メッテン修道院

メッテン修道院、またはメッテンの聖ミヒャエル修道院（ドイツ語では Abtei MettenまたはKloster Metten）は、ドイツのバイエルン州、バイエルンの森の端とドナウ川の谷の間に位置するデッゲンドルフ近郊のメッテンにあるベネディクト会修道院です。

ベネディクト会メッテン修道院は、766年頃^[1]にミヒャエルスブーフのガメルベルトによって設立され、バイエルン最古の修道院の一つである。何世紀にもわたってメッテンはバイエルン公爵と選帝侯の支配下にあった。カール大帝が788年以降3年間レーゲンスブルクに滞在したとき、隠者ウットーは修道院をフランク王に譲り渡し、公爵修道院は王立修道院となった。^[2]カロリング家が絶滅した後、メッテンは帝国修道院となった。バイエルン国境地域の開拓活動のほかに、修道士たちは教育にも積極的だった。修道院のメンバーは教師だけでなく、ミュンヘンのバイエルン科学アカデミーの会員や、フライジングとザルツブルクの哲学と神学の教授でもあった。パッサウ司教ゲルハルトは10世紀の 修道院長でした。

1803年の世俗化後、修道院の財産は没収され、1815年までにすべて競売にかけられました。数年かけてヨハン・フォン・プロナートが以前の敷地の大部分を取得し、 1830年にバイエルン王ルートヴィヒ1世を説得して修道院を再建することに成功しました。 ^{[2] 1837年までに修道院は寄宿学校（}ギムナジウム）を併設するようになり、今日まで続く教育の伝統を継承しました。

再建された修道院は、新しい修道院の再定住に非常に積極的でした。1846年、ボニファス・ウィマーはメッテンを離れ、米国でベネディクト会を設立し、ペンシルベニア州ラトローブにセント・ヴィンセント大修道院を設立しました。 ^[3]ラトローブの修道士たちは、今度はミネソタ州にセント・ジョンズ修道院と、隣接するセント・ジョンズ大学を設立しました。^{[4] 1858年以来、メッテンは}ベネディクト会連盟のバイエルン修道会 のメンバーです。

第二次世界大戦中、東方からの1,000人以上の難民がチェコスロバキア国境からわずか30マイルのメッテンに避難した。コルビニアン・ホフマイスター修道院長 [de]はドイツ抵抗運動のメンバーだった。^[2]

「戦争の最後の数日間は、ドナウ川の近くの橋をめぐって激しい戦闘が繰り広げられ、SS部隊は接近する米軍に抵抗した。他の場所では、戦闘部隊の前進に先立って爆撃が行われるのが普通だが、メッテンでは爆撃は行われなかった。その代わりに、米軍戦車部隊が攻撃の先頭に立ち、町民と修道院を大きな破壊から救った。数年後、メッテンの兄弟たちは、メッテンに進軍した米軍部隊の参謀の中に、セントビンセントとセントジョンで学んだ者がいたことを知った。」^[5]

寄宿学校の他に、修道院ではさまざまな工芸事業を運営しています。

メッテンの修道士であるドム・エドモンド・ベックは、コーパス Scriptorum Christianorum Orientaliumにあるシリア人聖エフレムのシリア著作の多くを編集しました。

ポール・オーガスティン・マイヤーは1966年に修道院長に就任しました。典礼秘跡省長官を務めた後、1985年に枢機卿に任命されました。

ヨーロッパの多くのベネディクト会修道院と同様、修道士たちは地元の少年たちのために学校を運営していた。聖ミヒャエル・ギムナジウムは、現在も修道院が運営する、国公認の男女共学の通学・寄宿学校である。この学校は「人文主義」と「言語」のギムナジウムであり、カリキュラムは古典と現代語に特化している。 ^{[6]著名な卒業生には、教育者}アロイス・フィッシャー、外交官カール・フォン・シュプレーティ、^[7]および高位聖職者カール・ヨーゼフ・ラウバー枢機卿がいる。

最初の図書館は1260年代に設立され、その後年々拡張されました。^[8]現在の図書館は1722年から1726年の間に、修道院長ロマン2世メルクルによってバロック様式で建設されました。世俗化の際、多くの本が市立図書館や大学図書館に送られました。図書館は穀物の保管に使用されました。修道院が再建されると、一部の本は返却され、他の本は領地や閉鎖された修道院から寄贈されました。多くの修道院の図書館が没収されていたため、修道士たちは古い写本や初期に印刷された本を手頃な価格で市場で見つけました。^[5]

修道院の図書館で発見された1415年の写本は、聖ベネディクトのメダルに記された「悪魔よ退け」という文言の略語の意味を特定するのに役立った。見学可能な図書館には、羊皮紙に手書きされた1434年のグレゴリオ聖歌の彩飾写本など、神学、哲学、歴史に関する15万冊以上の書籍が収蔵されている。^[5]

• 
  メッテン市場から見た修道院教会の眺め
• 
  修道院の中庭
• 
  天井のフレスコ画
• 
  修道院教会

• ゲオルグ・アイヒンガー: Kloster Metten und seine Umgebungen、ランツフート 1859。
• Benedikt Busch: Die Abrei Metten im Dritten Reich、in: Beiträge zur Geschichte des Bistums Regensburg 15 (1981) 333–362。
• Georg Dehio – Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler。バイエルン II: ニーダーバイエルン、ミヒャエル・ブリックスのベアベイテット、フランツ・ビショフのベイトレーゲン、ゲルハルト・ハックルとフォルカー・リードケ、ミュンヘン/ベルリン 1988、398–405。
• ヴィルヘルム・フィンク:ベネディクト会メッテンの実践。 Bd. 1: Das Profeßbuch der Abrei (Studien und Mitpeilungen zur Geschichte des Benediktinerordens und seiner Zweige. Ergänzungsheft 1,1)、ミュンヘン、1927 年。
• ヴィルヘルム・フィンク:ベネディクト会メッテンの実践。 Bd. 2: Das königliche Kloster (Studien und Mitpeilungen zur Geschichte des Benediktinerordens und seiner Zweige. Ergänzungsheft 1,2)、ミュンヘン、1928 年。
• ヴィルヘルム・フィンク: Entwicklungsgeschichte der Benedictinerabtai Metten。 Bd. 3: Das landständische Kloster (1275–1803) (Studien und Mitpeilungen zur Geschichte des Benediktinerordens und seiner Zweige. Ergänzungsheft 1,3)、ミュンヘン、1930 年。
• ヴィルヘルム・フィンク: Die Benediktinerabtai Metten und ihre Beziehungen zur Kunst (Süddeutsche Kunstbücher, Bd. 21/22)、アウクスブルク、1922 年。
• マウルス・ガンダースホーファー: Verdienste der Benediktiner von Metten um die Pflege der Wissenschaften und Künste。 Eine den einstigen Bewohnern dieses Stiftes geweihte Rückerinnerung、ランツフート 1841 年。
• Stephan Haering: Der Streit um die Mettener Abtwahl 1905、in: Anna Egler (Hg.): Dienst an Glaube und Recht (Festschrift für Georg May zum 80. Geburtstag)、ベルリン 2006、S. 105–198。
• Michael Kaufmann: Säkularisation, Desolation und Restauration in der Benediktinerabtai Metten (1803–1840) (= Entwicklungsgeschichte der Benediktinerabtai Metten, Bd. 4)、Metten 1993。
• マイケル・カウフマン：メメント・モリ。 Zum Gedenken an die verstorbenen Konventualen der Benediktinerabtai Metten seit der Wiedererrichtung 1830 (Entwicklungsgeschichte der Benediktinerabtai Metten, Bd. 5)、Metten 2008。
• Richard Loibl/Raban Schinabeck (編): 1200 Jahre Abtai Metten、Metten 1966.

• (ドイツ語)メッテン修道院
• (英語)メッテン修道院
• （ドイツ語で）バイエルンのクレスター
• メッテン修道院の聖ミカエル体育館

北緯48°51′19″ 東経12°55′04″ / 北緯48.85528° 東経12.91778° / 48.85528; 12.91778