太陽の背後にいる男たち

太陽の背後にいる男たち
劇場公開ポスター
中国語名
繁体字中国語	黒い太陽731
中国語（簡体字）	黒太阳731
文字通りの意味	ブラックサン731
転写 標準中国語 漢語ピンイン ヘイ タイヤン 731
監督	TFモウ
著者	メイ・リウ 文元牟 ドゥン・ジン・テン
制作：	フー・チー フン・チュー
主演	ガン・ワン 徐剛 鉄龍金 趙華梅 ジェ・クアン ラン・シェン・ワン ダイ・ワオ・ユー アンドリュー・ユー
制作 会社	シルメトロポール組織
配布元	グランドエセックスエンタープライズ
発売日	1988年12月1日 ( 1988-12-01 )
実行時間	105分
国	香港
言語	中国語（北京語）
興行収入	1,110万香港ドル 140万米ドル

『黑太陽731』 (中国語:黑太陽731、文字通りには黒い太陽: 731、太陽の後ろの男とも呼ばれる)は、1988年の香港の歴史 エクスプロイテーション ホラー映画で、 TF Mouが監督し、メイ・リウ、ウェン・ユアン・モウ、ドゥン・ジン・テンが脚本を担当した。この映画は、日中戦争中に日本軍の秘密の生物兵器実験部隊である731部隊で大日本帝国軍が犯した戦争残虐行為を生々しく描写している。戦争の終わり頃に731部隊が中国人やロシア系捕虜に実施した さまざまな残酷な医学実験の詳細が描かれている。

この映画は香港で 「レベルIII」（米国の評価NC-17に相当）に分類された最初の映画である。

この映画は「友情は友情、歴史は歴史」という一節で始まる。

日本の少年たちのグループが青年部隊に徴兵される。彼らは関東軍に配属され、石井四郎率いる731部隊の施設の一つに連れて行かれる。間もなく彼らは施設で行われている実験について知らされるが、彼らはそれに嫌悪感を覚える。実験の目的は、中国国民に対する最後の手段の武器として使用される、 感染力の強い腺ペスト菌株を見つけることである。

一方、若い兵士たちは地元の口がきけない中国人の少年と仲良くなり、キャッチボールをする。ある日、指揮官は少年たちに中国人の少年を施設に連れて来るように頼む。少年たちは少年に危害は及ばないだろうと素朴に信じて命令に従うが、上級医療スタッフが少年を解剖し、その臓器を研究用に保管する。何が起こったのかに気づいた若い兵士たちは、集団で指揮官を殴りつけるという小さな反乱を起こす。

啓示を受けて、石井博士は発射しても内部の感染性ノミを殺さない試作型セラミック爆弾を開発する。その効果をテストするために、彼は数人の中国人捕虜を十字架に縛り付けるよう命じる。しかし、日本軍の空軍が撤退していたため、実験は失敗に終わる。中国人捕虜は十字架から逃れて逃亡を試みるが、日本軍は彼らを追い詰め、数人の日本人を含むほぼ全員が轢かれるか射殺される。

731部隊は、広島と長崎への原爆投下とロシアの宣戦布告を耳にする。石井博士は当初、部下とその家族に自殺を命じるが、説得されて避難させ、捕まったら自殺させるようにする。その後、731部隊は、生き残った被験者を ガスで殺害し、施設を爆破するなど、研究の証拠を破壊した。

その夜、日本軍とその家族は日本への帰国を駅で待っていた。731部隊の唯一の生存者が日本兵に変装して彼らのうちの一人を襲ったが、日本の国旗に刺されてしまった。青年部隊は血に染まった国旗を恐怖に震えながら握りしめ、駅を出発した。

最後の部分では、石井博士がアメリカ人に協力し、自分の研究を彼らに提供し、彼らのために働くことに同意したことが明かされる。数年後、彼は朝鮮戦争に派遣され、その後すぐに生物兵器が戦場に現れる。731に関わった青年部隊は、戦後、教育的背景が汚名を着せられ、厳しい生活を送っていたことが明らかにされる。

牟監督は、この映画で歴史的正確さを描こうとしたと主張しているが^{[1] [2]、香港の批評家からは、この映画は}エクスプロイテーション映画であるため、歴史的残虐行為に関する教育的価値が否定されていると批判され、日本の批評家はこの映画を反日プロパガンダとみなした。アメリカのホラー批評家は、この映画を本当に恐ろしいとみなし、教育的価値がないという香港の批評家に同意しながらも、脚本や物語の構造に欠陥があるとし、そのため、国際公開用に英語の吹き替えが作成されたにもかかわらず、この映画は米国では公式に公開されていない。^[3]

この映画は、その残酷な内容のため、世界中の検閲官から大きな論争を巻き起こした。当初はオーストラリアで上映禁止となり^[4]、日本でも世論の激しい抗議を引き起こし、監督の牟氏は命を狙われるほどだった^{[2] [5]} 。この映画は、イギリスでの公開にあたり、数分間のカットが義務付けられた^{[6] 。}

この映画は、モウが少年の実際の検死映像だと主張する映像を使用したことや、生きた猫が部屋に放り込まれ、狂った何百匹ものネズミに生きたまま食べられるというシーンがあったことで、さらに論争を呼んだ。 ^[7] 2010年のドキュメンタリー『ブラック・サンシャイン：TF・モウとの対話』で、モウは、猫は映画出演後に疲れてしまい、ご褒美に魚を2匹もらったこと、猫は蜂蜜と劇場の血で濡らされたこと（他のシーンのように本物の血を使うとネズミが襲ってくるため）や、ネズミが舐めて食べていたのは蜂蜜だけだったことを告白した。

当時の批評では、バラエティ誌の「ロア」はこの映画を「深刻な題材である日本の戦争犯罪を扱った低俗な搾取映画」と評し、「爆発的な題材は劇的に強力で、市川崑の『野火』のような古典映画のように上品に扱うこともできただろう」と指摘したが、「生きた被検体の解剖を肉屋で描写したり、被害者の内臓を吐き出す不快な「減圧」実験や、部屋いっぱいのネズミに血まみれで襲われる猫の恐ろしくリアルなシーンなど、吐き気を催すようなセンセーショナリズムに頼っている」と指摘した。^[8]

この映画は3つの独立した続編を生み出しました。

• Unit 731: Laboratory of the Devil  [zh] (黑太陽731續集之殺人工廠、1992)
• Unit 731: A Narrow Escape  [zh] (黑太陽731放映篇, 1994)
• Black Sun: The Nanking Massacre (黑太陽─南京大屠殺、1995)

• ナイフの哲学
• 731部隊

• Lor. (1991)。Variety 's Film Reviews 1989-1990。第 21 巻。RR Bowker。この本にはページ番号はありません。このエントリは、「1989 年 4 月 5 日」という見出しの下にあります。ISBN 0-8352-3089-9。

• IMDbの「Men Behind the Sun」
• ロッテン・トマトの『メン・ビハインド・ザ・サン』
• ロバート・ファーシングのレビュー