ミーカー虐殺

ミーカー虐殺、ホワイトリバー戦争/ミルククリークの戦いにつながる
	; 1879 年 12 月 6 日発行の「フランクレスリーズウィークリー」に掲載されたエッチングには、ミーカー虐殺の余波が描かれています。左下にはミーカーの墓、右下には WH ポストの墓があります。
日付	1879年9月29日～10月5日
位置	コロラド州ホワイトリバーとミルククリーク北緯40°02′ 西経107°59′ / 北緯40.03° 西経107.99° / 40.03; -107.99
交戦国
アメリカ合衆国	ユテ
指揮官とリーダー
ウェスリー・メリット; トーマス・T・ソーンバーグ †	; ダグラス・ニカガット酋長（ジャック）
強さ
約700	約250
死傷者と損失
24人死亡、; 44人負傷	19～37人死亡、; 7人行方不明

ミーカー虐殺（ミーカーじゅうさつ、ミーカー事件、ホワイトリバー戦争、ユト戦争、ユト戦役^{[1] ）は、1879年9月29日に}コロラド州で発生した。ユト族インディアン（ネイティブアメリカン）の一団がインディアン居留地の代理店を襲撃し、インディアン代理人ネイサン・ミーカーと10人の男性従業員を殺害し、5人の女性と子どもを人質にした。ミーカーは、ユト族をキリスト教に改宗させて農民にし、遊牧文化に従わせないようにしようとしていた。虐殺が起こった同日、ミーカーに対する脅迫を受けて、アメリカ陸軍部隊がワイオミング州のフォート・スティールから代理店に向かっていた。ユト族は、現在のコロラド州ミーカーの北18マイル（29km）にあるミルク・クリークで、トーマス・T・ソーンバーグ少佐率いるアメリカ軍を襲撃した。

この紛争の結果、ユト族はコロラドの条約で認められた土地のほとんどを失い、ホワイトリバーユト族とアンコパグレユト族はコロラドから強制的に追放され、^[2]コロラド内の南部ユト族の土地保有量は減少した。コロラドからのユト族の追放により、数百万エーカーの土地が白人の入植地に開放された。^[3]^{: 387–89}

背景

1879年、ユト族居留地はコロラド州西部の大半を占め、1868年には条約によりユト族に「絶対的かつ妨害されない使用と占有」が認められていた。条約ではまた、米国政府は許可なくユト族の土地に侵入するいかなる人物も禁止するとされていた。^[4]^[5]しかし、1870年代には鉱山労働者がユト族居留地に侵入した。米国は侵入を阻止する努力をほとんどしなかった。1875年から1879年初秋まで、居留地付近にいた陸軍部隊は第9騎兵隊だけだった。1879年までに、第9騎兵隊の大半はニューメキシコ州でビクトリー戦争でアパッチ族と戦っており、コロラド州に駐留していたのはわずか2部隊だけだった。K部隊はコロラド州とユタ州の境界を測量していた測量士を護衛していた。D部隊はフォート・ルイスとフォート・ガーランドの間を巡回していた。^[6]

1878年、ネイサン・ミーカーは、現在のコロラド州ミーカーの町の近くにある、大陸分水嶺の西側にあるホワイトリバー・ユト族インディアン居留地の米国インディアン代理人に任命された。彼はこの任命を受けたが、ネイティブアメリカンとの経験はなかった。ユト族の中で暮らしていた間、ミーカーは宗教と農業の改革政策を押し付けようとしたが、彼らは特定の土地に定住することを要求する生活とは対照的に、季節的なバイソン狩りを伴う狩猟採集生活に慣れていた。 ^[7]ホワイトリバー・ユト族に農業を強制することに加えて、ミーカーはホワイトリバー・ユト族をキリスト教に改宗させようとしていた。彼はユト族が放牧と競馬に使っていた畑を耕したことで、ユト族を怒らせた。^[8]

さらに、最近コロラド州知事に選出されたフレデリック・ウォーカー・ピトキンは、「ユト族は去らなければならない！」というテーマで選挙運動を行っていた。知事、他の地元政治家、入植者たちは、ユト族をコロラド州から追い出そうとする運動の中で、ユト族に対して誇張した主張をした。^[5]

紛争

ホワイトリバーエージェンシーへの攻撃

ネイサン・ミーカーは激怒したユテ族の酋長と緊迫した会話を交わした。これはミーカーがユテ族の生活様式の変化を懇願し始めた後に起こった。ミーカーはインディアンに襲われ、家から追い出され、重傷を負った後、軍の援助を要請した。^[8]

1879年9月29日、ユト族はインディアン局を襲撃し、ミーカーとインディアン局で働いていた10人の男性を殺害した。^[9]インディアン局への襲撃は、ミルククリークの近くでトーマス・T・ソーンバーグ少佐の兵士がユト族に待ち伏せされたのとほぼ同時に発生した。^[6]死亡したのは、ネイサン・ミーカー、フランク・ドレッサー、ヘンリー・ドレッサー、ジョージ・イートン、ウィルマー・E・エスクリッジ、カール・ゴールドスタイン、WH・ポスト、シャダック・プライス、フレッド・シェパード、アーサー・L・トンプソン、および「身元不明の御者」[ジュリアス・ムーア]であった。^[10]襲撃隊のユト族のメンバーは、何人かの女性と子供を人質にした。これらの人質は、ユト族の襲撃者にとってより良い結果を確保するために、政府代表者と交渉するためにユト族の襲撃者に利用された。人質はユト族の襲撃者によって23日間拘束された。^[9]^[11]^[12]捕らえられた女性のうち2人はミーカーの家族であり、妻のアーヴィラと娘のジョセフィンであった。ジョセフィーンは大学を卒業したばかりで、教師と医師として働き始めたばかりであった。

ユテ族の女性ショーシーンは夫とともに捕虜の解放と安全を強く主張した。 [13]ジョセフィン・ミーカーは捕虜生活について「私たちは皆、ユーレイ酋長の妹のおかげで命を救われたのです...」と語った。 ^[13^]

反乱には関与していなかったアンコパグレ・ユテ族の首長オウレイは、インディアン管理局での虐殺と陸軍部隊への攻撃の後、平和維持に努めた。オウレイ首長と妻のチペタは、人質に取られた女性と子供たちの解放交渉を支援した。^[14]

ミルククリークの米軍部隊への攻撃

トーマス・T・ソーンバーグ少佐は、1879年9月21日、アメリカ政府インディアン代理人ネイサン・C・ミーカーの救援要請に応えて、153名の兵士と25名の民兵を率いてフォート・スティールからホワイト・リバー・インディアン代理機関^[8]^{: 115–19に}向かった。部隊は第3騎兵隊E中隊、第5騎兵隊D中隊とF中隊、そしてソーンバーグ少佐自身の第4歩兵隊B中隊で構成されていた。^[15]

1879年9月29日、ユト族の戦士たちが同時にソーンバーグの部隊を待ち伏せし、インディアン管理局でミーカーとミーカーの従業員を殺害した。^[6]コロロウ酋長率いるユト族の戦士たちは、ホワイトリバー・インディアン管理局から約18マイル離れた保留地の北端にあるミルククリークでソーンバーグの部隊を攻撃した。数分のうちに、ソーンバーグ少佐と13人の部下が殺害されたが、これには大尉以上の士官全員も含まれていた。さらに28人が負傷した。馬とラバの4分の3は、周囲のユト族によって暇なときに殺された。^[6]生き残った部隊は、防御のために幌馬車隊と動物の死骸の後ろに塹壕を掘った。^[16] ある男が馬を走らせ、援軍要請を出した。米軍は数日間持ちこたえた。コロロウ酋長は戦士たちと、部隊が耐えなければならなかった動物の死骸の臭いについて冗談を言った。^[6]部隊は、コロラド州南部のフォートルイスの第9騎兵隊からバッファロー・ソルジャーとして知られる35人のアフリカ系アメリカ人騎兵によって増強され、彼らは10月2日に敵の戦線を突破した。 ^[9]フランシス・ドッジ大尉とヘンリー・ジョンソン軍曹も増援に加わった。その後の3日間で、ドッジ大尉が連れてきた42頭の動物のうち38頭が殺され、残り4頭が負傷した。ドッジは野営地の確保と飲料水の確保に集中した。前哨基地の警備責任者であるヘンリー・ジョンソンは、激しい砲火の中、部下の様子を確認するために前哨基地を巡回した。近くの小川から部隊のために水を集める際、ユト族は黒人兵士には発砲しなかったという話もあった。^[6]

ミルククリークで兵士が救出される

より大規模なアメリカ陸軍救援部隊は、スティール砦とDAラッセル砦の2つの砦から派遣された。両砦は南北戦争後に隣接するワイオミング準州に設立され、ダコタ準州での陸軍の活動に関連していた。ウェズリー・メリット大佐は第5騎兵連隊の5列の部隊、約350名の部隊を指揮し、列車で移動して10月5日にミルククリークの生存部隊に到着した。^[6] メリット大佐が到着した時には、ユト族は既に散り散りになっていた。^[6]その後、第9騎兵隊はニューメキシコに戻ってビクトリオ酋長と戦ったが、^[6]他の連隊は旧インディアン局の跡地で越冬した。春にアメリカ陸軍はホワイト川沿いにキャンプを建設し、1883年まで陸軍が占領した。^[9]陸軍キャンプの建物がいくつか残っている。^[11]ユテ族の一部は逃げ出し、ノースパークで冬を過ごした。そこには彼らのウィキアップ^[^要説明^]が今も残っている。^[^要出典^]

余波

ミーカーとその仲間10人が殺害された。^[9]軍と民兵は13人が死亡、44人が負傷したが、そのほとんどは戦闘開始から24時間以内に発生した。11人の兵士が名誉勲章を授与され、インディアン戦争で最も多くの勲章が授与された戦闘の一つで英雄的な行動をとったとして約30人が勲章を授与された。^[17]^{: 181}名誉勲章を授与された者にはヘンリー・ジョンソン軍曹とフランシス・ドッジ大尉が含まれていた。^[6]ジャック酋長は19人のユト族戦士が死亡し、7人が行方不明と推定したが^[18] 、他の情報源によると、ミーカー事件と戦闘の両方でユト族は37人が死亡したとされている。^[1]^[17]^{: 176}

敵意

ミルククリーク事件とホワイトリバー事件の後、コロラド州とアメリカ軍の両方でユト族に対する激しい敵意が生まれ、彼らを州から完全に追い出すか、完全に絶滅させようとする圧力が高まった。^[8]^{: 145–50} 戦争勃発前からユト族をその土地から追い出したい願望はすでにあったため、戦闘は火に油を注ぐことになった。^[3]^{: 376–77}

初期の条約交渉

条約交渉は内務長官カール・シュールツの仲介の結果であり、彼は人質が無事解放されるまでユテ族に対するいかなる軍の動きも止めた。以前ホワイトリバーで働いていた元インディアン代理人チャールズ・アダムスは、ホワイトリバーのユテ族による人質解放を確保することに成功した。^[8]^{: 150–51}^[a]交渉は1879年11月にロス・ピニョス・インディアン局の和平委員会で始まった。^[8]^{: 163}

ユト族排除法

この委員会が成果をあげられなかった後、議会は1880年に参加者をワシントンに招集した。条約が締結され、ホワイトリバー・ユト族はユタ州のユインタ保留地へ移住させられること、反乱に参加しなかったアンコパグレ・ユト族はコロラド州に残るものの、より小さな土地にとどまることに合意した。^[8]^{: 163} 後にこの計画は変更され、アンコパグレ・ユト族もユタ州へ移住させられた。^[8]^{: 180–87}ユト族移住法により、ユト族は永久に保証されていた1200万エーカー (49,000 km ² ) の土地を奪われた。議会はユト族を「輝く山々」から強制的に移住させ、ユタ州東部へ移住させるよう主張した。^[20]南部ユト族も移住させることになったが、近隣の州で彼らのための土地を見つけることは困難であることが判明した。最終的に彼らはコロラド州とニューメキシコ州の境界沿いの居留地に留まった。^[8]^{: 163, 176–78}

1881年8月28日、アンコンパグレ族のユト族は、1880年8月に亡くなった故ユレイ酋長にちなんで、新たな土地保留地をユレイ保留地と名付けた。アンコンパグレ族は、ラナルド・マッケンジー大佐が指揮する軍隊の同行のもとで移住させられた。軍隊はユト族を強制的に移住させるために使われたが、アンコンパグレ族の脱出に続いた入植者の怒りからユト族を守る役割も果たした。^[8]^{: 187–89}

ホワイトリバーのユト族は移住させるのがさらに困難だった。インディアン局は配給と土地補償金をユインタ保留地に送ることで彼らを誘い込んだ。 ^[8]^{: 185} ホワイトリバーのユト族は大部分が遊牧民のままで、コロラドに戻ってくる脅威であり続けた。そのため、陸軍は内務省の援助を得て、ユタ保留地の隣に軍事基地を設ける計画を立てた。ジャック酋長とホワイトリバーのユト族がコロラドに逃げ帰ったとき、陸軍は1882年4月28日に彼らを追跡し、居場所を突き止めた。ジャック酋長は捕らえられ、ユインタ保留地に戻らされるのを避けようとしていたところ、兵士らに殺された。^[8]^{: 190–193}ユト族がコロラド州の土地のほとんどから追い出されたことで、ホワイトリバー戦争は事実上終結した。

参照

コロラドで行われた戦闘の一覧

注記

^ シュールツがコロラドへの交渉旅行に同行したのは、著名なドイツ人ジャーナリストで反ナチ抵抗運動家であったマリオン・グレフィン・ドンホフの父親であるアウグスト・フォン・ドンホフという若いドイツ人外交官だった。^[19]

参考文献

^ ab 「CGSC – Command and General Staff College」。Cgsc.edu。2011年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月1日閲覧。
^ ルイス、デイビッド・リッチ（1994年）。『狼でも犬でもない：インディアンの長老と忘れられた道を行く』ニューヨーク市：オックスフォード大学出版局、p.48。ISBN 0-19-506297-3。
^ ab ブラウン、ディー（2007年）。ウーンデッドニーで私の心を埋めよ。ニューヨーク市：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、 LLC。ISBN 978-0-03-085322-7. OCLC 110210.
^ 「ユト族との条約：1868年3月2日」。ファースト・ピープル。 2022年1月5日閲覧。
^ ab キャサリン・レツラー、レビュー：ピーター・デッカー『The Utes Must Go』、サンファン・シルバー・ステージオンライン、2009年1月5日アーカイブ、Wayback Machine
^ abcdefghij シューベルト、フランク・N. (1997)。『黒人の勇気：バッファロー・ソルジャーと名誉勲章、1870-1898』。Scholarly Resources Inc. pp. 61-71。ISBN 978-0842025867。
^タッカー、スペンサー、アーノルド、ジェームズ・R、ウィーナー、ロバータ（2011年）。「ネイサン・クック・ ミーカー」。北米インディアン戦争百科事典、1607-1890：政治、社会、軍事史。ABC-CLIO。pp.482-483。ISBN 978-1-85109-697-8。
^ abcdefghijkl デッカー、ピーター・R（2004）。ユト族の強制移住：アメリカの拡大と民族の追放。コロラド州ゴールデン：フルクラム出版。ISBN 1-55591-465-9。
^ abcde 「ミルククリーク戦場」。国立公園局、米国内務省。 2008年3月17日閲覧。
^ ジェイコブ・ピアット・ダン『山岳地帯の虐殺：極西部インディアン戦争の歴史』ボストン：ハーパー＆ブラザーズ、1886年、704ページ、2010年12月20日アクセス
^ ab 「ミルククリークの戦い（またはミーカー虐殺）」。ミーカー・コロラド商工会議所。2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月16日閲覧。
^ ジェリー・キーナン、「ミーカー虐殺」『アメリカインディアン戦争百科事典：1492-1890』（サンタバーバラ：ABC-Clio、1997年）。
^ ab ロバート・シルバーナゲル（2011年）。トラブルド・トレイルズ：ミーカー事件とコロラド州からのユト族の追放。ISBN 9781607811299. OCLC 708358007.
^ ジーン・ヴァーネル (1999)。『重要な女性たち：コロラド女性の殿堂』ビッグ・アース・パブリッシング、32～37 ページ。ISBN 978-1-55566-214-1。
^ 「キャプテン・ドッジの有色人種部隊が救助に向かった」2013年10月11日閲覧。
^ コロラドスプリングスガゼット、 1879年10月2日、
^ ab ミラー、マーク E、Hollow Victory、コロラド大学出版局、1997年
^ ミルククリークの戦いの発掘：1879年9月29日～10月5日。ブラッド・エドワーズ：書籍。2007年。ISBN 978-0615176222。
^ 『嵐の前に：旧プロイセンでの青春の思い出』、ジャン・スタインバーグ訳、ジョージ・F・ケナン序文、1990年、ISBN 0-394-58255-1
^ テッド・フェッター博士、「ユト族とユニタリアン」、2009年11月22日、フィラデルフィア第一ユニタリアン教会にて

さらに読む

マーシャル・スプレイグ（1980年）。『虐殺：ホワイトリバーの悲劇』ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-4107-7。

[20] シュールツがコロラドへの交渉旅行に同行したのは、著名なドイツ人ジャーナリストで反ナチ抵抗運動家であったマリオン・グレフィン・ドンホフの父親であるアウグスト・フォン・ドンホフという若いドイツ人外交官だった。^[19]

[CGSC-1] 「CGSC – Command and General Staff College」。Cgsc.edu。2011年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月1日閲覧。

[Rich-2] ルイス、デイビッド・リッチ（1994年）。『狼でも犬でもない：インディアンの長老と忘れられた道を行く』ニューヨーク市：オックスフォード大学出版局、p.48。ISBN 0-19-506297-3。

[brown-3] ブラウン、ディー（2007年）。ウーンデッドニーで私の心を埋めよ。ニューヨーク市：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、 LLC。ISBN 978-0-03-085322-7. OCLC 110210.

[Treaty-4] 「ユト族との条約：1868年3月2日」。ファースト・ピープル。 2022年1月5日閲覧。

[Retzler-5] キャサリン・レツラー、レビュー：ピーター・デッカー『The Utes Must Go』、サンファン・シルバー・ステージオンライン、2009年1月5日アーカイブ、Wayback Machine

[Schubert-6] シューベルト、フランク・N. (1997)。『黒人の勇気：バッファロー・ソルジャーと名誉勲章、1870-1898』。Scholarly Resources Inc. pp. 61-71。ISBN 978-0842025867。

[Tucker_-_Meeker_bio-7] ^タッカー、スペンサー、アーノルド、ジェームズ・R、ウィーナー、ロバータ（2011年）。「ネイサン・クック・ ミーカー」。北米インディアン戦争百科事典、1607-1890：政治、社会、軍事史。ABC-CLIO。pp.482-483。ISBN 978-1-85109-697-8。

[decker-8] デッカー、ピーター・R（2004）。ユト族の強制移住：アメリカの拡大と民族の追放。コロラド州ゴールデン：フルクラム出版。ISBN 1-55591-465-9。

[NPS2-9] 「ミルククリーク戦場」。国立公園局、米国内務省。 2008年3月17日閲覧。

[Dunn-10] ジェイコブ・ピアット・ダン『山岳地帯の虐殺：極西部インディアン戦争の歴史』ボストン：ハーパー＆ブラザーズ、1886年、704ページ、2010年12月20日アクセス

[Chamber-11] 「ミルククリークの戦い（またはミーカー虐殺）」。ミーカー・コロラド商工会議所。2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月16日閲覧。

[12] ジェリー・キーナン、「ミーカー虐殺」『アメリカインディアン戦争百科事典：1492-1890』（サンタバーバラ：ABC-Clio、1997年）。

[:2-13] ロバート・シルバーナゲル（2011年）。トラブルド・トレイルズ：ミーカー事件とコロラド州からのユト族の追放。ISBN 9781607811299. OCLC 708358007.

[Varnell-14] ジーン・ヴァーネル (1999)。『重要な女性たち：コロラド女性の殿堂』ビッグ・アース・パブリッシング、32～37 ページ。ISBN 978-1-55566-214-1。

[dodge-15] 「キャプテン・ドッジの有色人種部隊が救助に向かった」2013年10月11日閲覧。

[16] コロラドスプリングスガゼット、 1879年10月2日、

[Miller-17] ミラー、マーク E、Hollow Victory、コロラド大学出版局、1997年

[18] ミルククリークの戦いの発掘：1879年9月29日～10月5日。ブラッド・エドワーズ：書籍。2007年。ISBN 978-0615176222。

[19] 『嵐の前に：旧プロイセンでの青春の思い出』、ジャン・スタインバーグ訳、ジョージ・F・ケナン序文、1990年、ISBN 0-394-58255-1

[Fetter-21] テッド・フェッター博士、「ユト族とユニタリアン」、2009年11月22日、フィラデルフィア第一ユニタリアン教会にて