Loading article…
.jpg/500px-Make_love,_not_war_(March_2008).jpg)
「戦争ではなく愛を」は、1960年代のアメリカのカウンターカルチャーとよく関連付けられる反戦 スローガンである。主にベトナム戦争に反対する人々によって使われたが、それ以来世界中で他の反戦の文脈でも引用されてきた。[1] [2] スローガンの「愛を」の部分は、戦争を支持し伝統的な資本主義文化を支持する人々の道具として結婚を非難するアメリカの若者の間で広まっていた自由恋愛の習慣を指すことが多かった。 [3]
このフレーズの発明者を主張する人物は数人おり、その中にはガーション・レグマン[4] [5] 、 ロッド・マッケン[6] 、急進派活動家のペネロピ・ローズモントとフランクリン・ローズモント、トール・フェイグレ[7] [8]、そして1965年にオレゴン大学の4年生だったダイアン・ニューウェル・マイヤー[8]がいるが、印刷物で使用された最も古い例は、ペネロピ・ローズモントとダイアン・ニューウェル・マイヤーが引用した4月と5月の使用よりも前の1965年、カリフォルニア州バークレーで行われた反戦抗議運動であったと思われる。このフレーズが書かれた標識やバンパーステッカーについて言及した記事は、2月のデイリー・カリフォルニアン[9]と3月のオークランド・トリビューンで報じられた。[10] バーバラ・スモーカーは最初の「Make Love, Not War」バッジの製造に資金を提供したと主張した。[11]この引用は、1930年代にアメリカに移住し、戦争を公然と批判したドイツの哲学者、 ヘルベルト・マルクーゼの言葉とも言われています（引用元：quote.org）。
大衆文化では
- このスローガンは、1973 年の 2 つの曲、ジョン・レノンの「マインド・ゲームス」とボブ・マーリーの「ノー・モア・トラブル」（アルバム『バーニン』で初リリース）に登場しました。
- 2002年のクイーンの未来的なミュージカル『ウィ・ウィル・ロック・ユー』の登場人物「ポップ」は、ショーの冒頭で洗脳され「戦争ではなく愛を作ろう！」と叫び、「ラジオ・ガガ」の舞台パフォーマンスへとつながる。[12]
- 2019年の映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』では、スタン・リーがキャンプ・リーハイを車で通り過ぎるカメオ出演し、車で走り去る前に陸軍兵士たちに「戦争ではなく愛を！」と叫んでいる。[13] [14]
参照
参考文献
- ^ Fattig, Paul. 「Make Love, Not War! はアッシュランドで生まれた」Medford Mail Tribune。 2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月15日閲覧。
- ^ レヴィタス、ミッチェル（1965年5月9日）。「第9条 ― タイトルなし。ベトナムがオレゴン大学にやってくる。ベトナムがオレゴン大学にやってくる。」ニューヨークタイムズ。2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月21日閲覧。
- ^ エマ・ゴールドマン：人物と出来事：フリー・ラブ 2017年2月25日アーカイブ、Wayback Machine PBS.org、2014年2月3日アクセス
- ^ Dudar, H.、「愛と死（そして汚物）：G. Legman の再考」、Village Voice、1984 年 5 月 1 日、41-43 ページ。
- ^ スコット、ジャニー：「エロティックユーモアのアンソロジスト、ガーション・レグマンが81歳で死去、2016年11月7日アーカイブ、Wayback Machineにて」、ニューヨーク・タイムズ、1999年3月14日。URL最終アクセス日2014年5月1日。
- ^ McKuen, R. : Flight Plan March 14, 2005 Archived May 2, 2014, at the Wayback Machine . URL 最終アクセス日 2014年5月1日。
- ^ ローズモント、ペネロペ。『夢と日常生活：60年代のノートブック』シカゴ：チャールズ・H・カー、2008年：40-41。
- ^ ab 「『Make Love Not War』スローガンの歴史」。クリエイティブ・レビュー。2012年2月1日。2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月19日閲覧。
- ^ 「プリンセスがパキスタン王子に公式宣戦布告」デイリー・カリフォルニアン。1965年2月16日。6ページ。2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月10日閲覧。
「戦争ではなく愛を作ろう」と書かれた看板に触発されて...
- ^ ビル・フィセット (1965 年 3 月 12 日)。「抽象画のギャラリー」。オークランド・トリビューン。21 ページ。
そして、バークレーで最近貼られたベトナムへの抗議のバンパーステッカーには、ただ「戦争ではなく愛を」とだけ書かれている。
- ^マッキロップ、ID（ 1986年2月27日）。英国倫理協会。ケンブリッジ大学出版局。p.86。ISBN 9780521266727。
- ^ “We Will Rock You (London Cast Album)”. www.ultimatequeen.co.uk . 2021年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月22日閲覧。
- ^ 「『戦争ではなく愛を』：スタン・リーの『アベンジャーズ・エンドゲーム』カメオ出演の内幕、MCUでの最後の出演」ヒンドゥスタン・タイムズ。2019年4月27日。2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月30日閲覧。
- ^ “アベンジャーズ/エンドゲーム スタン・リーのカメオ出演について解説”. Cosmic Book News . 2019年5月6日. 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月30日閲覧。