マウリシオ・デ・ソウザ

マウリシオ・デ・ソウザ
マウリシオ・デ・ソウザ（2015）
生まれる	マウリシオ・アラウーホ・デ・ソウザ 1935 年 10 月 27 日(年齢)  ( 1935-10-27 )89) サンタ・イザベル
職業	漫画家、起業家、ジャーナリスト、作家、アニメーター
作品	モニカと仲間たち
受賞歴	オーデム ド メリト カルチュラル(2004) イピランガ勲章（2010） プレミア・アンジェロ・アゴスティーニ、マスター・オブ・ナショナル・コミック賞(1993)
サイン
[Wikidataで編集]

マウリシオ・アラウージョ・デ・ソウザ^[1]（ブラジル系ポルトガル語： [mawˈɾisju dʒi ˈsowzɐ] 、1935年10月27日生まれ）は、マウリシオとしても知られるブラジルの漫画家、実業家であり、人気児童漫画シリーズ「Turma da Mônica（モニカと仲間たち） 」で200人以上のキャラクターを生み出した。^{[2] [3]}

17歳のとき、マウリシオはFolha da Manhãという日刊紙で犯罪記者として働いていました。1959年、マウリシオはその仕事を辞めて漫画家としてのキャリアを開始し、Monica and Friendsを創作しました。マウリシオのキャラクターは、彼が子供の頃に知っていた子供たちや自分の子供たちからインスピレーションを得ています。彼の後期のスタイルは、有名な日本の漫画家であり個人的な友人でもある手塚治虫のスタイルを少し彷彿とさせます。 ^[4] マウリシオの作品は国内外で高い評価を得ており、数々の国際的な賞を受賞しています。^{[5] 2011年、}ベロオリゾンテで開催された第7回Festival Internacional de Quadrinhosで表彰されました。^[6]

マウリシオ・アラウーホ・デ・ソウザは、1935 年 10 月 27 日にサンタ・イザベルで生まれました。彼の父親、アントニオ・マウリシオ・デ・ソウザは詩人で、母親のペトロニーリャ・アラウーホ・デ・ソウザも詩に精通していました。マウリシオは幼い頃から漫画に興味を持ち、定期刊行物用のポスターやイラストを描き始めました。^[7]

17歳のとき、マウリシオはFolha da Manhãという日刊紙で犯罪記者として働いていました。^{[8] [7] 1959年、マウリシオはその仕事を辞めて漫画家としてのキャリアを開始し、} Monica and Friendsを創作しました。^[9]

マウリシオの漫画は世界的に有名になり、ライセンス商品に採用され、映画、テレビ、ビデオゲーム、さらにはサンパウロの遊園地、パルケダ モニカ(「モニカの公園」) にも採用されました。パルケ ダ モニカの施設は他に 2 つ、クリチバとリオデジャネイロにもありましたが、それぞれ 2000 年と 2005 年に閉鎖されました。1970 年から 1986 年まで、マウリシオの漫画本はエディタラ アブリルによって出版されていましたが、1987 年 1 月にグロボが引き継ぎました。彼の作品は 1959 年以来、多くの雑誌や新聞に掲載されています。2007 年 1 月以降、漫画本シリーズはパニーニ コミックスによって出版されています。^{[出典が必要]}

1997年、この漫画家はマウリシオ・デ・ソウザ文化研究所を設立した。その使命は、深刻なテーマを漫画本の形式で表現し、若者と大人両方の読者にアピールする社会活動キャンペーンを展開することである。^[要出典]

マウリシオは2008年に「モニカと友達」の派生シリーズである「モニカの冒険」の出版を開始した。これはモニカとその友達がティーンエイジャーになった姿を描いたもので、白黒のページと漫画から強い影響を受けたアートスタイルを採用している。「モニカティーン」コミックブックの第34号では、モニカとジミーファイブの最初の本当のキスが描かれている（彼らはすでに2回キスをしていたが、状況は異なっていた）が、50万部を売り上げた。^[10]

2012年、マウリシオは、アトム、サファイア、ジャングル・ボーイなど手塚治虫の主要キャラクターをフィーチャーした2号のストーリーアークをモニカ・ティーンのコミックブックに出版し、モニカとその友人たちがアマゾンの熱帯雨林で、アマゾンのジャングルで何百本もの木を切り倒している密輸組織と戦う冒険に出るというストーリーを描いている。これは、手塚プロダクションが海外のアニメーターに手塚のキャラクターの使用を許可した初めてのケースである。 ^{[11]手塚が創作した別のキャラクターである}ロック・ホームズが、このストーリーアークで悪役として登場している。

マウリシオの公務活動は国際的に認められている。受賞した栄誉の中には、人権促進に対するブラジル大統領名誉勲章、ペンシルベニア州ピッツバーグのラ・ロッシュ大学からの公務名誉博士号、ブラジル国際報道協会からの生涯功労賞などがある。^[5]

マウリシオはマリレーネ・ソウザと12年間結婚し、マリアンジェラ、モニカ、マガリ、マウリシオ・スパダの4人の子供をもうけた。後にヴェラ・ルシア・シニョレッリと交際し、ヴァンダとヴァレリアという2人の娘をもうけた。ヴェラとの関係は、彼女が1971年に自動車事故で亡くなるまで続いた。2年後、アリス・ケイコ・タケダと結婚し、マリーナ、マウロ、マウリシオ・タケダ・デ・ソウザの3人の子供をもうけた。マウリシオの最後の子供はマルセロ・デ・ソウザで、彼とアリスがすでに離婚していた間に生まれた子供だった。^[要出典]

^{彼の子供たちのほとんどは、モニカ[12]}、マギー^[13]、マリーナ^[14] 、メアリー・アンジェラ[15]、ニンバス^[16]、ニック・ノープ^{[ 17]}などのキャラクター創造のインスピレーションの源でした。彼の息子の一人、マウリシオ・スパダ・エ・ソウザは、2016年5月2日に心臓発作で亡くなりました。^[18]

マウリシオの作品には次のようなものがあります。

• モニカと仲間たち– マウリシオの長年にわたる代表的シリーズ。もともとはモジ・ダス・クルゼスでの彼の子供時代に基づいており、後に彼の子供たちを漫画の 主人公として採用しました。
  • モニカの冒険–モニカと仲間たちの派生シリーズ。マンガスタイルの出版物で、ティーンエイジャーのモニカとその仲間たちを特集しています。2008年に初版が出版されました。
  • ブルー–擬人化された家畜（犬、猫など）。ブルーは漫画の「トレーサー」と定期的に会話を交わしていました。
• チャック・ビリーと仲間たち– ブラジル内陸部の都市にある田舎の村に住む農夫の少年とその友人たち。2013 年には、モニカ・ティーンの延長として派生シリーズも制作されました。
• Tina's Pals – 10代の視聴者を対象とした、10代の友人グループに関するシリーズ。
• Bug-a-Booo – 墓地に住む幽霊 (タイトルの登場人物、オリジナル版ではペナジーニョと呼ばれている)、吸血鬼、狼男、ミイラ、死神 (英語版ではドナ・モルテ、マクデス夫人と呼ばれている) が登場するコメディホラーストーリー。
• ライオネルの王国– ライオンの王の統治下で暮らしていた野生動物のグループ (アフリカとブラジルの両方)。
• 洞窟一族- ピテクコという名の頭のいい独身の洞窟人と、恐竜たちと暮らすレム村の友人たちが主役。
• オラシオの世界- 孤児で倫理的な恐竜。マウリシオの作品のほとんどと同様に、菜食主義者で自分の仲間もいるティラノサウルス。1963 年に初版が出版されました。
• 部族-アマゾンのタバ（村）に住むブラジル先住民の子供（トゥピ語でクルミム）とその友達。
• バブリー・ザ・アストロノート- 円形の宇宙船（オリジナル版では「アストロノータ」と呼ばれている）を操縦するブラジルの宇宙冒険家。1963 年に初版が出版されました。

• ボア・ボラ- 1964 年に大人向けの漫画で創作されたキャラクターで、スポーツ、特にサッカーの世界と結び付けられることが多い。このキャラクターは 60 年代には非常に人気があったが、マウリシオが子供向けに重点を置くようになったため、時が経つにつれて廃れてしまった。ただし、現代の漫画では、忘れられたキャラクターの 1 人として、またはサッカー関連のキャラクターの 1 人として頻繁に言及されている。
• ニキーニョ- 純粋で心優しい少年だが、とてつもなく不運な少年。彼はもともと1965年に「A Caixa da Bondade」（親切の箱）という絵本のために作られた。この絵本では、彼はもともと貧しい少年だったが、特別な箱のおかげで人生が改善された。^{[19]この本は、}ユナイテッド・プロダクションズ・オブ・アメリカの漫画に触発された異なるアートスタイルを採用していた。彼は1968年に新聞漫画に採用され、1971年まで出版されたが、それ以降は現代のモニカ・コミックでマウリシオ・デ・ソウザの忘れられたキャラクターの1人としてのみ言及されている。
• ニコ・デモ– 角のような髪をした邪悪な少年で、人々に頻繁にトラブルや混乱を引き起こすことで知られています。もともとは1966年にニキーニョのアンチテーゼとして作成されました。このキャラクターは、暗くて政治的に不適切なユーモアで知られるようになり、最終的には一定期間後に検閲され、廃止されましたが、その後数年間でカルト的な地位を獲得するほど成功し、現代のモニカコミックで言及され、2000年代に彼の漫画が書籍として再出版されました。^[20]
• オス・ソウザ- 大人向けのシリーズ。夫はマウリシオ・デ・ソウザの化身（名前の表記がSではなくZ）で、マウリシオ・デ・ソウザの兄弟をモデルにしたマノという兄弟を持つ、子供のいない夫婦の家族を描いた作品。キャラクターは1968年に作成され、マウリシオが子供向けに重点を置き始めた80年代まで漫画が徐々に廃刊になった。しかし、2000年代に古い漫画が再出版された。^[20]
• ペレジーニョ–若きペレジーニョ（「リトル・ペレ」）とサッカー仲間たちを中心に描いたペレへのトリビュート。1977年から1986年にかけて出版。ロナウジーニョ・ガウチョ^[21]やネイマール・ジュニアなど他のブラジル人サッカー選手にインスピレーションを得た類似バージョンも、それぞれ2006年と2013年にマウリシオから出版されている。ロナウジーニョ・ガウチョのみが（アトランティック・シンジケーションによって）世界中で配信された

• ディエギート- ペレジーニョが80年代に成功を収めた後、マウリシオ・デ・ソウザはディエゴ・マラドーナと合意し、マラドーナの子供時代を題材にしたコミックを制作しようとしたが、マラドーナのキャリアにおける数々の移籍と、薬物やアルコールをめぐる論争により、プロジェクトは中止された。^[22]
• ビートルズ4キッズ- 80年代後半、マウリシオはビートルズ（マウリシオはファンだと公言している）をベースにしたフランチャイズのプロジェクトを作ろうと思い立ち、彼らを子供として再デザインし、バンドの遺産を未来の世代に残すことを目指した。努力とスケッチが行われたにもかかわらず、マウリシオがバンドとオノ・ヨーコと世界規模でプロジェクトを展開するための契約合意に達することができなかったため、プロジェクトは1990年に拒否され、放棄された。^[23]
• ロナウジーニョ・フェノメノ- 2002年FIFAワールドカップの際、サッカー選手ロナウドの成功を受けて、マウリシオはペレジニョに倣ってロナウドの子供バージョンを主人公にしたシリーズを制作しようとしたが、ロナウドの頻繁な契約と移行により、このプロジェクトは2006年FIFAワールドカップのロナウジーニョ・ガウーチョに変更された。しかし、このキャラクターは将来のトリビュートのために残された。^[24]

ウィキメディア・コモンズには、マウリシオ・デ・ソウザに関連するメディアがあります。

• マウリシオ・デ・ソウザのウェブサイト(ポルトガル語)
• ロナウジーニョ ガウチョの概要とサンプルストリップ