マルジャアヴァン

マルジャアヴァン
劇場公開ポスター
監督	ミラップ ミラン ザヴェリ
著者	ミラップ ミラン ザヴェリ
ストーリー	ミラップ ミラン ザヴェリ
制作：	ブシャン・クマール クリシャン・クマール ディヴィヤ・コスラ・クマール モニシャ・アドヴァニ マドゥ・ボジュワニ ニキル・アドヴァニ
主演	リテイシュ・デシュムク ・シダールト・マルホトラ・タラ ・スタリア・ ラクル・プリート・シン
撮影	ニガム・ボンザン
編集者	マヒール・ザヴェリ
音楽：	曲: Tanishk Bagchi Meet Bros Payal Dev Yo Yo Honey Singh Aditya Dev Sanjoy Chowdhury スコア: Sanjoy Chowdhury Chandan Saxena D. Imman
制作 会社	Tシリーズ エメイ エンターテインメント
配布元	PEN マルダール シネ エンターテイメント
発売日	2019年11月15日 ( 2019-11-15 )
実行時間	135分[1]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	3億8千万ルピー[2] （注：印刷費と広告費を含む）[より正確な情報源が必要]
興行収入	6億5,340万ルピー[3]

『マルジャヴァーン』（訳： 私は死ぬ）は、ミラップ・ミラン・ザヴェリが脚本・監督を務めた2019年のヒンディー語のロマンチックアクション映画である。 ^{[4] [5]}主演はリテーシュ・デーシュムク、シッダールト・マルホートラ、タラー・スタリア、ラクル・プリート・シン。 ^{[6] [7]}

『マルジャヴァーン』は2019年11月15日に世界中の劇場で公開され、興行収入は平均的なものとなった。しかし、Tシリーズでリリースされた音楽アルバムは、「Tum Hi Aana」、「Thodi Jagah」、「Peeyu Datt Ke」などの曲や、 「Ek Toh Kam Zindagani」というアイテム番号がチャートを賑わせ、最大のヒット作の一つとなった。^[8]インドではペン・エンターテインメント、海外ではエロス・インターナショナルが配給した。^{[9] [10]}

ラグーは、ムンバイの水上マフィアを牛耳るチンピラ、ナラヤン・アンナに忠誠を誓う悪党。アンナがラグーに頼っているのを、アンナの息子ヴィシュヌは快く思わない。アンナのコンプレックスは身長が 3 フィートしかないことだけではない。ラグーが、子供たちに音楽を教える口のきけないカシミールの少女、ゾーヤに恋をすると、ヴィシュヌは、父親のお気に入りの悪党の信用を失墜させるチャンスに飛びつく。

ゾーヤはヴィシュヌによるガイトンデの殺害を目撃したので、アンナはラグーにゾーヤを殺すよう命じるが、ラグーが彼女を愛しているとは知らない。二人は逃げようとするが、ヴィシュヌに捕まり、二人と子供たち全員を殺すよう命じる。アンナは、ゾーヤだけが目撃者なので、ゾーヤだけを殺せばラグーと子供たちは安全だと言う。ゾーヤはラグーに、自分と子供たちが安全になるように自分を殺すよう言う。ラグーはそうすることができないので、彼女は彼に銃を渡し、親指を彼の親指の上に重ねて引き金を引く。彼女は彼の腕の中で死ぬ。

ゾーヤの死体が地域住民によって埋葬される中、警察はラグーを殺人容疑で逮捕する。刑務所でラグーは落ち込み、打ちのめされる。ヴィシュヌはラグーを刑務所で殺そうとするが失敗する。ラグーが釈放されれば復讐すると知っているからだ。アンナがラグーが終身刑になると明かすと、ヴィシュヌは証拠品を賄賂で渡してラグーを釈放させ、釈放されたら殺す計画を立てる。

しかし、ラグーが戻ってくると、ヴィシュヌはゾーヤの死後、彼が以前とは違うことに気づく。彼はラグーを昔のやり方に戻そうとするが失敗する。アンナはヴィシュヌに止める​​よう警告するが、彼は怒ってアンナを殺し、手下をラグーに送り込む。ラグーは彼ら全員を殺し、ヴィシュヌへの復讐を誓う。彼の友人たちも彼に加わる。

ダッセラ祭の日、ヴィシュヌがラーヴァナの偶像を焼きに来ると、ラグーがやって来る。ヴィシュヌはラグーの心臓に矢を放つが、ラグーはラグーを焼き殺す。ラグーはゾーヤと会い、友人や家族に囲まれて安らかに息を引き取る。警察が到着し、警察副長官のラヴィ・ヤダフは、ラグーはゾーヤと暮らしていた生活に戻ったと述べる。

• ヴィシュヌ役のリテシュ・デシュムク
• ラグー・ナス役のシッダールス・マルホートラ
• ゾーヤ役のタラ・スタリア
• アールズー・フセイン役：ラクル・プリート・シン
• ナサール（ナラヤン・アンナ役）
• シャード・ランダワ（マザール役）
• ラヴィ・キシャン（ACP ラヴィ・ヤダフ役）
• タイムパスとしてのオム・カノジヤ
• アナント・ジョグ（ガイトンデ役）
• アミット・メーラ（ガイトンデの息子役）
• ラッカ役のヴァリンダー・シン・ゴーマン
• 刑務所ファイター役のビクラムジート・カンワーパル
• ゴダーン・クマール（シャフィ役）
• ゴピ役のウダイ・ネネ
• パヤル・フセイン役のアリナ・カジ
• ザリカ役のスワティ・セス
• ノラ・ファテヒ、「Ek Toh Kum Zindagani」に特別出演
• ヌシュラト・バルチャ、「Peeyu Datt Ke」の曲に特別出演

映画の主要撮影は2018年12月7日に始まり、マルホートラは公式インスタグラムアカウントで写真をシェアした。^{[11] [12]} 第2スケジュールは1月中旬から開始され、2019年3月までに終了する予定である。シッダールト・マルホートラは12人の悪党と撮影しており、アクションモードに切り替えている。「スタントチームはシッダールトの背中と肩が燃えるように熱くなるため、ボディダブルで撮影したいと考えていたが、彼は本物らしく見せ、自分のキャラクターに忠実であるため、シーンを自分でやろうと固執した」。^{[13] [14]}シッダールトは2019年3月15日に歌以外の自分のパートを終えた。彼は心のこもったメッセージを添えたクルーとの写真を掲載してこのニュースを発表した。^{[15] 2019年11月、デシュムクは}シャー・ルク・カーンが小人役のVFXショットで制作チームを手伝ったことを明らかにした。 ^[16]

2018年10月30日、シッダールト・マルホートラが映画の公式ポスターを公開し、公開日を2019年11月8日と発表。2019年8月5日、マルホートラはタイガー・シュロフとリティク・ローシャン主演のシッダールト・アナンド監督の大作映画 『War』との重複を避けるため公開が延期されたと発表したが、公開日は確定していなかった。2019年8月23日、マルホートラは最初のポスターを公開し、新たな公開日を2019年11月8日とした。9月3日、2枚目のポスターが公開され、映画の公開日が11月8日に繰り上げられたことが示された。^[17] 10月10日、彼は映画の新たな公開日を2019年11月15日と発表した。^[18]

この映画は、 『バラ』の公開に合わせて公開日が1週間延期され、2019年11月15日に公開された。^{[19] [20]}

この映画は批評家から賛否両論の評価を受けた。^[21]

ボリウッド・ハンガマは、この映画に3.5/5の評価を与え、「シッダールト・マルホートラ監督の『ターラ・スタリア』主演の『マルジャーヴァン』は、真のマサラ・エンターテイナーであり、ターゲットの観客を感動させる可能性を秘めている」と書いた。ハリージ・タイムズは、この映画を5つ星中1.5つ星と評価し、「『マルジャーヴァン』は、その要素をすべて備えているにもかかわらず、目指しているボリウッドの正真正銘のマサラ・エンターテイナーには程遠い。弱くて決まりきった筋書きと、感動を与えるはずなのに結局は中身のない重苦しいセリフは、問題の一部にすぎない」と述べた。 ^[4]

タイムズ・オブ・インディアはこの映画に5つ星のうち2.5の評価を与え、「『マルジャーヴァーン』は感情を揺さぶるアクション・ジェットコースターに必要な条件をすべて満たそうとしているが、時代遅れの演出で十分な成果は得られていない」と批評した。 ^[22]

ムンバイ・ミラー紙はこの映画に5つ星のうち2つを付け、「シッダールト・マルトートラ、リテーシュ・デーシュムク、タラ・スタリア主演のこの映画は退屈な作品だ」と述べた。 ^[23]

Scroll.inはこの映画を5つ星のうち2つと評価し、「1980年代のボリウッドを彷彿とさせる、切り抜きのようなキャラクターたち」と評した。 ^[24]

『マルジャヴァーン』の公開初日の国内興行収入は7.03億ルピーだった。公開2日目には7.21億ルピーを売り上げた。公開3日目には10.18億ルピーを売り上げ、公開週末の興行収入は合計24.42億ルピーとなった。^[3]

2019年12月16日現在、インド国内での^{[アップデート]}興行収入は5億6,880万ルピー、海外での興行収入は8億4,600万ルピーで、この映画の全世界での興行収入は6億5,340万ルピーとなっている。 [ ^3]

マルジャアヴァン
サウンドトラックアルバム Tanishk Bagchi、Meet Bros、Payal Dev、Yo Yo Honey Singh、Aditya Dev、Sanjoy Chowdhury
リリース	2019年11月27日[25]
記録済み	2018–19
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
長さ	51 : 10
言語	ヒンディー語
ラベル	Tシリーズ
プロデューサー	ブシャン・クマール
外部オーディオ YouTubeの公式オーディオ ジュークボックス

この映画音楽は、Tanishk Bagchi、Meet Bros、Payal Dev、Yo Yo Honey Singh、Aditya Dev、Sanjoy Chowdhuryによって作曲され、歌詞はKumaar、Tanishk Bagchi、Kunaal Vermaa、Manoj Muntashir、AM Turaz、Rashmi Virag、Prasoon Joshiによって書かれています。ヨーヨー ハニー シン、ドープ レオ、ムジタバアジズ・ナザ。

2曲目の「Ek Toh Kum Zindagani」は、映画『Janbaaz』の主題歌「Pyar Do Pyar Lo」のリメイクで、プリタムが作曲したアニーシュ・バズミーの「Thank You 」に続く2度目のリメイクとなる。^{[26] [27]}

4曲目のHaiya Hoは、 Dayavanの曲「Chahe Meri Jaan Tu Le Le」のリメイクです。^[28]

映画のストーリーに合わなかったため、最終カットから削除された2曲は、後にシングルとしてリリースされました。 2019年12月2日にリリースされたヌシュラット・バルーチャ主演の曲「Peeyu Datt Ke」と、 2009年の映画「デリー6」の曲「Masakali 」の再作成バージョンで、2020年4月8日にT-Seriesからリリースされた曲「Masakali 2.0」です。

パキスタンのカウワルであるヌスラト・ファテ・アリー・ハーンが元々歌っていたパキスタンの歌「キナ・ソーナ」  ^[29]は、パキスタンの歌手 アティフ・アスラムによって 映画のサウンドトラック用にカバーされた。2019年2月、全インド映画労働者協会がすべてのパキスタン人アーティストに禁止令を発令したため^[30]、この曲は土壇場でインドの歌手ジュビン・ナウティヤルが歌うバージョンに差し替えられた。この曲はパキスタンのカウワリのカバーのままであった。2020年6月、Tシリーズはアティフ・アスラムが歌う最初のカバーをYouTubeで公開したが 、インドの極右民族主義政党マハラシュトラ・ナヴニルマン・セナ が主導する脅迫に満ちたキャンペーンの後、削除を余儀なくされ「謝罪」を発表した 。^[要出典]

• IMDbの Marjaavaan
• ボリウッド ハンガマのマルジャーヴァン
• ロッテントマトのマルジャアヴァン