
マリオ・マチャド (本名マリオ・ホセ・デ・ソウザ・マチャド、1935年4月22日 - 2013年5月4日)[1]は、アメリカのテレビ・ラジオアナウンサー、俳優。1970年に、ロサンゼルス、そしておそらく全米で、中国系アメリカ人として初めてオンエアのテレビニュースレポーターおよびアンカーとなり、テレビ史に名を残した。[2]
若いころ
マチャドは中国の上海で生まれました。彼の父親、カルロス・ジャシント・デ・ルルド・ゴウヴェイア・フルタド・マシャドは上海のポルトガル領事館の副館長であり、母親は中国系ポルトガル人のマリア・テレサ・デ・ソウザであり、主婦であった。[3]
マチャドは11歳でロサンゼルスのセントジョンズ陸軍士官学校で2年間学んだ後、英国のトーマス・ハンバリー・スクール、上海のセントフランシス・ザビエル大学、香港のビジネスカレッジで教育を受けた。1956年にシアトルに移住し、1965年に米国市民権を取得した。[4]
キャリア
放送業界に入る前、マチャドはIBMコーポレーションで経営に携わっていた。[4]
テレビ
マチャドのテレビキャリアは1967年にKHJ-TV(現KCAL-TV)にニュースレポーターとして入社したことから始まった。これは中国系アメリカ人としては初のことだった。翌年、ロサンゼルスでCBSが 所有・運営する KNXT(現KCBS-TV)で解説者として働き始めた。1969年、彼はKNXTで全米初の消費者問題担当レポーターとなった。[4]彼は1970年にCBSの夜間放送「ザ・ビッグ・ニュース」 のレギュラーレポーターになった。これは1960年代にロサンゼルスで最も人気のあるニュース番組だった。彼はそこでニュース界のアイコン、ジェリー・ダンフィーと共に働いた。
1970年代前半から中頃にかけて、マチャドはKNXTで7年間放送された毎日のニュースとインタビュー番組「ヌーンタイム」の司会を務めた。 [4]
1982年、彼はグレッグ・ライスとジョン・ライスが司会を務めた『That **** Quiz Show ( That Awful! Quiz Show )』という短命に終わったシンジケートゲーム番組のアナウンサーを務めた。
全国的に評価の高い医療調査番組『メディックス』[4]の司会者として、8シーズンにわたり208話が放送され、司会者としての功績で3回ノミネートされた。この番組はエミー賞を数回受賞、またエミー賞ノミネートも獲得した。
マチャドは、自身のトーク番組の司会やニュースキャスターを務めていないときは、多くの人気テレビ番組でレポーターやニュースキャスター、あるいは彼自身の役を演じることが多かった。
演技
映画でも、マチャドはニュースキャスターやレポーター役を演じることが多かった。特にロボコップ3 作品のケイシー・ウォン役が有名である。レポーター役を演じたその他の有名な映画には、 『ブライアンズ・ソング』(1971 年)、『オー・ゴッド!』(1977 年)、『コンコルド・エアポート '79』(1979 年)、『ロッキー 3』(1982 年)、『スカーフェイス』(1983 年)などがある。
マチャドは、バナチェクのエピソード「Detour to Nowhere」(1972年)、「Blue Thunder」(1983年)、 「 Without Warning」(1994年)、「An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn」 (1997年)にも本人役で出演した。
マチャドの最後の俳優としての役は、テレビシリーズ「ビバリーヒルズ高校白書」の1998年のエピソード「The Nature of Nurture 」だった。
マチャドの独特な声は、網膜色素変性症インターナショナルのシアタービジョンの多くの映画でも聞くことができます。シアタービジョンは、目の不自由な観客にスクリーン上で何が起こっているかを説明するものです。
スポーツ
大学のスター選手であり、元サッカー選手であったマチャドは、メキシコ(1970年)、ドイツ(1974年)、アルゼンチン(1978年)、スペイン(1982年)の4回のFIFAワールドカップサッカー選手権で英語解説者を務め、北米全土の観客を魅了したほか、1984年のオリンピックでも解説を務め、サッカーへの愛を満喫した。[要出典]
彼は1968年と1976年にCBSテレビネットワークのサッカーのナレーションを務め、北米サッカーリーグ(NASL)をカバーした。彼はCBSのNASL第1回選手権の放送で両試合の実況を担当した。[5]彼はスペイン国際ネットワークの週刊サッカー番組「ワールドカップのベスト」の司会を務めた。マチャドは公共放送サービス(PBS)の公共テレビ局で6年間にわたりイングランドのスターサッカーの司会を務めた。 [要出典]
彼は1981年にアメリカンサッカーリーグのコミッショナーを務めた。[要出典]
1976年から1984年にかけて、彼はサッカー愛好家向けに『Soccer Corner Magazine』を出版した。 [要出典]
1992年にイングランド・プレミアリーグが結成されたとき、マチャドはイギリスで制作され、アメリカ全土で放送されていた毎週のプレミアリーグハイライト番組のナレーターを務めていた。[要出典]
彼は友人のハンス・スティールとともにAYSOの創設メンバーの一人であり、1971 年に女子の競技参加を認める AYSO の方針変更に尽力しました。このスポーツへの貢献が認められ、マチャドは 1999 年に AYSO の殿堂入りを果たしました。[要出典]
古い中国の手
MJMコミュニケーションズの社長として、マチャドは1985年と1986年のビバリーヒルズのセントパトリックデーパレード[6]、ペットパレード、ロサンゼルス郡150周年記念フェスティバルオブネイションズなど、数多くの特別イベントをプロデュースし、1986年にはテレムンド/KVEA向けにローズパレードの初の公式スペイン語版をプロデュースした。
成果を生み、現在も続いているイベントは、1996年のOld China Hands Reunionである。その年の9月3日から9日にかけて、世界各地から1,100人の元中国居住者がラスベガスのMGM Grand Las Vegasホテルに集まり、参加者から最大かつ最高のOld China Hands Reunionと呼ばれた同窓会が開かれた。[3]
このイベントでは、マチャドと共同プロデューサーのバーバラ・エギュドがネバダ大学ラスベガス校歴史学部と共同で、1940年代から1950年代に中国を離れた人々の口述歴史の膨大なコレクションを集めた。これらの口述歴史は、カリフォルニア州立大学ノースリッジ校の大学図書館に収蔵されているオールド・チャイナ・ハンズ・アーカイブの中核をなしている。[7] [8]カリフォルニア州立大学ノースリッジ 校の退職地理学教授で、マチャドの上海時代の同級生だったロバート・ゴースタンドは、これらの物語を後世のために保存することの重要性を認識し、現在は2002年に開設されたカリフォルニア州立大学ノースリッジ校のオールド・チャイナ・ハンズ・アーカイブの責任者を務めている。 [9] [10] [11] [12]
私生活
マチャドはマリー・クリスティーヌ・ダルマダ・レメディオスと結婚し、4人の子供に恵まれた。
マチャドは2013年5月4日、カリフォルニア州ウェストヒルズで78歳で亡くなった。[1]
受賞と栄誉
マチャドはテレビでの活動により、8回のエミー賞と10回のノミネートを獲得した。彼が最後にエミー賞を受賞したのは、120か国以上で放送されたテレビスペシャル「US Citizenship: A Dream Come True」での活動によるものだった。
- ハワード・ブレイクスリー賞
- サンフランシスコのインターセプター賞
- 1983 年 12 月 4 日、カリフォルニア州ビバリーヒルズのベンジャミン・ノートン市長がマリオ・マチャド・デーを宣言しました。
- グラナダヒルズの名誉市長を8年間務める。
- ロサンゼルス文化局長。
- 1970年にリカルド・モンタルバンがラテン系俳優のイメージ向上を目的に設立したNosotrosの創設メンバーの一人。
- ロナルド・レーガン大統領は1986年にマチャド氏を児童安全パートナーシップに任命した。
- 1987年、ロサンゼルス郡より「女性、子供、家族のための優れた活動」に対して表彰される。
- ドジャースタジアムでの教皇ヨハネ・パウロ2世のミサのアナウンサー
- 1988年、米国憲法を祝うトーナメント・オブ・ローゼス・パレードで「自由の象徴」フロートに乗った。ミッキーマウス、宇宙飛行士のバズ・オルドリン、ボクシングチャンピオンのモハメド・アリなどと一緒に乗った。
- ホンダモーターズは1991年にマリオ・J・マチャド奨学金を設立した。
- 1999年にAYSO殿堂入り: [13]
- ロサンゼルスのチャイナタウンの数多くの旧正月パレードでグランドマーシャルを務めた。
- 1999年、中国歴史協会より貢献を表彰される。
- 1994年ジョン・アンソン・フォード人道賞
- メディアにおけるラテン系の役割を推進したことで評価された[14]
- 27 年間で 2,800 時間を超える奉仕活動により、1996 年年間最優秀人道賞受賞。
- 2004年アテネオリンピックの前に、ロサンゼルスのダウンタウンでオリンピック聖火を運びました。
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ ab Trounson, Rebecca (2013年5月5日). 「長年LAのニュースキャスターを務めたマリオ・マチャド氏が死去」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年1月20日閲覧。
- ^ 放送のパイオニア アーカイブ 2011年9月26日、Wayback Machine参照 2010年3月28日
- ^ ab Villalobos, Andy (2012). 「Mario J. Machado Collection」.カリフォルニアオンラインアーカイブ. カリフォルニアデジタルライブラリ. 2024年9月23日閲覧。
- ^ abcde セリサワ、スーザン(1988年10月14日)。「ハリウッドのアジア人」。アジアン・ウィーク。カリフォルニア州サンフランシスコ。14ページ。
- ^ 北米サッカーリーグ選手権、第 1 戦プログラム、1968 年 9 月発行
- ^ ビバリーヒルズ・クーリエ、1995年3月17日
- ^ Geiser, Jessica (2014). 「Old China Hands Oral History Project Collection」.カリフォルニアオンラインアーカイブ. カリフォルニアデジタルライブラリ. 2024年9月23日閲覧。
- ^ 「Old China Hands Oral History Project」。CSUN大学図書館デジタルコレクション。カリフォルニア州立大学ノースリッジ校。 2024年9月23日閲覧。
- ^ 「Old China Hands Recall Life in Shanghai」VOAニュース2009年10月31日。 2022年1月21日閲覧。
- ^ 「Old China Hands' Celebrate Two Cultures」VOAニュース2009年10月30日2022年1月21日閲覧。
- ^ 「Old China Hands Archives、カリフォルニア州立大学ノースリッジ校」。カリフォルニア州オンラインアーカイブ。カリフォルニアデジタルライブラリ。 2024年9月23日閲覧。
- ^ Mabbett, Lorraine (2024年8月18日). 「Old China Hands Unpublished Manuscripts Collection at CSUN」.サンフェルナンドバレーニュースポータル. 2024年9月23日閲覧。
- ^ “1999 Hall of Fame Inductees”. www.ayso.org . 2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「LatinoLA - フォーラム::ポジティブなラテン系イメージは進化しない、努力が必要だ!」LatinoLA。2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月27日閲覧。
外部リンク
- IMDbのマリオ・マチャド
