マイケル・ビア（詩人）

ミヒャエル・ビア（1800年8月19日、ベルリン - 1833年3月22日、ミュンヘン）は、ドイツ系ユダヤ人の詩人、作家、劇作家であった。

ビールは裕福なユダヤ人家庭のサロン経営者アマリー・ビールの息子として生まれました。兄は作曲家のジャコモ・マイアベーア、もう一人の兄は天文学者のヴィルヘルム・ビールです。

1817年から1823年にかけて、彼は兄のマイアベーアが留学していたイタリアを家族とともに頻繁に旅行した。

1819年、ビールはユダヤ人文化科学協会（Verein für Cultur und Wissenschaft der Juden ）運動の創立メンバーであった。この協会は、ユダヤ人を独自の権利を持つ民族として捉えるための知的枠組みを提供し、彼らの世俗的な文化的伝統がドイツ民族のものと同等であることを証明しようとした。ビールの共同創立者には、エドゥアルト・ガンス、モーゼス・モーザー、ハインリヒ・ハイネ、レオポルド・ツンツがいた。^[1]

ビールの作品で最初に上演されたのは、ゲーテの古典主義に影響を受けた『クリュタイムネストラ』（1819年）である。2作目の舞台作品『アラゴンの花嫁』もゲーテの詩にヒントを得たものであった。^[2]

これらの初期の作品よりはるかに優れていたのが、1823年にベルリンで初演され、ゲーテも賞賛し、すぐにドイツ全土の舞台で上演された一幕劇『デア・パリア』である。劇中では、のけ者のガディと妻のマヤが、息子が自由に生きられるように死を選ぶ。^[3]この作品は、19世紀初頭のドイツにおけるユダヤ教ののけ者的地位に対する悲痛な叫びとして解釈することができる。これは、ビールとマイアベーアの書簡の中で絶えず繰り返されるテーマである。^[4]ビールの1827年の劇『シュトルーエンゼー』 （ドイツ系デンマーク人の改革者ヨハン・フリードリヒ・シュトルーエンゼーの生涯に基づく）は、当初プロイセンでは上演が禁止され、1828年にミュンヘンで初演された。ミュンヘンにはビールが短期間居住し、シェリングの友人となった。^[5] 1846年（作者の死後13年）になってようやく検閲が緩和され、ベルリンで上演が可能になった。このためフリードリヒ・ヴィルヘルム4世がマイアベーアに序曲と付随音楽の作曲を依頼した。^[6]

ビールの詩作品には、イタリアで書かれた一連の「エレジー」、刑事判決の不当性に対する抗議詩（Im Gerichtssaal）、極端な宗教心の矛盾を風刺した詩（Der fromme Rabbi）などがある。

ビールの人柄は、主に家族や劇作家カール・レーベレヒト・インメルマンとの書簡を通じて知られている。^[7]ビールは晩年の多くをパリで過ごし、そこでハインリヒ・ハイネ、フェルディナント・ヒラー、フェリックス・メンデルスゾーンと知り合い、メンデルスゾーンとは時折チェスのパートナーになった。^[8]

ビールの早すぎる死は神経衰弱によるものとされた。^{[9]彼は両親や兄弟とともにベルリンの}シェーンハウザー・アレーにあるユダヤ人墓地に埋葬されている。

ビールは一族の伝統に従い、惜しみなく財産を分け与え、東洋学者サロモン・ムンクを含む学者や芸術家を支援した。^{[10]彼は巨額の財産を遺贈し、それは}ベルリン芸術アカデミーが管理する財団となった。ミヒャエル・ビール財団の年間収入はユダヤ人である2人の若い芸術家に与えられ、イタリアでの1年間の研究期間の資金となり、そのうち少なくとも8ヶ月はローマで過ごさなければならなかった。^[11]

注記

出典

• ベッカー、ハインツ、グドルン、マーク・ヴィオレット訳（1989年）。ジャコモ・マイアベーア：手紙に綴られた生涯。ロンドン：クリストファー・ヘルム。ISBN 0-931340-19-5 
• コンウェイ、デイヴィッド（2012年）。『音楽界のユダヤ人：啓蒙時代からリヒャルト・ワーグナーまでの音楽家への道』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-01538-8。 
• ミシェル、エスパーニュ (1996)。Les juif allemands de Paris à l'époque de Heine: la translation Ashkénase。パリ: フランス大学出版局。ISBN 9782130475316。 
• ヒラー、フェルディナンド、翻訳。ME フォン グレーン (1874)。フェリックス メンデルスゾーン: 手紙と回想。ロンドン: マクミラン。
• ユダヤ百科事典（1906年）。「ビール、マイケル」
• カーン、ローター（1976年）。「マイケル・ビア（1800-1833）」レオ・ベック研究所年鑑1976年、149-160ページ
• サッチャー、ハワード・M（1990年）。『近代ユダヤ史の軌跡』ニューヨーク：ヴィンテージ。ISBN 978-0-679-72746-0。