日本の伝統的な建築における間仕切りの一覧

日本の 伝統的な建築は、柱と梁の構造、つまり垂直の柱を水平の梁でつなぐ構造を採用しています。垂木は伝統的に、水平でも垂直でもない日本の木造建築で使用されている唯一の構造部材です。構造の残りの部分は非耐力です。^{[1] [2]}

固定壁が使用される一方で、柱の間の空間を埋めるためにさまざまな可動間仕切りも使用されています。それらは自立型であったり、まぐさから吊り下げられていたりします。 ^[3]また、特に後期の建物では、溝から簡単に取り外せるスライドパネル^{[a]が使用されています。 [5]}それらのタイプ、数、位置は、外部の天候や内部の活動に応じて調整されます。^{[6]それらは、眺望、光、温度、湿度、換気を調整し、 [6]}内部空間を分割するために使用されます。 ^[4]

柱は[[[:Wiktionary:はしら|hashira]]]と呼ばれ、 [ 2 ^]柱と柱の間の空間は[hashira-ma]と呼ばれます。したがって、柱間に詰める物品は柱間具と呼ばれます。^[6]

• 
  斎王の宮殿である斎宮の博物館模型。漆喰壁の四角い内側の部屋には長台が置かれ、壁代のある2つ目の内側の部屋にはびょうぶが置かれ、奥の外壁には横に蝶番で開閉する蔀戸が、手前の外壁には御簾が取り付けられている。几帳衝立は、外廊下の手前側と、同じ廊下の短辺に立っている。
• 
  同じ宮殿の一部を実物大で再現した模型。斎王は畳の台座に座り、背後には几帳、右側には箱型の帳台がある。斎王の上部前方には、巻かれた壁代が結ばれている。平安時代の寝殿造りを博物館が再現したもの。
• 
  1100 年代 (平安時代後期) の絵。緑色の布で巻かれた御翠簾(上、巻かれている)、多色の吹流しが付いた灰色の壁代(同じ鴨居から吊るされた御翠簾の後ろに半分縛られている)、3 つの几帳(黒の吹流しが付いた白色のものが 2 つ、多色の吹流しが付いたオレンジ色のものが 1 つ)、屏風(右)、および襖(右奥、対応する屏風) が描かれている。
• 
  寝殿造りから書院造りへの変遷。若者と尼僧の間には引き戸、その背後には引き戸なしの襖。若者側には、上半分を鉤で留めた横割りの襖。尼僧側には、斜め板張りの引き戸の舞良戸。女中と話をする若者の背後にも、同様の引き戸なしの襖。
• 
  数寄屋様式、20 世紀初頭。ガラス戸、すだれ、障子、漆喰壁が見える。ガラス戸には大きな一枚ガラス​​が使われているが、 1960 年代にフロートガラスが利用できるようになるまでは、非常に高価だったと思われる。
• 
  京都御所に展示されている玉座。外側から内側に向​​かって、青い縁の御簾、蔀戸の柱の溝（現在は取り外されている）、赤と黒の野筋で結ばれた白い壁代、そして赤と紫の長台。古い様式は、まれに儀式の用途でそのまま使用されていることが多い。

• JAANUS ; 無料オンライン日本語建築辞典
• ウィキメディア・コモンズの日本伝統建築の衝立に関するメディア