マルコ・クロピヴニツキー

マルコ・クロピヴニツキー Марко Кропивницький
1890年代のクロプイヴニツキー
生まれる	1840年5月22日[旧暦5月7日]ロシア帝国、 ベジバイラキ
死亡	1910年4月21日（享年69歳）ロシア帝国、 ヘルソン県
休憩所	ウクライナ、ハリコフ
職業	作家、劇作家、作曲家、演劇俳優、演出家
言語	ウクライナ語
国籍	ウクライナ語
サイン
マルコ・クロプイヴニツキーの声 1910年に録音

マルコ・ルキチ・クロプイヴニツキー（ウクライナ語：Марко Лукич Кропивницький、1840年5月22日[旧暦5月7日] - 1910年4月21日[旧暦4月8日]）は、ウクライナの作家、劇作家、作曲家、演劇俳優、演出家である。クロプイヴニツキーは生涯で40の戯曲を書き、様々なレパートリーの500以上の役を演じたほか、数多くの歌曲も作曲した。^{[1] [2]}

1875年、彼はテオフィリア・ロマノヴィチに劇団「ルスカ・ベシダ」に招待され、ウクライナ初のプロの劇場であるルスカ・ベシダ劇場の創設者の一人とされている。^[3]

マルコ・ルキチ・クロプヌィツキーは、1840年5月7日、当時ロシア帝国のヘルソン県であったベジバイラキ村（現クロプヌィツキー）で、貴族のルカ・イワノヴィチとカピトリナ・イワニヴナ（旧姓ドゥブロヴィンスカ）・クロプヌィツキーの家族に生まれた。^[4]

1862年、聴講生としてキエフ大学法学部に通った。キエフ劇場で見たメロドラマに深く感銘を受けたクロプイヴニツキーは、劇「ミキタ・スタロステンコ、あるいは災難がいつ起きるか知っているか」（ウクライナ語：Микита Старостенко, або Незчуєшся, як лихо спобіжить）を書いた。後に彼はこの作品を、経験の浅い作者の試みであると批判した。現在、劇は何度も根本的な改訂が行われたバージョンで知られている。クロプイヴニツキーはさまざまな理由で教育を修了していなかったが、図書館があるエリザヴェトグラードに移ってからは特に、常に独学で知識を補充していた。そこで、彼はロバート・オーウェン、ジョン・スチュアート・ミル、ウィリアム・シェイクスピア、バイロン卿、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、ハインリヒ・ハイネ、アレクサンドル・デュマ、ジョルジュ・サンド、ウィリアム・メイクピース・サッカレーなどの作家と知り合う機会を得た。政府職員であったクロプイヴニツキーは、芸術とアマチュア公演に熱中していたため、昇進することはほとんどなく、収入を完全に失うことも多かった。

1871年、クロプイヴニツキーはプロの俳優の一団に加わり、オデッサのモルコフ伯爵の劇団で働くことに同意した。彼はロシアの劇団で10年以上過ごした後、素晴らしい演劇経験を積み、演劇のジャンルの特定のルールを徹底的に研究し、社会における演劇の位置づけを学んだ。

1872年、オデッサの新聞「ノヴォロシースク・テレグラフ」は、クロプイヴニツキーのミュージカル・コメディ2作『和解』と『神は孤児を守るであろう、あるいは予期せぬプロポーズ』を掲載した。

1875年、クロプイヴニツキーはガリツィアへ巡業に出かけ、劇団「ルーシの談話」の俳優兼監督として働き、劇のレパートリーと芸術スタイルを変えてリアリズムと国民性を取り入れようと努力した。

1881年、ウクライナ演劇の禁止令が撤廃された。依然として多くの制限や制約があったものの、キエフ、ハリコフ、オデッサにウクライナ劇団が誕生した。しかし、これらの劇団は舞台芸術の劇的な変化を求めたクロプイヴニツキーを満足させなかった。1882年、彼は自身の劇団を組織し、約1年後にミハイロ・スタルイツキー劇団と合併し、マルコ・クロプイヴニツキーがそこで指導的な演出家になった。ウクライナのプロ演劇の歴史における新しい時代が始まった。クロプイヴニツキーの劇団には、マリア・ザンコヴェツカ、ミコラ・サドフスキー、後のM.サドフスカ・バリロッティ、パナス・サクサハンスキー、イワン・カルペンコ・カリなど、多くの有名な俳優が出演した。

初期のクロプイヴニツキーは、主に喜劇作品を書いていた。『和解』（1869年）、『神は孤児を守るであろう』、あるいは『予期せぬ提案』（1871年）、『俳優シニツァ』（1871年）、『改訂』（1882年）、『口ひげ』（1885年）など。

1890 年代、クロプイヴニツキーは、自身の作品を「絵画」と何度も呼んでいました。たとえば、「田舎の動きの絵画」（「コノン・ブリスカヴィチェンコ」、1902 年、「厳しい日」、1906 年）、「田舎の生活の絵画」（「老いた雌犬と若い芽」、1908 年）などです。

クロプイヴニツキーは、晩年、健康状態の悪化により農家に定住せざるを得なくなった後も、演劇に参加するために頻繁に旅をし、劇作を書き続けた。クロプイヴニツキーは、農民とその子供たちのための学校の設立に尽力し、民俗的なモチーフを使った子供向けの劇を2つ（『イヴァシク・テレシク』、『杖の上で』）創作し、農場でその上演に取り組んだ。

クロプイヴニツキーは1910年4月21日、巡業中のオデッサから帰る途中に亡くなった。彼はハリコフに埋葬された。

2016年7月、キロヴォフラード市は彼に敬意を表してクロプイヴニツキーと改名された。^{[5] [6] [7] [8]}

2008年、マルコの孫であるイゴール・クロプイヴニツキーは次のように述べている。「残忍な民族弾圧の状況下でマルコ・クロプイヴニツキーによって創設されたこのプロの劇場は、特に当時多くの同胞が文盲で、タラス・シェフチェンコ、マルコ・ヴォフチョク、イヴァン・フランコや他のウクライナの作家の素晴らしい詩や物語を読むことができなかったことを考慮すると、長年にわたり、抑圧された国家の文化復興の主な源の一つでした。マルコ・クロプイヴニツキー劇場は、ウクライナ文化のさらなる発展に並外れた推進力を与えただけでなく、ウクライナ人の生活において顕著な社会的・政治的役割を果たし、数十年後に独立したウクライナ国家が築かれる重要な精神的基礎の一つとなりました。」

マクシム・リルスキーはクロピヴヌィツキーについて次のように書いている、「額を下げましょう。天才がここにいたのです。人々のために働き、苦しめられました。そうすれば人々は公正に扱われ、土地は庭の花で緑になるでしょう」（ウクライナ語） : Схилим чоло: тут віяв геній, Народу син творив тут і страждав, Щоб для народу домогтися прав, Щоб на землі сади цвіли зелені... )。^[2]

• ミコラ・ボロニ

ウィキメディア・コモンズには、マルコ・クロピヴニツキーに関連するメディアがあります。

• Revutsky、V.マルコ・クロピヴニツキー。ウクライナ百科事典
• クロプヌィツキー、I.ウクライナ劇場 (Батько українського театру) の父。新聞「デン」。 2008 年 5 月 22 日。
• Kropyvnytskyi、I.草原の真ん中でのコンサート (Концерт серед степу)。新聞「デン」。 2009 年 1 月 15 日。
• Kropyvnytskyi、I.ウクライナのシェイクスピア (Український Шекспір)。新聞「デン」。 2010 年 5 月 20 日。
• Mushtenko、S. coryphées の時間 (Час корифеїв)。新聞「デン」。 2007 年 12 月 14 日。
• インターネット アーカイブにある Marko Kropyvnytskyi の著作または Marko Kropyvnytskyi に関する作品