Loading article…
| 「マーシーストリート」 | |
|---|---|
| ピーター・ガブリエルの歌 | |
| アルバム「So」より | |
| リリース | 1986年10月 |
| ジャンル | |
| 長さ | 6:22 |
| ラベル | ゲッフェン |
| 作詞家 | ピーター・ガブリエル |
| プロデューサー |
|
| トラック リスト | |
「マーシー・ストリート」は、イギリスのロックミュージシャン、ピーター・ガブリエルが5枚目のスタジオアルバム『So』（1986年）に収録した曲である。 「マーシー・ストリート」のミュージックビデオはマット・マヒューリンが監督し、白黒で撮影された。[1]
背景と記録
この曲は、アメリカの詩人アン・セクストンの個人的な告白作品に触発されたもので、セクストンは「マーシー・ストリート」という戯曲と「45 マーシー・ストリート」という詩を書いた。[2]ガブリエルは、ニューヨーク市の書店でセクストンの作品集「トゥ・ベッドラム・アンド・パート・ウェイ・バック」を手に入れた。 [3]ヴァースでは、ガブリエルはメインボーカルの1オクターブ下で自分のパートの1つを録音することで、ボーカルをダブルトラックした。ガブリエルは最初、低いボーカルパートの録音に苦労したため、オーディオエンジニアのケビン・キレンは、ガブリエルにレコーディングスタジオに一晩滞在し、翌朝声が元気になる前に新しいボーカルテイクを試すよう提案した。これが成功し、ガブリエルは1時間以内に満足のいくボーカルテイクを仕上げた。[2]
この曲はフォロのドラムのリズムに基づいており、ガブリエルはブラジルで録音した。[4]パンナムとのツアー中に貯めたマイルのおかげで、ガブリエルはゴールドパンナムトラベルエニウェアカードの資格を得て、無料でブラジルに旅行することができた。滞在中、ガブリエルはジャルマ・コレアというパーカッショニストと出会い、フォロを中心とした一連のパーカッショントラックを録音した。[3]もともと、ドラムのリズムは「Don't Break This Rhythm」というタイトルの曲の初期の形で使用されていたが、ガブリエルはそれに満足しなかった。その後、彼は詩を作り直し、曲にイギリスのフォークメロディーを含め、アン・セクストンの作品に基づいた歌詞を付けた。[4] [5]これらの変更が行われた後、ガブリエルは「Don't Break This Rhythm」と「Mercy Street」を2つの別々の曲としてリリースするのに十分な違いがあると判断した。 「ドント・ブレイク・ディス・リズム」は「スレッジハンマー」のB面となり、「マーシー・ストリート」はSoに収録された。[6]「マーシー・ストリート」のレコーディング・セッション中に、ブラジルのリズムが誤って10パーセント遅く再生され、ざらついた音質になった。[7]
批評家の反応
同時代の評論家も回顧的な評論家も、ガブリエルが「マーシー・ストリート」の歌詞にセクストンの詩を使ったことを指摘した。ニューヨーク・タイムズのジョン・パレレスは、三角形やフルートのようなテクスチャーを含むいくつかの楽器演奏を取り上げている。 [8]ローリング・ストーン誌のティム・ホームズは、「マーシー・ストリート」はセクストンに捧げられた「物憂げでメランコリックな」曲だと考えた。[9]ポップマターズは、ガブリエルがセクストンの素材を使って「とても暗く孤独なアイデアから、心に残る美しいもの」を生み出したことを称賛した。[1]
NMEはこの曲を「史上最も憂鬱な曲10選」の一つに挙げ、「美しく制作された曲」であり、ガブリエルの「いつもの繊細さ」が表れていると評した。同誌は「何回か聴いてみないと、この曲全体がいかに悲惨なものか分からない」と結論付けた。 [10]
人事
- ジャルマ・コレア–スルド、コンガ、トライアングル
- ラリー・クライン– ベースギター
- リチャード・ティー– ピアノ
- マーク・リベラ– 加工されたサックス
- ピーター・ガブリエル– ボーカル、CMI、Prophet、ピアノ、CS-80
リリースの詳細とカバーバージョン
「マーシー・ストリート」は、ガブリエルの1992年のCDシングル「ブラッド・オブ・エデン」で（ウィリアム・オービットによるリミックスで）リリースされ、1993年のシークレット・ワールド・ツアーのライブバージョンは、ガブリエルのライブアルバム「シークレット・ワールド・ライブ」のコンパニオンEPであるSWライブEP（1994年）でリリースされました。[11]また、2011年のオーケストラアルバム「ニュー・ブラッド」でもガブリエルによって再解釈されました。[12]
フィーヴァー・レイは2010年8月にこの曲をシングルとしてリリースした。[13] エルボーもアルバム『 And I'll Scratch Yours』でこの曲のバージョンをリリースしている。このスタジオアルバムには、ピーター・ガブリエルがカバーしたアーティストの曲が収録されており、コンパニオンアルバム『Scratch My Back』でカバーされている。[14]
ピアニストのハービー・ハンコックは、1996年にジャズのスタンダード曲のように扱われたポップソングのコレクションである『ザ・ニュー・スタンダード』に「マーシー・ストリート」の解釈を収録した。 [15]
参考文献
- ^ ab Stephens, Christopher John (2018年2月19日). 「Anne Sexton、Peter Gabriel、そして『マーシー・ストリート』のダークな魅力」. PopMatters . 2024年7月10日閲覧。
- ^ ab Gabriel, Peter (2012年10月22日). Classic Albums: So (Television production) . Classic Albums . イギリス; Eagle Rock Entertainment : Peter Gabriel Records Ltd. イベントは40:20に発生します。ASIN B0085J1EBM . 2019年10月26日閲覧。
- ^ ab So (CD ライナーノーツ).ピーター・ガブリエル. イギリス:リアル・ワールド. 2012. PGCD 5.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab ハッチンソン、ジョン（1986年7月）。「ピーター・ガブリエル：ブリズヘッドからサンケン・ヘッズへ」。ミュージシャン。 2023年5月7日閲覧– rocksbackpages.com経由。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ハッチンソン、ジョン（1986年12月20日）。「私の輝かしいキャリア」。サウンズ。p.22 。 2024年7月10日閲覧。– The Genesis Archive経由。
- ^ ゴールドスタイン、ダン。「テクノロジーのチャンピオン（EMM 1986年6月）」。エレクトロニクス＆ミュージックメーカー（1986年6月）：52-57。
- ^ スカーフ、グレアム（2021）。ピーター・ガブリエル：Every Album, Every Song。イギリス：SonicBond。p.51。ISBN 978-1-78952-138-2。
- ^ Pareles, Jon (1986年6月15日). 「Peter Gabriel Sings of Lost Egos」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ ホームズ、ティム (1986年8月14日). 「So」.ローリングストーン誌. 2014年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日閲覧。
- ^ エラン、プリヤ（2012年4月25日）。「史上最も憂鬱な歌10選」NME。ロンドン。 2016年4月8日閲覧。
- ^ 「ピーター・ガブリエル SW ライブ EP」 1994年 7243 8 92582 2 6.
- ^ Andy Gill (2011年10月7日). 「アルバム: Peter Gabriel、New Blood (Realworld) - レビュー - 音楽」. The Independent . ロンドン. 2012年4月16日閲覧。
- ^ 「フィーヴァー・レイ、新シングルでピーター・ガブリエルの『マーシー・ストリート』をカバー」Pitchfork 2010年8月16日2019年8月8日閲覧。
- ^ ロジャース、ジュード（2010年6月2日）。「ピーター・ガブリエル：「それは魔術とは何の関係もありません！」」ガーディアン。ロンドン。 2016年4月8日閲覧。
- ^ ヤノウ、スコット。「ザ・ニュー・スタンダード - ハービー・ハンコック」。オールミュージック。 2024年7月10日閲覧。
外部リンク
- ポエトリー・ファンデーションのアン・セクストンの詩