Loading article…
| イギリスインド勲章 | |
|---|---|
 1939 年以前の二等勲章（上）と一等勲章（下） | |
| タイプ | 功績順位 |
| 受賞理由 | 長く、忠実で、名誉ある奉仕 |
| 提供者 | 英国君主 |
| 資格 | 総督の任命を受けたイギリス領インド軍の将校、インド諸州軍、国境警備隊、憲兵のインド人将校 |
| 後置名詞 | 帯 |
| 状態 | 1947年以降は授与されない |
| 設立 | 1837年4月17日 |
 リボン 1837–1838リボン 1838–1939一等リボン 1939–1947二等リボン 1939–1947    | |
| 優先順位 | |
| 次へ（上へ） | ロイヤルレッドクロス（クラス II） |
| 次へ（下） | カイサル・イ・ハインド勲章[1] |
イギリス領インド勲章は、 1837年に東インド会社が「長期にわたる、忠実で名誉ある奉仕」に対して制定した功労勲章である。 [2]インド大反乱後、会社の権限は剥奪され、勲章は1859年にイギリス栄誉制度に組み込まれた。この勲章は、イギリス領インドがインド自治領とパキスタン自治領に分割された1947年に廃止された。
秩序
イギリスインド勲章は、インド総督から、インド軍における総督任命の（すなわちインド生まれの）将校の長期にわたる忠実で名誉ある奉仕に対して授与されました。この勲章は特定の戦役における顕著な功績に対して授与されることもありましたが、20年から30年の勤続年数を持つ選抜された現役将校に授与されることの方が多かったです。
設立
1837 年 4 月にウィリアム ベンティンク卿が最初にこの勲章を授与したとき、この勲章は東インド会社の軍隊に勤務するインド人将校を表彰する手段として意図されていました。これらのいわゆる「現地将校」は、年功序列による昇進制度の下では昇進が遅れていました。この勲章の第 1 等級は、会員資格が限定されている100 人のスベダールおよびリサルダール(上級インド人将校階級) にサーダール バハドゥールの称号を授与し、さらに 1 日 2ルピーの昇給が与えられました。さらに 100 人のインド人将校に限定されている第 2 等級への任命は、バハドゥールの称号とより控えめな昇給の権利を与えました。しかし、 1856 年にカルカッタ レビューに掲載された記事で、ヘンリー ローレンスは、この勲章の着用者がほとんど退職年金受給者に限られており、この勲章は「事実上老後の褒賞」となっているという意見を表明しました。
その後の歴史
1939年9月には資格が拡大され、インド諸州軍、国境警備隊、憲兵隊に勤務するインド人将校も含まれるようになり[3]、1944年1月にはさらに資格が拡大され、インド海軍、香港およびシンガポール王立砲兵隊に勤務するインド人将校と准尉、および外国人将校も名誉会員に任命されるようになった[4] 。
外観
この勲章は2等級に授与され、どちらも首にかけるリボンで着用された。 [5]一等勲章は、金色の光線で構成された直径1.7インチ (43 mm) の金色の星と、その中央に「ORDER OF BRITISH INDIA」の文字が、水色のエナメルの背景にライオンを囲む形で配され、その周囲を月桂冠が囲み、その上に王冠が乗っている。文字の裏側のエナメルは1939年まで濃紺だったが、その後ライオンの裏側と同じ水色に変更された。[5]一等勲章の受賞者は、サルダール・バハドゥール(英雄的指導者)の称号を使用できる。[3]二等勲章は、一等勲章と同様のデザインの直径1.5インチ (38 mm) のやや小さめの金色の星と、王冠がなく、中央のエナメルが濃紺のエナメルで構成されている。二等勲章の受賞者はバハドゥール(英雄)
の称号を使用できる。 [3]
両階級の所有者は、称号の後にOBIを使用することができます。[3]
当初の勲章授与はすべて第2級で行われ、第1級への任命は第2級の既存メンバーから行われた。[2]
リボンは元々空色だったが、インド兵が好んで使っていたヘアオイルがリボンを汚すことが判明したため、1838年に暗赤色に変更された。1939年9月から、一等リボンには暗赤色のリボンの中央に薄い水色の帯が2本追加され、二等リボンにはリボンの中央に水色の帯が1本追加された。[2]
パキスタンは独立時に優れた功績を挙げた少数のイギリス派遣将校にこの勲章を授与した。[6] [5]
受信者
以下は、イギリスインド勲章を授与された人々の不完全なリストです。
ファーストクラス
- サルダール・バハドゥール少将バクシシュ・シンOBI一等兵曹、1912年6月14日（パティアラ軍事長官）。[7]
- 名誉大尉サルダール・バハドゥル ・ファテ・ムハンマド、OBI、IOM、故FF R [8]
ハニー。ファテ・ムハンマド大尉、サルダール・バハドゥル、OBI、IOM、後期FF R - サルダール・バハドゥール、グラーム・モヒウッディン・カーン大尉（1881-1953）は、パンジャブ州グジャラート州ハッサン・パタン地区の村で、第一次世界大戦での貢献と第5/1パンジャブ連隊での長年にわたる功績により、イギリスインド勲章（OBI）一等とインド殊勲章（IDSM）を授与されました。
- サルダール・バハドゥール大尉ランジート・シン・ルラ・シルサ・ディスット・ジャラウンは、OBI 1級およびMBE（大英帝国勲章）を授与され、第1野戦連隊の副少佐である。
- サルダール・バハドゥル・メジャー・ダウド・カーン、アルワル州槍騎兵隊司令官。 1897年、ヴィクトリア女王即位60周年記念式典に出席し、英国政府から二等英領インド勲章を授与された。同勲章の一等は1904年に授与された。[9]
- サルダール・バハドゥール大尉のガルダラ・シン・ミンハスOBIは、第一次世界大戦での貢献と長年の功績によりOBI(一等勲爵士)を授与された。[10]
- サルダール・バハドゥル タクル・バハドゥル・シン・バガワ大佐は、第一次世界大戦中のハイファの戦いでの貢献と長年の功績により、OBIを授与されました。 https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/remembering-kana-general-hero-of-the-1918-haifa-battle/articleshow/77208542.cms
- 名誉大尉ムハンマド・カーン、OBI（一等兵）、第10バルーチ連隊。
- Subedar Major Bahadur Multani Ram、OBI（一等兵）、1920年、IDSM、ファイザバード駐屯地（王立陸軍）、第一次世界大戦参加者。
- サルダール・バハドゥル・ウンジュル・ティワリ、第1ベンガル先住民歩兵隊。インド大反乱の際にはイギリス軍のスパイとして活動した。[11]
- ラオ・バハドゥル・タクル・バル・シン・ジ・インデルプラ大佐、OBI、IDSM（1 等）
ラオ・バハドゥール・バル・シン大佐 OBI IDSM - ナワーブ・ミール・ハシム・アリ・ハーン、ハシム・ナワーズ・ジャング大佐、OBI SB、（1897年1等）。[12]
- サルダール・バハードゥル中尉ラジャ・ペインダ・カーンOBI モーラー・ラージガン・ジェラムの首長、1/14 パンジャーブ連隊。
- サルダール・バハドゥル ムーベラ・カラッパ大尉、OBI、第 71 クールグライフル、第二次世界大戦ビルマ戦役。
- サルダール・バハドゥル・ラージャ・ジェオラジ・シン、サンドワ出身、大英帝国勲章受勲、OBI、ビーカーネール州軍少将、ビーカーネール州執行評議会委員、ラージプターナ州。[13]
- サルダール・バハドゥル キャプテン、ラジャ・フェロス・カーン ゴルハ・ラジガン・ジェラム、OBI、フロンティア・フォース・ライフルズの族長。[14]
- カーン・バハドゥール少将ファテ・ナシーブ・カーンOBI一等兵曹1929年1月17日（アルワル州軍総司令官）。[15]
- 名誉船長カーン・バハドゥル ・マウルヴィ・マスバフディン・アーメド・カーン、OBI（1等）、ベンガル州フルディのザミンダル
- インド、ハリヤーナ州バドリのインド調査連隊名誉大尉サルダール・バハドゥル・ボーラ・シン・グリア、OBI（一等兵）[16] [全文引用が必要]
- スバダール少佐および名誉大尉サルダール・バハドゥル・ガフル・カーンOBI、IDSM、前第4/15パンジャブ連隊。[17]
- スベダール少佐および名誉中尉サルダール・バハドゥル・ペルワン・カーンはMBE、OBI、ブロンズスターメダルを受賞。[18]
- サルダール・バハドゥル・ティク[19] [20]シン・タパ、OBI、[21] KPM、CM、グルカ憲兵隊司令部第 2 位。
- 「サルダール・バハウドゥール」名誉大尉バクシ・ジャガト・シン、OBI(1等)、1857年に第5ベンガル騎兵隊に入隊し、「ブータン戦争」に参加、その後アフガニスタンでスパイとして活動し、貴重な地図やルートのスケッチを提供した。第16ベンガル騎兵隊から退役。
- 名誉大尉タージ・モハマド・カーン OBI、IDSM、プーナホース。
- 名誉キャプテン・ジャワラ・シン、サルダール・E・バハドゥル・メフサム、ディスト・グジャラート・オビ、IOM、王室ビクトリア朝メダル、ジョージ6世戴冠メダル 14 シーク・ペニエ
2等
カングラ県トゥラル村の自宅の門にいるスベダール・メジャー・プルショタム・ダス氏 - リサルダール - プレム・シン少佐、第20デカン騎兵連隊（連隊戦争日誌には1916年8月20日に授与され、1916年8月26日にフランスで現役任務中の連隊に通知されたと記載されている）[23]
- スベダールおよび名誉大尉バハドゥル・イナヤット・ウラー・アスミー、OBI（2等兵）、第10バルーチ連隊。[24] [出典が必要]
- スベダル・バハドゥル・ジャギンダル・シン少佐、OBI（2等）、IOM（2等）。[25]
- 1911 年 4 月 16 日、第 74 パンジャブ連隊 (カングラ県トゥラル村) の Subedar Major Purshotam Dass OBI (2 等) がイギリスインド勲章を授与されました。
- スベダル少佐およびラム・シン・カイラ名誉中尉、バハードゥル、IOM、OBI、第15代ルディアナ・シーク教徒（1887～1916年）、第82代パンジャブ人（1916～21年）。 Chagra Kotal (パキスタン、NWFP、ティラ) での勇敢な IOM。[26]
- サルダール・バハードゥル・ナレイン・シン・フンダル司令官、OBI 2等、カプルタラー州軍。[27]
- 第9ホドソンホースのリサルダル・ミール・ダッド・カーン・タリン。 [要出典]
- スベダル（ハニー・スベダル少佐）アマル・ナス・プリ、インド医療局バハドゥル、 OBI、1942年にIMHバクローに赴任。
- リサルダール ガンガダット少佐 名誉中尉 第二槍騎兵 OBI 1917年 フランス
- スベダル・バハドゥル少佐 サイド・ナザール・モハマド・シャー、OBI (2等) [28]
- 1916年6月3日、エジプトの第128開拓連隊のOBI（2等）少佐ハサン・カーン・バハドゥール。[29]
注記
- ^ ORDER OF WEAR、英国政府のウェブサイト：Directgov、アクセス日：2018年1月4日。
- ^ abc H. Taprell Dorling (1956). Ribbons and Medals . AH Baldwin & Son, ロンドン. p. 42.
- ^ abcd 「ロンドン・ガゼット、1939年9月26日、6511ページ」。2018年1月4日閲覧。
- ^ 「ロンドン・ガゼット、1944年1月21日、434ページ」 。 2018年1月4日閲覧。
- ^ abc John W. Mussell編 (2015)。Medal Yearbook 2015。Token Publishing Limited、デボン州ホニトン。p. 88。
- ^ エドワード・C・ジョスリン。『オブザーバー・ブック・オブ・ブリティッシュ・アワード・アンド・メダルズ』p.42。フレデリック・ワーン社、1973年発行。
- ^ インド陸軍本部（2012年2月6日）。インド陸軍リスト1919年1月第3巻。アンドリュースUKリミテッド。ISBN 9781781502594。
- ^ 評議会の権限（1938年）。1938年10月のインド陸軍リスト。
- ^ インド陸軍本部（2023年8月4日）。ラジャスタン州の主要官僚、貴族、人物。アンドリュースUKリミテッド。ISBN 9781781502594。
- ^ 「軍隊がDNAに流れているとき」。
- ^ ロバーツ元帥『インドでの41年間』1897年。注、208ページ。
- ^ さまざまな（2007年3月15日）。ハイデラバード州の主要官僚、貴族、人物のリスト。ポッタープレス。p.4。ISBN 978-1-4067-3137-8。
- ^ Singh, Raja Jeoraj. 「SUPPLEMENT TO THE LONDON GAZETTE, I JANUARY, 1941」(PDF) . thegazette.co.uk .
- ^ インド陸軍本部（2012年2月3日）。インド陸軍リスト1919年1月第2巻。アンドリュースUKリミテッド。ISBN 9781781502570。
- ^ さまざまな（2007年3月15日）。アルワル州の主要官僚、貴族、人物のリスト。ポッタープレス。p.4。ISBN 978-1-4067-3137-8。
- ^ 33年間の途切れることのない勤務記録（1911年～1944年）。両方の世界大戦に従軍。マドラス戦争レビュー誌。1944年1月21日。
- ^ 「ロンドン・ガゼット」1936年11月20日、7495ページ。
- ^ コンドン、WEH（1962年）。フロンティアフォース連隊。ゲイル＆ポルデン。574ページ。
- ^ 「ファイル:Sardar Bahadur Tiku Singh Thapa, OBI, KPM, CM, 2nd in Command, Gurkha Military Police.jpg – Wikimedia Commons」. commons.wikimedia.org . 2020年8月14日. 2020年8月14日閲覧。
- ^ Thapa, Tiku (1937年2月). 「Sardar Bahadur」（PDF） .エディンバラ・ガゼット. 2020年8月14日閲覧。
- ^ iarchive:in.ernet.dli.2015.169153
- ^ 1897 年 8 月に、彼が OBI を授与されたことが官報に掲載された。彼は、ヴィクトリア女王即位 60 周年を記念してロンドンに赴き、女王に栄誉の衛兵を贈呈した特別派遣団の一員だったからである。Naval and Army Illustrated August 1897; また、Indian Army Lists, 1902、1911 も参照のこと。
- ^ 国立公文書館、https://discovery.nationalarchives.gov.uk/ WO-95-1187-1
- ^ バハドゥル・イナヤット・ウラー・アスミ大尉（OBI）は、2つの世界大戦でスベダールおよび大尉（国王の委任）として従軍し、1947年にラホールで亡くなった。
- ^ バハドゥール・ジャギンダール・シン少佐、OBI「」オドワイヤー、マイケル・フランシス（1918年）。戦争演説。ラホール、パンジャブ：政府印刷局監督官。129ページ。
1914年11月17日の戦闘で、彼はイギリス人将校の指揮下にある工兵隊と共に常に最前線にいて、強い決意を持って部下を率いて敵の塹壕に入った。ブパールのケリ・サラバトプル出身のサイニ・シーク教徒、ジャギンダール・シン少佐は、ベルギーのルースの戦いで、彼の連隊の大半と1人を除くすべてのイギリス人将校が戦死または負傷した後、驚くべきリーダーシップと戦闘での際立った勇敢さにより、2級功労勲章を受章した。この将校はまた、戦場での傑出した行動により、2級英領インド勲章も受章した。
- ^ 1898年GGO第430号参照。1917年Gazette of India第872号参照。
- ^ 「The Gazette of India、1903年1月～6月」。1903年10月6日 – インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「インド - 官報」。外国法ガイド。doi :10.1163/2213-2996_flg_com_097406 。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 評議会の権限（1917年）。1917年7月1日のインド陸軍名簿。文書の752ページとPDFの1024ページ。
参考文献
- ピーター・ダッカーズ著『英国の勲章と勲章』、シャイア・パブリケーションズ、バッキンガムシャー、2004年
- 「第34694号」ロンドン・ガゼット、1939年9月26日、6511ページ。
- 「デジタルインド陸軍リスト」 。 2017年8月8日閲覧。
- インド陸軍リスト – 1920年1月。 2017年8月8日閲覧。
- 「インド陸軍リスト – 1931年1月」 。 2017年8月8日閲覧。
- 「インド陸軍リスト – 1941年1月」 。 2017年8月8日閲覧。
- 「インド軍リスト - 1942 年 7 月」https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.285000/page/n1460/mode/1up?view=theater