Loading article…
| マーティン・ムバンガ | |
|---|---|
 2005年に釈放されたムバンガ | |
| 市民権 | イギリス、ザンビア |
| 拘留場所 | グアンタナモ |
| 国際 | 10007 [1] |
| 料金 | 起訴されず、法廷外拘留中 |
| 状態 | 送還 |
マーティン・ムバンガはイギリスとザンビアの二重国籍者である。彼は起訴もされずにグアンタナモ湾のアメリカ刑務所に33か月間拘留され、尋問を受けた。 [2]
1995年、彼は慈善活動のためにボスニアで6か月間を過ごした。 [要出典]
2005年1月、アメリカ当局がムバンガをイギリスの拘留施設に移送した際、イギリス当局は簡単な尋問の後、ムバンガを罪に問う根拠はないと判断し、釈放した。[要出典]ブッシュ政権は、グアンタナモ収容所の被収容者を戦場で捕らえた違法な戦闘員であると繰り返し説明していた。 [要出典]しかし、ムバンガは捕らえられたことや移送に異議を唱える機会もないまま、ザンビアからの異常な移送の犠牲者となった。 [要出典]英国政府は、国王大権に基づき、ムバンガと、解放されたグアンタナモ収容所の英国人被収容者9人のうちの3人に新しいパスポートを発行することを拒否した。[要出典]
戦闘員の地位の見直し
ジョージ・W・ブッシュ政権は、「テロとの戦い」における捕虜に対してジュネーブ条約の保護を差し控えることができると主張した。 [3]批評家は、条約は米国に捕虜の地位を決定するための適切な法廷を開く義務を課していると主張した。その後、米国国防総省は捕虜が「敵戦闘員」 の新しい定義を満たしているかどうかを判断するために戦闘員地位審査法廷を設立した。
CSRTは法廷で適用される証拠規則に拘束されず、政府の証拠は「本物かつ正確」であると推定される[4] 。
2004年7月から2005年3月にかけて、捕虜がそれぞれ正しく「敵性戦闘員」に分類されたかどうかを判断するためにCSRTが招集された。マーティン・ムバンガは、法廷に参加することを選んだ囚人の3分の2の1人だった。[5]
法廷のために証拠要約メモが作成され、彼の拘留につながったとされる事実が列挙されていた。 [6]
米国に対する不満
ムバンガ氏は、米国の拘留下での投獄と尋問中に残忍で虐待的な扱いを受けたと述べた。 [要出典]
ムバンガ氏は、ザンビアで親戚と暮らしていたところ、米国の治安当局者らに付き添われてザンビア警察に逮捕された。[要出典]彼はザンビアでいかなる罪にも問われなかった。[要出典]彼は米国が正式な引き渡しを 要請することなくザンビアから移送された。[要出典]彼の移送は、米国で超法規的移送 として知られる手法のよく知られた使用例の1つである。
ムバンガさんは、長時間足かせをはめられたために膀胱をコントロールできなくなり、その後自分の尿をかけられたと述べている。[要出典]
ムバンガさんは、投獄中に最も辛かったのは、英国に移送されると言われたのに、移送は取り消され、さらに数か月間投獄されるために、独房から衣服や寝具まですべて取り上げられたことだと語る。[要出典]
英国に対する苦情
ムバンガは、ザンビアで最初に逮捕されたとき、「MI6職員」を名乗る英国人男性と、「国防省職員」を名乗る米国人女性に尋問されたと述べている。彼らは、彼が盗難届けを出していた英国のパスポートがアフガニスタンのアルカイダの洞窟で見つかったと告げた。[7]彼らは、アルカイダに潜入する潜入捜査官にならないかと彼を誘った。彼が断ると、彼らは彼をグアンタナモ湾の米軍刑務所に移送した。[7]
ムバンガ氏は英国弁護士ルイーズ・クリスチャンの助けを借りて、米国治安当局への協力を理由に英国政府を訴えた。[7]政府は2010年に16人の英国人と和解した。[要出典]
参照
参考文献
- ^ 「囚人リスト」（PDF）。米国国防総省。2006年5月26日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2023年1月12日閲覧。
- ^ OARDEC (2006-05-15). 「2002年1月から2006年5月15日までに国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した個人のリスト」(PDF)。米国国防総省。 2007年9月30日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2007年9月29日閲覧。
- ^ 「Q&A: グアンタナモ収容所の囚人の今後は?」BBCニュース。2002年1月21日。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月24日閲覧。
- ^ Elsea, Jennifer K. (2005 年 7 月 20 日)。「グアンタナモ湾の拘留者: 議会向け報告書」(PDF)。議会調査局。2007年 10 月 31 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2007 年 11 月 10 日閲覧。
- ^ OARDEC、2004年7月から2005年3月までグアンタナモで開催された戦闘員地位審査法廷で被拘禁者が提出した被拘禁者の証言および文書の記録索引、2007年9月4日、Wayback Machineで2007年12月3日にアーカイブ
- ^マーティン・ムバンガの 戦闘員地位審査裁判所の要約記録 (.pdf) - 1-4 ページ
- ^ abc 「グアンタナモの男性が政府を訴える」BBCニュース。2005年2月6日。2005年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月12日閲覧。
外部リンク
- 英国は英国国民のグアンタナモへの移送を求めた。トニー・ブレアが直接関与していた。アンディ・ワージントン2010年7月15日
- ジャック・ストローの英国移送における役割が明らかに ガーディアン 2010年7月15日
- ローズ、デイビッド (2005 年 2 月 6 日)。「私はいかにしてグアンタナモ湾の地獄のような世界に入ったのか」。オブザーバー。2009 年 5 月 1 日閲覧。