マールボロの宝石

「マールボロの宝石」は、プシュケとエロスの入会の儀式を描いた彫刻が施されたオニキスのカメオです。^[1]これは、ジョージ・スペンサー（第4代マールボロ公爵）が（1762年の結婚を通じて）継承し、拡大した、広範で著名なコレクションの中で最も有名な彫刻が施された宝石です。^{[2] 1899年以来、}ボストン美術館のコレクションに収められており、そこでは「キューピッドとプシュケの結婚、または入会の儀式を描いたカメオ」と表現されており、^[3]前世紀まで一般的に考えられていた主題の見方を反映しています。

説明と年代

この彫刻では、キューピッドとプシュケがベールをかぶったプットーとして描かれ、他の幼児を伴っており、そのうちの1人が、バイオスと豊穣の象徴であるザクロが詰まった箕を頭上に掲げている。ギリシャ語で芸術家トリフォンの署名があり[4]、紀元前^{1世紀後半}^[3]または紀元後1世紀初頭のローマの作品であると一般に考えられているが、その年代は疑問視されており、ルネッサンス起源説も唱えられている。^[5]

17世紀の所有者

この宝石は、古代のあらゆる遺物よりも宝石を愛していたと公言していたピーテル・パウル・ルーベンス^{[6]から、17世紀に}第21代アランデル伯爵トーマス・ハワードに贈られたものである。マールボロ・コレクションのもう一つの有名な宝石は、単に「マールボロの宝石」とも呼ばれるアンティノウスの頭部である^[7]。

石の黒い背景に、フリーズのような行列の中心人物のすぐ上に、芸術家の署名が細かく刻まれている。18世紀のさまざまな資料によると、フランスのルイ14世は前世紀に4000ポンドに相当する金額を寄付する用意があったという。^{[8]建築家で}古物研究家のピロ・リゴリオによる16世紀初頭のこの主題の絵は、ヤコブ・スポンが記録したラスカス・デ・バガリスの書類の中に見られた。^[9]この宝石はテオドラス・ネッチャーによって入念に描かれ、ベルナール・ピカールによってフィリップ・フォン・シュトーシュの『宝石の古代品』（1724年）のために彫刻された^{。[10]これによって拡大された画像がヨーロッパ中の}古物収集家の手に渡り、グランドツアーに参加したミロルディの視覚的レパートリーの一部となった。ミロルディはこの宝石を、ジョナサン・リチャードソン（シニアとジュニア）の『会計報告…』（フランス語では『絵画と彫刻の手引き…アムステルダム、1728年』として出版）の1728年フランス語版に追加されたイラストから知っていた。 ^[11] 18世紀には、イギリス人は、確実に古代の優れた彫刻が施された硬石に最高額を支払うことが期待できた。

宝石をモチーフにした絵

かつてマールボロのコレクションに収蔵されていたこの宝石は、しばしば描き直された。ジョヴァンニ・バッティスタ・チプリアーニが宝石の絵を描き、^[12] フランチェスコ・バルトロッツィが彫刻し、ジェームズ・タッシーが不透明な着色ガラスペーストで鋳造し、^[13]ジョサイア・ウェッジウッドのために、まずウィリアム・ハックウッドがタッシーの鋳造品から浅浮き彫りを再現し、その後ジョン・フラックスマンがそれをより大きなスケールでモデル化した。^[14]どちらのバージョンも、ウェッジウッド＆ベントレーのカメオを模した青地に白のジャスパーウェアで制作された。「マールボロの宝石」は、ウェッジウッドの1779年のカタログに初めて登場した。ウェッジウッドの銘板は数サイズで販売されており、パリやロンドンの家具に取り付けられている。また、この場面を描いた大理石のレリーフは、マールボロの宝石が元々収蔵されていた場所の赤い応接室の暖炉の飾りに置かれている。^[15]

この図柄はあまりにも有名になり、風刺画家のジェームズ・ギルレイが1797 年にこの図柄のパロディを版画に刻んだ。ダービー卿と女優エリザベス・ファレンの長らく延期されていた結婚を風刺したもので、エリザベスは背が高くてひょろっとしたベールをかぶった人物として戯画化され、ザクロをふるい分ける扇の代わりに伯爵夫人の宝冠を差し出され、傍らにはふっくらとした天使のようなダービー卿が座っている。1870 年までにマールボロコレクションのカタログ作成者は、「この図柄はあらゆる種類の美術作品や素材で再現されており、おそらく他の同様の主題よりも頻繁に再現されている」と述べている。

1870年代からの所有者

第7代マールバラ公爵ジョン・スペンサー＝チャーチルは、 1875年にロンドンのクリスティ・マンソン＆ウッドで、他のマールバラ産宝石とともに「キューピッドとプシュケの結婚」とカタログ化されたこの宝石を売却した。1ロットで3万5000ポンドで売却されたこのコレクションは、レスターシャー州ビッツウェル・ホールのデイヴィッド・ブロミロウに渡り、彼はコレクションをそのまま維持した。その後、彼の娘が1899年7月26日から29日にかけてクリスティーズでマールバラ産宝石をブロミロウのマールバラ産ハードストーンの残りとともに売却した際、カメオは2000ポンドで売却された。^[16]このコレクションは現在、非常に広範囲に分散しており、その多くがアメリカの博物館に所蔵されている。^[17]

注記

^伝統的に 結婚式の儀式として特定されている：「160. エロスとプシュケの処女膜の行列を表現した有名なカメオ」は、ネヴィル・ストーリー＝マスケリン著『マールボロの宝石、カメオとインタリオの作品のコレクション...』（1870年）に掲載されており、ハインリッヒ・ブルンは、このカメオは卓越した技術にもかかわらず、フィールドを埋め尽くさないフリーズのような構成を部分的に根拠として、アンティークではないと述べている。
^ ジョン・ボードマン著「マールボロの宝石」、オックスフォード古典芸術研究センター、2008年、およびこのコレクションの説明を参照。2011年7月26日アーカイブ、Wayback Machineにて。
^ ab ボストン美術館: オンラインカタログ
^ ML Vollenweider、 Die Steinschneidekunst und ihre kunstler in spätrepublikanischer und augusteischer Zeit、1966 年、pl.によると、トリフォンによって署名された彫刻が施された宝石は他に存在することが知られていない。28.いいえ。 1、ダイアナ・スカリスブリック「ヘンリー・ウォルターズとマールボロの宝石」、The Journal of the Walters Art Gallery 39 (1981:49–58) p. 1に記載。 428.
^ ボードマンの講義。
^ Scarisbrick 1981:49注7に記載。
^ 「一般に古代からの肖像画の最高傑作の一つとみなされている」とジョン・ボードマン（ボードマン講演）は述べ、黒い石から彫られたマールボロのアンティノウスは、ローマのアントニオ・マリア・ザネッティの主要コレクションから傑出した作品としてマールボロに購入された。この作品は破損していたが、金の台紙で修復され、モナコの個人コレクションに保存されている。
^ フランシス・ハスケル、ニコラス・ペニー『Taste and the Antique: The Lure of Classical Sculpture, 1500–1900』（ニューヘイブン：イェール大学出版、1981年）、49ページ、127ページ、注51を参照。
^ スポン『古代の骨董品の研究』（リヨン、1683年：87）、オレグ・ネヴェロフ著「ルーベンス・コレクションの宝石」バーリントン・マガジン 121号916号（1979年7月：424～432）428ページおよび注48に記されている。ルーベンスは、他の宝石の鋳造物とともに、トリフォン宝石の鋳造物をクロード・ピレスクに送った。
^ Stosch、Gemmae antiquae caelatae、アムステルダム、1724 年、94–97 ページ。お願いします。 lxx は、Haskell と Penny 1981、p. 2 に図示されています。 51、図。 27.
^ リチャードソン 1728、第3巻第1部、6ページ
^ シャーウィンがチプリアーニに倣って制作した版画。ジェイコブ・ブライアント著『古代神話の新たな体系、あるいは分析』（ロンドン、1775年）に収録。ジャン・H・ハグストラム著「エロスとプシュケ：ロマンチックな愛と繊細さのいくつかのバージョン」『批評的探求』 3.3（1977年春号：521～542ページ）の図1に挿絵が添えられている。
^ タスマニア、カタログ... pl. xlii。
^ リバプールからの画像 2009年10月15日アーカイブ、Wayback Machine、Lady Charlotte Schreiber、 The Schreiber collection。英国磁器、陶器、エナメルのカタログ... (ヴィクトリア&アルバート博物館)、カタログ番号1279「楕円形のプレートのペア」とフラックスマンの「処女膜への犠牲」がペンダントを形成しています。
^ ウッドストックのマールボロ州議会議事堂、ブレナム宮殿の暖炉には、このデザインが彫られています。J. ボードマン、D. スカリスブリック、C. ワグナー、E. ツヴィアライン=ディール共著『マールボロの宝石』（オックスフォード大学出版局、2009 年）、34 ページ
^ このテーマに関する最新の出版物については、J. Boardman、D. Scarisbrick、C. Wagner、E. Zwierlein-Diehl共著のThe Marlborough Gems (OUP 2009)、第1号を参照。「Marlborough gems sold」、The New York Times、1899年6月30日
^ 場所、写真、説明については、オックスフォード古典芸術研究センターの宝石データベースの「マールボロコレクション」を参照してください。

外部リンク

ボストン美術館: オンラインカタログ

[1] ^伝統的に 結婚式の儀式として特定されている：「160. エロスとプシュケの処女膜の行列を表現した有名なカメオ」は、ネヴィル・ストーリー＝マスケリン著『マールボロの宝石、カメオとインタリオの作品のコレクション...』（1870年）に掲載されており、ハインリッヒ・ブルンは、このカメオは卓越した技術にもかかわらず、フィールドを埋め尽くさないフリーズのような構成を部分的に根拠として、アンティークではないと述べている。

[2] ジョン・ボードマン著「マールボロの宝石」、オックスフォード古典芸術研究センター、2008年、およびこのコレクションの説明を参照。2011年7月26日アーカイブ、Wayback Machineにて。

[MFA-3] ボストン美術館: オンラインカタログ

[4] ^ ML Vollenweider、 Die Steinschneidekunst und ihre kunstler in spätrepublikanischer und augusteischer Zeit、1966 年、pl.によると、トリフォンによって署名された彫刻が施された宝石は他に存在することが知られていない。28.いいえ。 1、ダイアナ・スカリスブリック「ヘンリー・ウォルターズとマールボロの宝石」、The Journal of the Walters Art Gallery 39 (1981:49–58) p. 1に記載。 428.

[5] ボードマンの講義。

[6] Scarisbrick 1981:49注7に記載。

[7] 「一般に古代からの肖像画の最高傑作の一つとみなされている」とジョン・ボードマン（ボードマン講演）は述べ、黒い石から彫られたマールボロのアンティノウスは、ローマのアントニオ・マリア・ザネッティの主要コレクションから傑出した作品としてマールボロに購入された。この作品は破損していたが、金の台紙で修復され、モナコの個人コレクションに保存されている。

[8] フランシス・ハスケル、ニコラス・ペニー『Taste and the Antique: The Lure of Classical Sculpture, 1500–1900』（ニューヘイブン：イェール大学出版、1981年）、49ページ、127ページ、注51を参照。

[9] スポン『古代の骨董品の研究』（リヨン、1683年：87）、オレグ・ネヴェロフ著「ルーベンス・コレクションの宝石」バーリントン・マガジン 121号916号（1979年7月：424～432）428ページおよび注48に記されている。ルーベンスは、他の宝石の鋳造物とともに、トリフォン宝石の鋳造物をクロード・ピレスクに送った。

[10] Stosch、Gemmae antiquae caelatae、アムステルダム、1724 年、94–97 ページ。お願いします。 lxx は、Haskell と Penny 1981、p. 2 に図示されています。 51、図。 27.

[11] リチャードソン 1728、第3巻第1部、6ページ

[12] シャーウィンがチプリアーニに倣って制作した版画。ジェイコブ・ブライアント著『古代神話の新たな体系、あるいは分析』（ロンドン、1775年）に収録。ジャン・H・ハグストラム著「エロスとプシュケ：ロマンチックな愛と繊細さのいくつかのバージョン」『批評的探求』 3.3（1977年春号：521～542ページ）の図1に挿絵が添えられている。

[13] タスマニア、カタログ... pl. xlii。

[14] リバプールからの画像 2009年10月15日アーカイブ、Wayback Machine、Lady Charlotte Schreiber、 The Schreiber collection。英国磁器、陶器、エナメルのカタログ... (ヴィクトリア&アルバート博物館)、カタログ番号1279「楕円形のプレートのペア」とフラックスマンの「処女膜への犠牲」がペンダントを形成しています。

[15] ウッドストックのマールボロ州議会議事堂、ブレナム宮殿の暖炉には、このデザインが彫られています。J. ボードマン、D. スカリスブリック、C. ワグナー、E. ツヴィアライン=ディール共著『マールボロの宝石』（オックスフォード大学出版局、2009 年）、34 ページ

[16] このテーマに関する最新の出版物については、J. Boardman、D. Scarisbrick、C. Wagner、E. Zwierlein-Diehl共著のThe Marlborough Gems (OUP 2009)、第1号を参照。「Marlborough gems sold」、The New York Times、1899年6月30日

[17] 場所、写真、説明については、オックスフォード古典芸術研究センターの宝石データベースの「マールボロコレクション」を参照してください。