用の高くなったステージがあった。この回廊は主に散歩に使われた。その向こうには、あらゆる種類の軽食が提供されるホールがあった。両脇にはビリヤード ルームがあった。夜には回廊が色とりどりのランプで照らされ、特定の日には花火が打ち上げられた。ペトロフスキー劇場が帝国劇場局に引き継がれた後も、マドックスと妻がこの所有権を保持していた可能性が高い。

マドックスはロシアの女帝エカチェリーナ2世のために塔時計を製作し、現在はモスクワのクレムリン武器庫に展示されている。

彼は貴族出身のドイツ人女性と結婚し、11人の子供をもうけた。そのうちの一人は冒険家のローマン・メドックスである。彼の妻は彼より長生きし、いくつかの劇場の建物の所有権を引き継いだ。

彼がオックスフォード大学の数学教授であり、モスクワに移る前に皇太子パベルの家庭教師をしていたという説は立証されていない。

アレクサンダー・チャヤノフの妻オルガはマドックス劇場の歴史に関する本を執筆しており、ゴシック物語「ヴェネディクトフ」の一部をこの劇場に舞台を設定した。^[5]

• オルガ・チャヤノワ、マドクサ劇場対モスクワ、1776–1805、モスクワ：ラボトニク・プロヴェシチェニエ、1927年。
• ウィリアム・トゥーク『ロシアの視点』404-412頁、427-428頁。
• オールド・アンド・ニュー・ロンドン、第4巻、1878年、216～226ページ。

• ロシアオンライン