メルビン・バーンハート

メルヴィン・バーンハート（1931年2月26日 - 2015年9月12日）は、アメリカの舞台監督、テレビディレクター。ニューヨーク州バッファローで生まれ育ち、ニューヨーク市周辺での仕事が多い。『The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds』、『Da』、『Crimes of the Heart』などの作品で知られる。バーンハートは舞台監督としてキャリアをスタートし、1965年にチェリーレーン劇場で『Conerico was Here to Stay』で監督デビューを果たした。

メルヴィン・バーンハート（後にサラ・バーンハートに敬意を表して姓に「t」を追加）は1931年2月26日^[1]ニューヨーク州バッファローで生まれた。両親はマックス・バーンハートとケイト・ベナトヴィッチ。バッファロー大学で文学士の学位を、イェール大学で美術学修士の学位を取得した。^{[2] [3]} 1989年1月8日から、バーンハートはニューヨークを拠点とする舞台/テレビ俳優でオーディオブックのナレーターであるジェフ・ウッドマンとパートナーを組んだ。2人は2011年9月10日に結婚した。

バーンハートは2015年9月12日にニューヨークのマンハッタンで転倒して亡くなった。享年84歳。^[4]

メルヴィン・バーンハートは舞台監督としてキャリアをスタートさせた。彼は『悪党の日記』と『リヴィン・ザ・ライフ』のオリジナル・ブロードウェイ劇場作品の舞台監督を務めた。^[5]バーンハートは1965年にマンハッタンのチェリー・レーン劇場で初の劇『コネリコはここにいる』を演出した。 ^{[2]そこから}バーンハートはアメリカ全土で劇を演出し、ハートフォードとシンシナティでの公演や、 1968年の『いま誰が幸せ? 』の全国ツアーも行った。彼は1972年11月にハムステッド・シアター・クラブで『マン・イン・ザ・ムーン・マリーゴールドに対するガンマ線の影響』を制作してロンドンで監督デビューを果たした。^[2]バーンハートは「俳優の監督」として知られ、手の込んだ舞台設定よりもキャラクターの発展に重点を置く。^{[1] [6]}

オフ・ブロードウェイ作品でオビー賞を複数回受賞したことに加え、^{[7] [8]}バーンハートはブロードウェイの演出家としても成功を収めている。彼が初めてブロードウェイで演出したのは1969年で、ジョン・グアレが書いた2つの1幕劇『Home Fires』と『Cop-Out』を演出した。^{[2] [5]}コート劇場で上演されたこの作品は酷評され、わずか8回の公演で打ち切られた。俳優たちの個々の演技は好評だったが、劇そのものは「謎めいたドラマ」「弱い社会風刺」「幼稚さを装った貧弱な演技」とみなされた。^[9]

1978年5月1日、ヒュー・レナードのコメディ『 Da』のオリジナル・ブロードウェイ・プロダクションが初演され、バーンハートのキャリアの中でも特に成功した作品の1つとなった。モロスコ劇場で700回近く上演されたこの劇で^[10]、バーンハートは1978年のトニー賞最優秀演出賞^[11]と1978年のドラマ・デスク賞優秀演出賞を受賞。^[12]バーンハートのブロードウェイでのもう1つの大ヒット作は、 1981年11月4日にジョン・ゴールデン劇場で開幕した『Crimes of the Heart』^{である。 [13]このプロダクションは、1981年のドラマ・デスク賞優秀演出賞[14]と1982年のトニー賞最優秀演出賞[15]}へのノミネートを含む、多数の賞とノミネートを獲得した。

バーンハートの監督作品のほとんどは舞台でのものだが、テレビの監督経験もある。 『アナザー・ワールド』での作品により、1979年と1980年のデイタイム・エミー賞の優秀ドラマシリーズ監督チーム賞にノミネートされた。1985年には『ワン・ライフ・トゥ・リヴ』でも同賞に再びノミネートされた。^{[16]その他のテレビ作品には}『オール・マイ・チルドレン』のいくつかのエピソードや、1984年にはNBCライブシアターでライブ制作された『ミスター・ロバーツ』 がある。